A person may appoint agent to perform the same ACTS which he might legally do himself.
一个人可以委托一个代理人去完成他自己能够合法完成的相同行为。
In consideration of your extensive experience in the field, we are; glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
In consideration of your extensive experience in the field, we are glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
In its simplest form, a bank could appoint someone like a shopkeeper or mobile-airtime reseller as an agent who collects deposits and pays out withdrawals.
在最简单的模式下，银行可以委托一家店主或者移动电话经销商作为代理，负责存取款业务。
If you can push the sales successfully for the next 6 month we may appoint you as our agent.
如果你们在六个月中促使生意成功的话，我们可能指定你们作为我们的代理。
It's entirely feasible to develop the market if you appoint us your agent on reasonable terms.
如果你们以合理的条件授予我们代理权，拓展市场是完全可行的。
We have no doubt we can do better this year if you appoint us your selling agent.
如果您指定我们做你们的销售代理，今年我们能销售得更好。
When opportunity matures, we will appoint you our exclusive agent for the USA.
当机会成熟时，我们将委托你为我方在美国的独家代理。
We are planning to appoint an agent with an efficient sales organization in the area to promote the development of our market.
我们正在计划在这一地区委派一名高效率的销售代理促进市场开发。
After paying due consideration to your proposals and investigating your business standing , we have decided to appoint you as our agent in the district you defind.
经过对你的提议及对你商誉的调查，我们已经决定指定你作为我们在该区域的代理。
We want to know if you could appoint us as your agent for the sale of your green tea.
我们想知道贵公司是否愿意任命我方为您的绿茶销售代理。
We have decided to appoint you as our sole agent for Australia.
我们已经决定委派你方为我们在澳大利亚的独家代理。
In view of our experience and extensive businessconnections, we hope you will appoint us your sole agent for the territory.
鉴于我方有丰富的经验和广泛的业务关系，望能任命我方为该地区的独家代理。
We are willing to appoint Jackson as our sole agent for the U. S.
我们愿意指定杰克逊公司作为我们在美国的独家代理。
Article 29 a party or statutory agent may appoint a lawyer or other agent to carry out arbitration activities.
第29条当事人、法定代理人可以委托律师和其他代理人进行仲裁活动。
After paying due consideration to your proposals and investigating your business standing, we have decided to appoint you as our agent in the district you defined.
经考虑你方的提议以及调查了你们的商业信用情况以后，我们决定委托你在你方提议的地区内做我方代理。
I'm afraid we can't agree to appoint you as our sole agent because the annual turnover you promised is too low.
恐怕我们不能同意指定你方作为我们的独家代理，因为你方所承诺的年销售量太少了。
Your silk garments have aroused much interest in our country ever since our first order was put on the market. We have no doubt we can do better this year if you appoint us your sales agent.
我们向你们订购的第一批丝绸服装一进市场，就在我们国内引起了很大的兴趣，毫无疑问，如果您指定我们做你们的销售代理，今年我们能销售得更好。
Considering that you have a lot of experience in your market, we have decided to appoint you as our agent.
考虑到你在你们市场的丰富经验，我们决定任命你为我们的代理人。
After paying due consideration to your proposals and investigating your business standing, we have decided to appoint you as our agent in the district you defined.
经考虑你方的提议以及调查了你们的业务情况以后，我们决定委托你在你方提议的地区内做我方代理。
If you can push the sales successfully for the next 6 month we may appoint you as our agent.
如果下半年贵方能推销我方产品的话，我方也许可以委托贵方做我方的代理。
Once the principal is familiar with an agent and is conviced of the agent's strength, he may appoint the latter as the exclusive agent for a certain area.
主人对代理熟悉并确信其实力之后，他可以任命后者为某一地区的独家代理。
If you can push the sale of our products successfully for the next 6 month we may appoint you as our agent.
如果下半年贵方能推销我方产品的话，我方也许可以委托贵方做我方的代理。
We have now made our decision to accept your proposaland to appoint you as our sole agent in Norway.
我们已经决定并接受贵公司的计划，指定贵公司为我方在挪威的独家代理商。
Considering that you are experienced in promoting the sale of our crafted paper and your market still have potential, we have decide to appoint you as our sole agent in your local market.
考虑到你方有推销我们的牛皮纸方面的经验，市场又有潜力，我们决定指定你方为我方在贵国市场的独家代理。
We'd like to appoint a general agent to handle our products in Britain.
我们想指定一个总代理来处理我们在英国的产品销售。
Considering that you are experienced in promoting the sale of our crafted paper and your market still have potential, we have decide to appoint you as our sole agent in your local market.
考虑到贵司在推广我司工艺品的经验以及贵司仍存在市场潜力，我们决定指定你作为我们在你本地的代理。
Considering that you are experienced in promoting the sale of our crafted paper and your market still have potential, we have decide to appoint you as our sole agent in your local market.
考虑到贵司在推广我司工艺品的经验以及贵司仍存在市场潜力，我们决定指定你作为我们在你本地的代理。
应用推荐