What's interesting about the Song of the Sea is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.
关于海之歌有趣之处在于，希伯来人采用了迦南神话的语言，并把它应用到耶和华身上。
Researchers have found that students who sign up to tutor others work harder to understand the material, recall it more accurately and apply it more effectively.
研究人员发现，那些报名辅导他人的学生会更努力地去理解、更准确地回忆、更有效地运用材料。
We should apply advanced experience according to local conditions and shouldn't apply it mechanically.
对先进的经验我们应该因地制宜，不应生搬硬套。
We've all heard that, but how often do you really apply it to your designs?
我们都听到过这样说，但您是否经常将其真正地应用到设计中？
Or, apply it as a mask, and let it sit 15-20 minutes before washing it off.
也可将蜂蜜作为面膜使用：脸部涂上蜂蜜，15到20分钟后洗去。
You can take this concept and apply it to most any activity you can do on the web.
你可以把这个概念应用到你在互联网上的任何举动上。
Well, to be able to use Stokes theorem, I need, actually, to find a surface to apply it to.
为了能够应用Stokes定理，我需要找一个曲面来应用它。
Take the money you were spending on that account and apply it to your next-highest-rate debt.
把用来还这个债务的钱用在偿还第二高利率的债务上。
Once the stakeholder goals document is created, here's how to apply it to the requirements process.
一旦这个涉众目标文档被创建，这里有如何将它运用到需求过程的方法。
Let this be your starting point to take what I have written about and apply it to your own forms.
就让这里成为你学以致用的起点吧。
Figure 17 shows how to select the rendering set you want to apply and where to apply it on the screen.
图17介绍了您该如何选择所需的呈现集，并把它应用于屏幕的哪个部位。
Although this definition focuses on software systems, we can apply it to a development environment, too.
尽管这个定义关注的是软件系统，但是我们也可以将其应用到一个开发系统之中。
You can apply it to one tier in an architecture and to multiple tiers across the enterprise architecture.
你可以在架构中的一层上应用它，也可以在贯穿企业架构的多个层上来应用它。
Schrodinger said I am going to take that same idea, and I am going to apply it to a larger scale system.
薛定谔说我将用同样的思路，我要把它用到一个更大的系统中。
What about studies that involve animal testing and take what they study on animals and apply it to humans?
涉及动物试验的研究并将动物研究应用到人类，对此你有何见解？
For example, it's now possible to create a flowing stroke from a paint brush and then apply it to an element.
例如，现在你就可以使用画笔创建如下的笔触，然后将之应用到一个元素上。
If a CSS class name is specified as a parameter, you will apply it to your HTML division element's appearance.
如果在参数中指定了css类名，就应用它控制HTMLdiv元素的外观。
Now that you have successfully created a new theme, you can apply it to the welcome page in WebSphere portal.
现在您已经成功创建了一个新的主题，可以将其应用于WebSphere Portal中的welcome页。
You can still apply it when using data-access object (DAO) or JDBC-based frameworks and database stored procedures.
在使用数据访问对象(DAO)或基于JDBC的框架和数据库存储过程时，您可以使用它。
The Mac app store will borrow the existing model used in the app store and apply it to program downloads (Mac apps).
MacAppstore将采用App store现有的模式，提供Mac应用程序下载。
This article shows you how to build pv on a UNIX system and apply it to simple and complex command-line combinations.
本文介绍如何在UNIX系统上构建pv，以及如何在简单和复杂的命令行组合中应用它。
This wizard helps you retrieve information from your last licensing transaction and apply it to your license server.
该向导帮助您从上次的授权交易检索信息，并将其应用到许可证服务器。
One could apply it to any resource including time. Time in fact may be our most precious resource of all, now more than ever.
一个人可以将它应用到包括时间在内的任何资源上，事实上，时间可能是我们最珍贵的资源，超出一切。
They would apply it on their hair as a deep conditioning treatment: it would make their hair soft, moisturized and shiny.
她们主要将橄榄油用于头发的深层护理：那会让她们的头发变得柔顺，不干枯，更有光泽。
You can configure the type of the decomposition from the transformation UI and apply it to an individual business process.
您可以在转换UI中配置分解的类型，并且将其应用于个别的业务过程。
You need to create a policy set containing WSTransaction and WS-Addressing and apply it to the gateway service export and import.
您需要创建一个包含WSTransaction和WS - Addressing的策略组，并将其应用于网关服务导出和导入。
You need to create a policy set containing WSTransaction and WS-Addressing and apply it to the gateway service export and import.
您需要创建一个包含WSTransaction和WS - Addressing的策略组，并将其应用于网关服务导出和导入。
应用推荐