When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain.
当您创建一个复合应用程序来覆盖自己的域的功能时，主要的用户界面元素可能只关注这个域。
When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain and make sense only in the context of your domain.
在创建一个涵盖自己领域的功能的复合应用程序时，主要的用户界面元素可能只与这个领域相关，只在这个领域的上下文中有意义。
These interactions are among the major design elements of the sample application illustrated in Figure 1.
这些交互包含在图1展示的示例应用程序的主要设计元素之中。
Deployment of a new revision: Generally, these are major updates to the application logic, possibly including code additions or deletions, or other significant modifications to business logic.
新修订的部署：通常，这些是对应用程序逻辑的较大更新，可能包括添加代码或删除代码，或对业务逻辑的其他大修改。
Instead this article Outlines the logical process and lists the major considerations with respect to application performance.
相反，本文概述了逻辑流程并列出了与应用程序性能相关的主要考虑因素。
Many users had not experienced either planned or unplanned outages over long periods, except for version upgrades and major application changes.
许多用户在很长的时间内都没有经历计划内或计划外停用，版本更新和主要应用程序更改除外。
The key is to identify and focus in on the major server components and resources used by your application, based on the application architecture.
关键是根据应用程序体系结构确定并专注于应用程序所使用的主要服务器组件和资源。
You might also want to capture their expectations regarding major application projects, including the project for which you're seeking a budget.
您可能还想获取他们对主要应用程序项目的期望，包括您正在为之寻找预算的项目。
However, such technologies do have a major impact on how integration patterns are implemented through the application of runtime patterns.
然而，这些技术对如何在运行时模式的应用程序中实现集成模式的确影响颇深。
In the case of the major jewelry chain mentioned earlier, this application subset is enhanced by the application of the data cleansing pattern in an SOA context.
对于前面提到的主要珠宝连锁店情况，此应用程序子集可通过在soa上下文中应用数据清理模式进行增强。
One of the major advantages of creating an application utilizing XML in all levels of the application architecture is to avoid the need to transform data from one format to another.
在应用程序架构的每个层中都利用XML来创建应用程序的主要优点是无需将数据从一种格式转换为另一种格式。
While the major source of application efficiency comes from multi-tenancy of the application architecture, the secondary leverage for efficiency comes from virtualization of hardware.
虽然应用程序的效率主要取决于应用程序的多租户架构，然而第二个影响效率的因素是硬件虚拟化。
This is a major area where the application architect can improve the performance of a distributed application.
这是在应用程序体系结构中提高分布式应用程序性能的一个主要出发点。
The project in question involves both ongoing maintenance and major enhancements to an enterprise-scale, custom software application.
问题中的项目包括对一个企业级用户应用软件的正在进行中的维护以及重要的特性增强。
I've presented a two-layer model to analyze dynamic business workflows and also discussed all the major components of a configurable workflow application.
我提供了一个两层的模型来分析静态业务工作流程，并且论述了一个可配置的工作流程应用程序的所有主要组件。
Besides making the application flow, another major task in test automation is to validate various application data and messages on the terminal screen.
除了产生应用程序流之外，在测试自动控制工作中的另一项主要任务是验证终端屏幕上的应用程序数据和消息。
The uniqueness might be as minor as a different password and IP address, or as major as different software and application requirements.
这种独特性可能体现在不同的密码和IP地址这样小的方面上，或者体现在不同的软件和应用程序需求等大的方面上。
Every application infrastructure and major application provider is SOA based, or moving to be so.
每一个应用的基础架构和主要应用提供商都是基于或者逐渐基于SOA的。
This can be used for fraud detection, which is, together with data cleansing, the second major application of deviation detection.
这可用于检测欺诈，这是偏差检测的第二个主要应用。
When you design a J2EE application or portal application, a major thing to consider is performance.
当您设计一个J2EE应用程序或者门户应用程序的时候，需要考虑的一个很重要的事情是性能。
SCA divides the steps of building of a Service Oriented Application into two major parts.
SCA将构建面向服务的应用程序的步骤划分为两个主要部分。
The process to deploy WebSphere Application Server using virtual image templates includes four major steps, shown in Figure 1
使用虚拟映像模板部署WebSphereApplicationServer的流程包括三个主要步骤，如图 1所示
The troubleshooting guide on the WebSphere Application Server support site breaks down the product into major topic areas.
WebSphereApplicationServer支持站点上的故障排除指南将产品划分为主要主题领域。
Major Linux distributors and application developers are working to have Unicode, primarily in the UTF-8 form, made standard in Linux.
Linux主要的发行商和应用程序开发者正致力于让主要以utf - 8格式表示的Unicode成为Linux中的标准。
The major session tuning options are outlined in the WebSphere Application Server Information Center.
WebSphereApplicationServer信息中心列出了主要的会话优化选项。
Another major problem for web application developers for both the client and server side is duplicating the run time environment locally for your own testing purposes.
对于客户机和服务器端的web应用程序开发人员来说，另一个主要问题是在本地复制运行时环境以便执行测试。
The major impacts of WebSphere MQ on application design.
WebSphereMQ对应用程序设计的主要影响。
In a typical Web application, a user request is processed in two major steps: action handling and view rendering.
在典型的Web应用程序中，有两个主要步骤处理用户请求：操作处理和视图呈现。
IBM has extended all of DB2's major application programming interfaces (APIs) to support XQuery as a first-class language, just like SQL.
IBM已扩展了DB2的所有主要应用程序编程接口(API)，以支持将XQuery作为SQL那样的一流语言。
Ajax, through its utilization of rich UI controls and access to Web-based data, enables major improvements to Web application responsiveness and performance.
Ajax通过利用丰富的用户界面控件和对基于Web的数据的访问，主要改进了Web应用程序响应能力和性能。
应用推荐