Processor capacity is doled out in slices, application images are constantly shuffled in and out of real memory, and device access is driven by demand and policed by access rights.
处理器能力被划分为时间片，应用程序映像经常被换入和换出真实内存，设备访问由需求驱动，还受到访问权限的限制。
To define different access rights to the application, the members are organized in various community roles.
要给应用程序定义不同的访问权限，成员应该以不同的社区角色来组织。
It is not possible to assign individual's different rights for different applications, different application servers, or different nodes.
不可能将不同应用程序、不同应用服务器或不同节点的各个不同权限单独进行分配。
Start the Portfolio Manager client application and log in as a user who has administrative rights to change and add templates.
启动PortfolioManager客户端应用程序并以拥有管理权限，能够变更和添加模板的用户身份登录。
Web Identify has an on-boarding process that applications use to describe roles and rights associated with the application in the Web Identify tool.
WebIdentify具有加载流程，可供应用程序用于描述与Web Identify工具中的应用程序关联的角色和权限。
If anonymous access is allowed, the IBM Cognos 8 SDK application will be granted the same rights and permissions as the anonymous user from the Cognos namespace.
如果允许匿名访问，IBMCognos8SDK应用程序将被授予与Cognos名称空间的匿名用户相同的权利和权限。
Once in the Amazon SQS queue, the data can be pulled down by another application with the rights to that queue.
进入AmazonSQS队列之后，可以使用有权访问该队列的应用程序拉取数据。
Unless Anonymous access is allowed, when an IBM Cognos 8 SDK application is connected to the IBM Cognos 8 server the application has no implied rights or access permissions.
除非设置为允许匿名访问，否则当ibmCognos8SDK应用程序被连接到IBM Cognos 8服务器时，应用程序不具备隐含的权限或访问权。
Well, of course, if you own the rights to any music file, ringtone, or podcast, then you can easily use this application as a foundation to make a kiosk application and sell your audio files. Enjoy!
当然，如果您拥有音乐文件、铃音或podcast 的版本，那么您就可以容易地采用这个应用程序为基础，做一个售货应用程序，销售音频文件了！
To open the blog application from the Web, you must first edit the ACL and sign the application's agents with an ID that had rights to run agents on the server.
要从Web上打开blog应用程序，您必须首先编辑ACL，并使用一个可以在服务器上运行代理的ID对应用程序的代理进行签名。
Let's imagine you have rights properties to test in your application (with orthogonal states: readable vs unreadable,...).
想像一下在你的应用中要同时测试几个属性(带有直交状态的：可读VS .不可读……)？
The combination of subjectid=any and subjecttype=user refers to all logged in users and they are given rights to edit both the portlet application and the portlet.
subjectid=any和subjecttype=user 的组合指的是所有已登录的用户，并且这些用户已被赋予编辑portlet应用程序和 portlet 的权限。
Only members of this community are permitted to use the composite application (an exception are the portal administrators who have special rights on applications).
只有这个社区的成员被允许使用复合应用程序（除了有特殊权限的门户管理员之外）。
The Company may in its absolute discretion reserve the rights to reject any application to register as a Member, without the need to give any reason.
1本公司有绝对酌情权拒绝任何会员申请而无须提供理由;
Our example application will be used by an insurance company that must keep legal records of all the property rights that its customers are insured for.
我们的示例是一家保险公司使用的应用程序，公司必须保持客户投保的所有产权的法律记录。
In any case it becomes essential to be able to authenticate which application is accessing what and what rights either the end user or the enterprise has given to that application.
无论如何，对正在访问API的应用进行认证，明确用户(或企业)授予该应用哪些权限，是极为重要的。
You can Ctrl + Shift + Click on a taskbar icon to run the application as an Administrator with full rights (provided your account has permissions).
你可以使用Ctrl +Shift +Click点击任务栏上的图标以具有所有权限的管理员身份运行程序(假设你的账户有权限)。
Ideal user: Anyone lacking administrative rights on a work or loaner computer who wants a basic way to manage and backup their iPod without installing an application.
理想用户：没有管理员权限，不想安装任何程序就希望对iPod进行备份和基本操作的用户。
The fifth part it is about making the application with good intention of some special type rights.
第五部分是关于某些特殊类型权利的善意取得适用问题。
Application administrators also have to maintain the users' rights when users' identities are changed.
应用管理员也需要在用户变更时维护其在各个应用中的权限，保持一致。
Promote the application of software copyright and other intellectual property rights, and strengthen the understanding of the subordinate companies to the high-tech enterprises.
推进下属公司软件著作权等知识产权申请工作，同时加强下属公司对高新企业的认识。
Finally, these principles regulated the application of the dispositions of the Minor's Code, with the purpose of granting children and adolescents' rights.
最后，这些原则规定的代码的应用未成年人的性情的，有目的的权利赋予儿童和青少年。
Through above mentioned analyzing, it advances what measures could enterprises in our Country use to improve themselves in application of technical standard and Intellectual Property Rights strategy.
通过前面的分析，提出了我国企业在技术标准和知识产权战略应用中应该采取什么措施和手段来提升自己的竞争实力。
In comparison with legal rights, moral rights have the peculiarities of wider application scope, weaker assistance means and incomplete equity to moral obligations.
较之于法律权利，道德权利具有作用范围大、救济手段软、与义务不完全对等的特性。
This thesis mainly makes a research on the theory of the optimizing distribution of the water rights to the water resources as well as its application.
本文主要围绕着水权对水资源优化配置的理论及应用进行研究。
The first one is the market where the state remises the mining rights to the special holders by application, bidding, auction and shingle-hanging.
一级市场是国家通过申请批准、招标、拍卖、挂牌等方式将采矿权出让给特定主体。
With its widely spreading and application, digital rights management becomes particularly important in order to protect content supplier and genuine user's rights.
在流媒体大量传播和应用的同时，为了保护内容供应商和正版用户的权益，数字版权的管理显得尤为重要。
With its widely spreading and application, digital rights management becomes particularly important in order to protect content supplier and genuine user's rights.
在流媒体大量传播和应用的同时，为了保护内容供应商和正版用户的权益，数字版权的管理显得尤为重要。
应用推荐