To build up a better picture of fluctuations appreciably further back in time requires us to use proxy records.
为了更好地了解更早时期的波动，我们需要使用代理记录。
Truvia's total rice acreage will not be expanded in the foreseeable future, nor will rice yields per acre increase appreciably.
在可预见的将来，特鲁维亚的水稻总面积不会扩大，每亩水稻产量也不会显著增加。
She lifted the LIDS and sniffed appreciably.
她掀开盖子高兴地闻了闻。
The index adds appreciably to the usefulness of the book.
索引明显地增加了这本书的实用价值。
It has also decelerated appreciably in the past 24 hours.
白海豚亦于过去24小时明显地减速。
And it can be tied to Internet access, bumping up access speeds appreciably.
它还可以与互联网接入结合起来，大大提高接入速度。
The water and hydroxyproline content of the discs did not change appreciably.
水和羟脯氨酸含量改变略微。
The accuracy and efficiency of the measurement system are improved appreciably.
测试系统具有测试精度高的特点，测试效率明显提高。
The form of the energy spectrum does not change appreciably when the luminosity fluctuates.
当光度涨落时，能谱形式无明显变化。
Sometimes, however, the ability of bars to deform appreciably in torsion is put to good use.
但是，有时要利用杆件在扭转时具有可观变形的能力。
These are little things, but doing them consistently makes a program appreciably more legible.
这些都是微不足道的事情，但是做好这些会使程序变得非常明晰。
This has become tedious now because of the number of lenders in the UK increasing appreciably.
这已成为一些繁琐的放款，因为现在在英国越来越明显。
Loin short, broad and very slightly arched, but not enough to affect the topline appreciably.
腰部短、宽且非常轻微地圆拱，但不足以影响背线。
Since the glass is in compression, it cannot extend appreciably beyond the ends of the eyelet.
因为玻璃处于压缩状态，玻璃不能明显地延伸到超过座孔的端面。
Also, for the Groupware workload, after 150 users, performance was appreciably better for system 7000.
同样，对于Groupware工作负载，超过150名用户后，系统7000的性能要明显更好一些。
The mechanical properties of the weld deposit shall not lie appreciably above those of the base metal.
熔敷金属的机械性能不应高于基材的机械性能。
Pills vary appreciably in size and appearance and depend on the presence of lint and degree of color contrast.
起球大小轻微的变化和外观的变化，取决于绒毛产生的量和颜色的反差。
The strength of the wool is not appreciably affected by carbonizing if the process conditions are carefully controlled.
如果碳化工艺做到了准确控制，羊毛的强度不会受到明显的影响。
We've been able to make up the difference in income by cutting back without appreciably lowering our standard of living.
我们通过节约开支而又不明显降低生活水准的方式来弥补收入差额。
The protective dregs of the continuous casting crystallizer appreciably affect the quality of the casting block surface.
连铸结晶器保护渣对铸坯表面质量具有显著影响。
By J2SE 1.4, the platform was not appreciably slower than traditional compiled languages, and it just keeps getting faster.
到J2SE 1.4时，这个平台就一点都不比传统的编译型语言慢了，并且它还在变得更快。
The fact that the new device does not absorb appreciably at visible wavelengths makes it less efficient than opaque organic cells.
事实上，新装置不吸收可见光波段就使它的效率比不透明的有机电池低。
While the Lakers have better team-wide rebounding, the Spurs' defense is appreciably superior and their offense is more disciplined.
尽管湖人的篮板占优势，但马刺的防守很好，他们的进攻也很合理。
The results show that the effects of strain rate, anisotropy of soil strength and strain softening on T-bar factor are appreciably large.
计算结果表明，贯入速率、地基土强度的各向异性与强度软化效应对于T型触探仪的贯入阻力系数影响较大。
The way people answer it appreciably influences their evaluation of translation practice and their confidence in interlingual communication.
对这一问题的回答影响着人们对翻译价值的评价，关系到人们对语际交流可行性的判断。
The experimental results show that with increasing duration of exposure to a corrosive environment, the steel mass loss increases appreciably.
实验结果表明：随着在腐蚀环境暴露时间的增加，钢筋的质量损失加剧。
Putting the smallest possible chunks of data on the network can often improve the responsiveness and scalability of an application appreciably.
将尽可能小的数据块放到网络上通常能够改善应用程序的响应性和伸缩性。
I increased my sales volume and profit margin appreciably in the firm, and I would like to repeat that success in the pharmaceutical industry.
销售业绩很不错，利润也很可观。我想我在制药行业也一样能干好。
The name should differ appreciably from the names of the registered associations in existence in the same place or in the same local authority.
社团的名称应该明显地区别于同一地点或同一市镇内现存的已登记社团的名称。
Adding like-attribute blocks is a straightforward extension of the current technique and is unlikely to appreciably affect compression or performance.
添加类属性的块是对当前技术的简单扩展，不太可能对压缩或性能有较大的影响。
应用推荐