We believe that it is better to understand the company accounts as a whole in order to appreciate fully the risks it faces and the value it represents, as well as its ability to generate cash.
我们认为最好从整体上认识一个公司的账目，这样就可以全面地识别出这个公司所面临的风险、所显现出的价值，以及它产生现金的能力。
As with much good music, you need to listen to it a few times before you can appreciate it fully.
像许多好的音乐一样，需要听几遍才能欣赏它。
We fully appreciate the professional services rendered by the audit team of Frazer Frost LLP in the past.
我们非常欣赏FrazerFrost事务所的审计团队一直以来所提供的专业服务。
your internal self-image. In order for you to free up your vast hidden potential, you need to learn to fully appreciate just how unique and valuable you really are.
为了释放你的巨大的潜力，你得学会欣赏自己：我其实是非常独特、有能力的。
To fully appreciate the irresponsibility and immorality of climate-change denial, you need to know about the grim turn taken by the latest climate research.
要充分理解气候变化否定论中不负责任和不道德的理念，你必须了解最新的气象研究给出的严峻形势。
These people are not irrational; they are simply fulfilling needs and interests that you may not fully appreciate.
他们并不是不理智；他们只是满足于那些你并不完全认同的需求和利益。
We have begun to appreciate more fully how the world's dazzling know-how can solve the seemingly unsolvable when we view our problems through the right perspective.
当我们以正确的视角审视这些问题的时候，我们已经开始更充分地体会到世界纷繁的知识可以解决那些似乎无法解决的问题。
I fully appreciate the need to make WHO a fit-for-purpose organization, with the flexibility and efficiency demanded by rapidly changing challenges.
我充分意识到需要使世卫组织成为一个符合目的的组织，具有应对迅速改变的挑战所需的灵活性和效率。
It seems that many PMs who have agile training that is not UP-based do not fully appreciate the need for increased change control rigor as the project progresses.
看起来许多接受过不是基于UP的敏捷性训练的项目经理并不能够充分地认识到对于增长的变更控制严格性的需要。
We will have a situation where older, richer women are preying on very young and impressionable girls who may not fully appreciate the risks involved.
会出现一种情况，年纪大的，富有的女人的“掠食”可能还无法完全理解其中风险的，非常年轻，易受影响的女孩。
The food was actually pretty good, but I, being a newbie to Sichuan food, couldn't fully appreciate the complexity of the Sichuan peppercorn.
菜是真的很好吃，但由于那时对川菜刚刚入门，我还无法完全顿悟四川胡椒的复杂做法。
On the part of China, we will fully appreciate and firmly support EU's efforts to tackle the debt crisis and to speak with one voice to the outside.
中方也会充分理解、坚定支持欧盟为实现对外“用一个声音说话”，对内应对债务危机所做的努力。
Only those who see themselves as sinners in the hands of an angry God can fully appreciate the magnitude and wonder of His love.
只有那些把自己看做是上帝手中的恶人才会全心全意的赞美上帝之爱的博大与神奇。
To understand the difference between REST and SOAP fully, you need to appreciate the deeper semantics of these two strategies.
要充分了解REST和SOAP之间的差异，您需要先掌握这两个策略的更深层语义。
In order for you to free up your vast hidden potential, you need to learn to fully appreciate just how unique and valuable you really are.
为了能释放自身隐藏的潜能，你需要学会充分了解你的特质与价值。
These lucky people's responsibilities include selecting the best whiskeys and teaching clients how to fully appreciate each whiskey's nuances.
这些幸运的家伙的工作职责就是为客户选择最好的威士忌，还要教客户学会完整地品赏威士忌的色泽。
It's a pity that English people [perhaps] don't fully appreciate him because he will go down as one of the greats.
一颗巨星不再闪耀，但可惜英国球迷还没来得及完全领略他的风采。
The Supports transaction attribute is another one that I find most developers don't fully understand or appreciate.
Supports事务属性也是我发现大多数开发人员未完全理解或掌握的一个地方。
I’ll stop there, because I think you reallyneed to see the entire video to appreciate McGonigal’s thinking fully.
我在这里停顿一下，因为我真的认为你有必要看一下整个视频来充分地了解一下McGonigal的想法。
To fully appreciate what Seam brings to JSF, you need to understand how JSF differs from other popular approaches to Web-based programming.
为了充分理解seam为jsf带来了什么，就需要理解JSF与其他流行的基于Web的编程方法有何不同。
Parents need to appreciate more fully the responsibility and honor that God has placed upon them, in making them, to the child, the representative of Himself.
为父母者需更加欣赏上帝加在他们身上的责任和尊荣，使他们在孩子们面前作为他自己的代表。
We must respect and accommodate each other's core interests and major concerns, and fully appreciate and respect each other's choice of political system and development model.
我们必须尊重和照顾对方核心和重大利益关切。
You can't fully appreciate foreign literature through translation works.
读传译作品不能透彻欣赏外国文学作品。
The movie, about a group of men led by Leonardo DiCaprio who steal and place information in people's dreams, has a twisting plot that has taken some viewers multiple screenings to fully appreciate.
该片讲述了一群人在莱昂纳多•迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）所饰演角色的带领下，盗取人们梦境中的信息，同时也将信息植入他们的梦境。
Happiness may be more than anything an attitude or more accurately a mindset, a willingness to look for the good in life and to fully embrace and appreciate it when you find it.
幸福也许不仅仅是态度或者一种意识存在，而是一种意愿，你希望能在生活中找到美好，充分的去拥抱和感激你所找到的一切。
However, many university authorities fail to fully appreciate such a seemingly simple principle in their management.
然而，许多校领导在领导的时候都没能充分地遵从这个简单的原则。
However, many university authorities fail to fully appreciate such a seemingly simple principle in their management.
然而，许多校领导在领导的时候都没能充分地遵从这个简单的原则。
应用推荐