Any code you write is likely to spend most of its lifetime in maintenance; application maintenance is a large expense.
编写出来的代码可能需要大量的维护；应用程序的维护是一笔很大的开支。
For example, you can consider security issues more thoroughly, and you can perform application maintenance more easily.
比方说，可以更全面地考虑安全问题，可以更容易地维护应用程序。
Direct database access using JDBC from client to server is discouraged as this creates a tight coupling that greatly complicates application maintenance.
不赞成使用JDBC从客户机对服务器进行直接数据库访问，因为这样将创建紧耦合，使应用程序的维护变得非常复杂。
In addition, the cost of application maintenance is reduced by minimizing the scope of the impact of any changes to the application — assuming that scope can be determined.
另外，通过将应用程序的更改影响范围降到最小—假设影响范围能够确定，应用程序的维护成本也得以降低。
One obvious drawback is that the name of the task gets embedded in the application code, thus adding unwanted maintenance complexity.
它的一个显著缺陷就是，任务名称嵌入到应用程序代码中，从而增加了不必要的维护复杂度。
This downtime also includes planned downtime of the application for maintenance and upgrading.
这里说的停机时间还包括为应用程序维护和升级所规划的停机时间。
Categorize all the legacy application in terms of the business returns they provide and maintenance costs the organization would have to incur to sustain it.
按照其提供的业务回报和组织为了继续使用其而产生的维护成本对所有遗留应用程序进行分类。
This capability allows you to track application changes on your server, which is important to maintenance the application for service level agreement (SLA) in a complex it environment.
这一功能使您可以跟踪您服务器上的应用程序变更，这对于在复杂的IT环境中维护应用程序服务级别协议(SLA)是很重要的。
Also, members can be stopped, as per the instructions under stealth maintenance, without the application knowing this operation has even occurred.
另外，可以根据隐形维护下的指令停止成员，而应用程序甚至都不知道发生这一操作。
These tools give business functions the ability to define application behavior, while also providing the ability for business and IT to work collaboratively on application development and maintenance.
它们像业务职能部门提供定义应用程序行为的能力，同时向业务和IT 部门提供针对应用程序开发和维护的协作能力。
They can be used surgically during maintenance to drill down to specific sections of an application that need correction.
它们也可以用在维护期间，具体到应用软件某个特定的，需要修改的部分。
For ease of code maintenance, an SCA developer may want to separate an application into more modules.
为了便于代码维护，SCA开发人员可能想将一个应用程序分割为更多模块。
Many database applications avoid this tight coupling between the database application code and the database to simplify the management and maintenance of the application and database.
许多数据库应用程序都避免数据库应用程序代码和数据库之间的这种耦合，从而简化应用程序和数据库的管理和维护。
The benefits of doing so include flexibility, keeping maintenance of the application easy as it grows, code reuse, and better performance.
这么做的好处包括灵活性、保持应用程序易于维护、代码重用和更好的性能。
To do otherwise tightens coupling between these structures and makes long term maintenance of the application generally more difficult.
而其他方式则会增加这些结构间的耦合，并且使得应用程序的长期维护变得更困难。
Software maintenance includes upgrades to both the operating system and the application server software on a given machine.
软件维护包括升级指定计算机上的操作系统和应用服务器软件。
There are a set of industry-standard labor estimates for common automotive maintenance activities available through a legacy application.
在遗留应用程序中有一套工业标准为普通汽车维修活动进行劳务估价。
The project in question involves both ongoing maintenance and major enhancements to an enterprise-scale, custom software application.
问题中的项目包括对一个企业级用户应用软件的正在进行中的维护以及重要的特性增强。
The IT workforce is responsible for systems architecture, testing, maintenance, application development, operational procedures and a gamut of innumerable other activities.
IT工作人员负责系统体系结构、测试、维护、应用程序开发、操作过程和所有其他活动。
This service ranges from environment setup, application deployment, scalability expertise, database tuning and maintenance, etc.
服务范围包括环境设置、应用程序部署、伸缩性技能、数据库调优和维护等。
With ECS, you can create an application that generates such documents using an object-oriented approach; this eases application development and maintenance.
有了ECS，就可以创建一个使用面向对象方法生成这种文档的应用程序，这简化了应用程序的开发和维护。
And putting entities' behavior in services or the view layer scatters the entities' core logic throughout the application, causing maintenance problems.
另外，把实体的行为放在服务或视图层中，会导致实体的核心逻辑分散在应用程序中的许多地方，导致维护问题。
With midrange and high end POWER7 systems, concurrent maintenance support enables continuous application availability.
在中高端POWER 7系统中，并发维护支持使持续应用程序可用性成为可能。
The company will also conduct software maintenance and troubleshooting for application and database servers.
该公司还将进行软件维护和数据库服务器的故障排除。
In addition, it's acceptable to the enterprise to bring down the application on occasion for a few hours for scheduled maintenance.
此外，偶尔终止应用程序几个小时以进行有计划的维护是可以接受的。
This business requirement translates into an analysis mechanism called Persistence: the maintenance of information and state even when the application is not executing.
这个需求用分析机制来说，就叫做：持久化：无论程序是否运行，都一直维护数据的信息和状态。
Once this is done, incorporation of service verification functionality into registry maintenance application is fairly straightforward.
一旦完成了这个工作，把验证服务的功能加入到注册中心维护程序就很直接了。
This infrastructure has problems with application development involving maintenance and significant integration to existing processing and data environments.
这一基础结构在应用程序开发方面存在一些问题，其中包括维护现有处理流程和数据环境以及与之大量集成。
As we have mentioned above the role of maintenance application is to simplify creation and modification of services information.
如同以上所讲，维护程序是用来简化服务信息的创建和修改。
Users of PMI will have to wait for a maintenance release of Application Server V6 before they can receive PMI data correctly from V5 nodes to a V6 environment.
在可以从版本 5的节点正确地将PMI数据接收到版本 6 的环境中之前，PMI用户必须等待ApplicationServerV6 的维护版本的出现。
应用推荐