Flange facing finish shall be serrated finish in accordance with applied standard in case of soft gasket.
当用软垫片的时候，法兰密封面要按相应标准加工成水线。
The complete inspection report is sent to CERES in Germany where it is reviewed for consistency of the data and compliance with the applied Standard.
完成的检验报告被送给德国的CERES。在那里数据可靠性和与标准的一致性将被重新审定评估。
According to uniformly applied standard, this article solves the disunion of understanding the host site function and the difference of applied degree.
通过统一应用标准，解决了主站功能认识不统一，应用程度不同的问题。
This article expound the selective principle of diamond abrasive wheel and CBN wheel in an all-round according to the theory. And provide the international applied standard and ordering code name.
本文从理论上全面阐述了选用钻石磨轮和立方氮化硼磨轮的原则，并提供了国际上使用的标准和订购代号。
By doing this, you'll be sure that no modifications have been brought out of control and that the standard is applied by all.
这样做，您就可以确保没有更改超出您的控制，并且可以标准地应用到其余的所有部分中。
However, I've found that there are certain principles that can be applied to any life, no matter what your religious beliefs or what your standard of living.
然而，我发现了某些可以运用到任何生命中的特定的规则，不管你的宗教信仰和你的生活标准是什么。
He added that standard soccer techniques and patterns must be applied, although it was only a friendly match.
他强调，尽管只是友谊赛，但是必须应用标准的足球技术和模式。
And consider the proposal today, backed bySenator Charles Schumer, that a “suitability” standard be applied when asubprime loan is made.
再看看由参议员查尔斯·舒默现在支持的法案吧，当申请次级贷款，需要应用一个“合适性”标准。
We'll make a slight change to the standard technique for multiplying matrices so that the previous algorithm can be applied here.
我们将对矩阵乘法的标准技术稍微进行一下修改，这样就可以使用前面介绍的算法了。
In addition, you can apply policy sets to WebSphere ESB exports and imports, so that standard Web service quality-of-service headers can be required of or applied to messages.
另外，可以将策略组应用于WebSphereES b导出和导入，以便标准Web服务服务质量标题可以服务并应用于消息。
In addition, Policy Sets can be applied to WebSphere ESB exports and imports so that standard Web service quality of service headers can be required of or applied to messages.
另外，可以对WebSphereES b导出和导入应用策略集，从而确保对消息应用标准的Web服务质量头部。
When I am forced to have crossed lines, I will notate it using the standard applied on electrical-wiring diagrams: one line is drawn "hopping over" another one, as in Figure 4.
在不得不交叉线时，我会用适用于电路图的标准来标记：一条线“跳过”另一条，如图4所示。
By providing a SAX interface, it allows standard XML tools to be applied to even the worst HTML.
通过提供SAX接口，标准的XML工具可用于最差劲的HTML。
Otherwise, it is assumed to be a standard config object and is applied to the component.
否则，那应该是一个标准的配置项对象，应用到组件身上。
The torque limiting screwdriver is standard equipment and its use is recommended, the applied torque being specific to the size of the implant.
扭矩限制螺丝刀是建议使用的标准设备，根据不同内植物的大小应用具体的扭矩。
This International Standard can be applied to any type of risk, whatever its nature, whether having positive or negative consequences.
本标准可以适用于任何类型的风险，无论其性质是否有积极或消极的后果。
Where a requirement of this International Standard within the determined scope can be applied, then it shall be applied by the organization.
若本标准中关于确定范围的要求适用于组织，组织应使用该要求。
Therefore, because of lower quality or weight bearing standard cannot be applied in the plate, the elements of a series of questions, such as excessive aging.
因而，因为质量或分量较低的要素承载规范不能在板中运用，一系列的疑问，如过度老化。
The paper discusses some abnormal problems of applied terminology, which are National Standard of several technical drawing.
对几个技术制图方面的国家标准，在应用术语时存在的不规范问题进行了探讨。
The author applied ANSYS finite-element standard calculation software through the strength analysis, which assured the reliability of the analysis.
在整个强度分析中，作者应用了ANSYS有限元标准计算软件，保证了分析的可靠性。
PROFIBUS is developed process field bus. It has been widely applied to wide range. It has been actually turned into international and exoteric standard of field bus .
PROFIBUS是成熟的过程现场总线，它已在很大范围内得到了广泛的应用，如今已成为国际化的开放式现场总线标准。
Such research achievement could be used for the establishment of the scientific and applied National Agriculture Industry Standard for measuring stone cells in pear flesh.
研究结果为制定科学、实用的梨石细胞含量测定方法农业行业标准奠定了基础。
And further, as an example of Daqiao Town in Jiangdu City, Standard Plot Method is applied in farmland classification.
因此，本文拟研究样地法进行农用地定级的理论、方法及其在江都市大桥镇农用地定级中的应用。
UML is a standard object-oriented modeling language. It can be applied not only in the development process of software but also in the simulation for complex system.
统一建模语言是一种基于面向对象技术的标准建模语言，其不仅可以在软件开发过程中使用，也可在复杂系统仿真中应用。
As a general language applied in electronic control devices, MODBUS protocol is a general industrial standard already.
介绍MODBUS协议是应用于电子控制器上的一种通用语言，它已经成为一通用工业标准。
Radio Frequency Identification technology based on international standard ISO14443A has been mature and applied in many aspects.
基于ISO14443A国际标准的射频识别技术已经成熟，并得到广泛应用。
From the respect of enterprise competitive capacity, the article systematically studies the logistics information technology frequently applied in supply chain based on current international standard.
从企业竞争力的角度出发，参照现行的国际标准，较为系统地探讨了供应链管理实践中经常应用的物流信息技术。
From the respect of enterprise competitive capacity, the article systematically studies the logistics information technology frequently applied in supply chain based on current international standard.
从企业竞争力的角度出发，参照现行的国际标准，较为系统地探讨了供应链管理实践中经常应用的物流信息技术。
应用推荐