When probable manipulation is detected, a spam rank factor is applied to a site, depending upon the type and severity of the infraction.
当检测到有可能暗中操纵时，将视违规的类型和严重性给予一个网站一个垃圾等级系数。
In the late 1700s James Watt designed an efficient and commercially viable steam engine that was soon applied to a variety of industrial uses as it became cheaper to use.
18世纪晚期，詹姆斯·瓦特设计了一种高效的、商业上可行的蒸汽机，随着它的使用成本越来越低，它很快被应用于各种工业用途。
Listing 3 shows the rotation operation as applied to a square.
清单3显示了对一个正方形执行的旋转操作。
Moduletable class applied to a that surrounds the module output.
整个模块会被一个class名称为。moduletable的包裹起来，模块标题通过输出。
When applied to a type, protected limits visibility to the enclosing package.
当应用于类型时，protected限制其可见性于包含它的package中。
Finding out whether asynchrony optimization was applied to a particular query.
发现异步优化是否适用于特定的查询。
A predicate must be applied to a node set, but it can be applied to any node set.
谓词必须作用于节点集，但是可作用于任何节点集。
Today the term virtualization is widely applied to a number of concepts including.
今天，虚拟化这个术语已被广泛的运用于多种概念，其中包括。
After creating the property set profile, it is to be applied to a model or package.
在创建属性集概要文件之后，应该将其应用到一个模型或者包上。
Figure 3 shows the available stylesheets and sample color schemes applied to a teamplace.
图3显示的是已有的样式表和应用到一个teamplace的示例配色方案。
What will be the output if a given XSL style sheet is applied to a given XML document?
如果将某个给定xsl样式表应用于某个给定xml文档，将会输出什么？
moduletable class applied to a element of no set width that surrounds the module output.
整个模块会被一个不定宽度的，class名称为.moduletable的包裹起来，模块标题通过输出。
IBM installation Manager ensures that only compatible fixes are applied to a software installation.
IBMInstallationManager确保软件安装应用兼容的补丁。
When a stereotype is applied to a modeling element, it can affect its presentation in multiple ways.
当一个原型被应用到模型元素，可以通过多种方式来影响它的表示。
An offline policy that contains multiple backup rules and restore rules can be applied to a machine.
可以对机器应用包含多个备份规则和恢复规则的离线策略。
An offline policy is applied to a machine that is used for backing up and restoring database images.
离线策略应用到用于备份和恢复数据库映像的机器。
Reflexively, some software intended for large networks can be applied to a handful of machines, too.
另一方面，为大型网络设计的一些软件也可以应用于少量计算机。
With the ZK MVC approach, a controller can be applied to a specific component using the apply attribute.
在ZKMVC方法中，控制器可以通过使用apply属性应用到特定组件中。
However, the XPath functions name and local-name return the prefix when applied to a namespace node.
不过，xpath函数name和local - name在应用于名称空间节点时会返回前缀。
The HSSFCellStyle object represents a named style existing in the workbook that can be applied to a cell.
HSSFCellStyle对象表示工作簿中存在的可应用于单元格的指定样式。
XSLT is widely adopted and applied to a broader range of problems than the XSL Working Group (WG) anticipated.
XSLT被广泛采纳和应用于各种问题，范围之广超出了XSL工作组(WG)的预料。
It is not necessarily obvious to the report consumer when an embedded prompt expression has been applied to a report.
当向一个报表应用了嵌入式提示表达式时，这对报表使用者并不明显。
Your schema might be missing the information that a dependent package has been applied to a specific record type.
您的方案可能丢失了关于应用于特定记录类型依赖包的信息。
Predictability of policy applied to a work item provides an organization with a powerful diagnostic and management tool.
应用到工作条目的策略的预测为企业提供了强大的诊断及管理工具。
When an online policy is applied to a directory, the policy controls access to files and directories under the directory.
当把在线策略应用到目录时，它将控制对该目录下的文件和子目录的访问。
The first key benefit that an SOA technique applied to a HIN will provide is to simplify the data interoperability problem.
在HIN中应用SOA技术带来的第一个关键好处就是简化了数据互操作。
Additionally, when updates are applied to a running application, the entire application does not always need to be recycled.
此外，对正在运行的应用程序应用更新时，并不会对整个应用程序进行回收。
Russian news media reported that they have applied to a witness-protection program and are seeking to change their names.
俄罗斯新闻媒体报道称，他们已启动证人保护程序，并试图更改他们的名字。
Russian news media reported that they have applied to a witness-protection program and are seeking to change their names.
俄罗斯新闻媒体报道称，他们已启动证人保护程序，并试图更改他们的名字。
应用推荐