When you apply code changes explicitly, your program remains in break mode - no execution occurs.
当显式应用代码更改时，程序保持在中断模式下，不会执行。
If you select this check box, Edit and Continue will apply code changes without asking permission in the future.
如果选择此复选框，则“编辑并继续”以后将在不询问是否许可的情况下应用代码更改。
To generate the PHP, first build a model of the code you want to generate. Then, apply code templates to that new model.
要生成PHP首先要建立需要生成的代码的模型，然后将模板应用于这个新的模型。
This error occurs if you apply code changes or invoke Edit and Continue with a debug command after renaming a global or static variable.
如果在重命名全局变量或静态变量后应用代码更改或用调试命令调用“编辑并继续”，则发生该错误。
In some cases, Edit and continue cannot apply code changes to the executable immediately, but may be able to apply the code changes later if you continue to debug.
在某些情况下，“编辑并继续”无法将代码更改立即应用于可执行文件，但如果您继续调试，则可能稍后会应用代码更改。
In some cases, Edit and continue cannot apply code changes to the executable immediately, but might be able to apply the code changes later if you continue debugging.
在某些情况下，“编辑并继续”无法将代码更改立即应用于可执行文件，但如果您继续调试，则可能会在稍后应用代码更改。
According to Iran's New Islamic Penal Code, prisoners can apply for conditional release after serving a third of their sentence.
根据伊朗的《新伊斯兰刑法典》，囚犯可以在服满三分之一刑期后申请有条件释放。
To filter, you can either restrict the list of rules that are applied, or instruct Code Review to apply the rules to a limited set of classes.
为了实现过滤，你可以严格定义使用的规则或者对一些限定的类应用特定的一些规则来进行代码复查。
With the code demonstrated here, you can apply this next level of navigational system to any application through the use of synthetic keyboard and mouse events.
使用本文演示的代码，您将可以通过合成的键盘和鼠标事件将这种新一代导航系统应用到任何应用程序。
You can rephrase login to take both username and password in one of your scenarios, and it will globally apply, even for the code.
你可以用另一种方式登录，在你的一个场景中同时接受用户名和口令，它会应用到全局，甚至是代码。
Beyond the concepts we have described, development teams could apply architectural patterns and user interface patterns to generate code that meets the needs of their target personas.
除了我们已经介绍的概念，开发团队可以应用体系结构模式和用户界面模式来生成满足目标角色需求的代码。
This article also introduces available tools and techniques for finding these issues in new or existing code and show how to apply them effectively.
本文还将介绍一些用于在新代码或已有代码中查找这些问题的工具和技巧，并展示如何有效地应用它们。
The pattern service and pattern framework provide the basic functions to structure, design, code, search for, organize, and apply patterns.
模式服务和模式框架提供构建、设计、编码、搜索、组织，及应用模式的基本功能。
The framework itself may choose to use code generation, reflective access, or AOP to apply certain logic to execution.
框架本身可以选择使用代码生成、反射访问或者将某种逻辑应用到执行中的AOP。
When deciding whether to apply a code correction, determine how crucial it is to the finished product.
在决定是否应用代码校正时，要确定这种校正对成品有多重要。
What it does do is radically change the way you program: it defines rules that make it possible to apply complex transformations to code at the click of a button.
它仅仅是从根本上改变你编码的方式：它定义了一些规则，使得利用工具(例如点击按钮)完成代码的复杂转换成为可能。
Of course, with some changes to the code provided you could apply the same sort of analysis to methods as well as fields, and that way the analysis could include interfaces.
当然，对本文提供的代码做些修改，也可以把同样的分析像用于字段一样用于方法，而且这种分析方法也能包含接口。
Providing a legal means to open source code was nice, but it's more important to apply open source principles to data.
给开源代码一个合法手段是很好的，不过更重要的是把开源理念应用到数据上。
The other developers then only need to apply the transformation to generate code for fulfilling the pattern; they don’t need to know the details of the implementation.
其他的开发人员只需要应用转换来生成满足模式的代码，而无需知道实现的细节。
By writing your tasks using your framework, you apply a consistent approach throughout your code and take advantage of the existing structure you already have in place.
通过使用框架编写任务，您将在代码中应用一致的方法并利用已有结构。
And then what I get to do inside the curly braces is literally line by line enumerate the cases that I want to apply to the following code.
然后我们在花括号中要做的是，逐行地列举接下来我想要，应用的代码。
Over time, the system (or subsystem — the same issues apply) may become so complex that the code is hard to understand, maintain, and reuse.
随着时间的过去，系统(或子系统——同样的问题)可能会如此复杂，以至于很难理解、维护，并复用它的代码。
If the optimizer was not able to apply the guideline, it returns warning 437 with reason code 13.
如果优化器无法应用准则，那么它将返回警告437，其原因代码为13。
This tutorial assumes you are using Linux, but the basic concepts apply and the demo code can be ported to any system that supports Informix.
本教程假定您在使用Linux，但基本的概念适用且演示代码可被移植到任何支持 Informix 的系统。
A simple optimization to this code would be to apply the Singleton design pattern to class Empty, because every instance of Empty is identical.
这段代码的一个简单优化是对empty类应用同一个设计类型，因为每一个Empty的实例都是同样的。
Let's say you add a new status code, waituntiltomorrow, and apply it to one item in the todo_foreign table (table 1, with the foreign keys).
假设您添加了一个新的状态码waituntiltomorrow，并将它应用到todo_foreign表(包含外键的表1)中的某一项。
It may also be necessary to build the libiconv library to support a specific code page or apply a patch when complex multi-byte characters are used, such as those in Japanese.
使用复杂的多字节字符时，比如日语中的那些字符，可能需要构建libiconv库来支持特定代码页，或者是需要应用补丁。
When I learn design patterns and apply them as part of my design process, it makes my code more robust.
当我学习设计模式并将它们作为我设计过程中的一部分时，它使我的代码更优秀。
When I learn design patterns and apply them as part of my design process, it makes my code more robust.
当我学习设计模式并将它们作为我设计过程中的一部分时，它使我的代码更优秀。
应用推荐