Application level transactions will always be somewhat problematic.
应用级事务总是有些问题。
At the application level using specific statements depending on the programming language.
在应用程序级别上，根据编程语言使用特定语句。
Feature teams usually assume end-to-end responsibilities to deliver application level features.
为了交付应用级特性，特性团队通常承担着端到端的职责。
This file holds application level configuration information for Hibernate, as shown in Listing 1.
这个文件为Hibernate保存应用程序级别的配置信息，正如清单1 所示的那样。
Therefore, use of the suffix in the application level property file affects only the one data source.
因此，在应用级别属性文件使用后缀，只会影响一个数据源。
OOAD gives us classes and objects on the application level, while BPM has event-driven process models.
OOAD为我们提供了应用程序层上的类和对象，而BPM具有事件驱动的流程模型。
Here is an example set of requirements that make an implementation difficult on the application level.
下面是对解决方案的一些需求，这些需求使解决方案在应用程序级别难以实现。
A simple and reliable solution pattern can be used to implement session locking on the application level.
有一种简单可靠的解决方案模式可用于在应用程序级别实现会话锁。
This is because the Rhapsody framework performs memory allocations that are not visible at the application level.
这是因为Rhapsody框架执行在程序层次不能见的内存分配。
Many other WebSphere application Server resources, such as Work Areas, do not provide for application level authorization.
很多其他WebSphereApplicationServer资源(如工作区)并不提供应用程序级别的授权。
The purpose behind each software stack is the application level: the applications are the real value in the software stack.
每个软件堆栈的最终目的都与应用程序有关：应用程序是软件堆栈的真正价值所在。
The programmatic design is essentially a user programming solution implemented not at the database level but at the user application level.
编程序的设计实际上是一个用户编程解决方案，它不是在数据库级实现的，而是在用户应用程序级实现的。
In the following sections we identify failures that can occur on the application level and outline an architectural solution to tackle these.
在下面一节，我们列出了在应用层可能发生的错误，并提出了一个可以解决这些错误问题的解决方案。
The owner of the application adds members to the community as needed, and assigns each new member to the pre-defined application level roles.
应用程序的所有者根据需要向社区添加成员，并为每个新成员分配预定义的应用程序级别角色。
These agents aren't necessarily visible at the application level, they simply ensure that the messages get re-transmitted if lost or undelivered.
在应用层级，这些代理是不可见的，它们保证在消息丢失或未到达时重新传输消息。
A particular unit might fail frequently, but the only consequence apparent at the application level is spooky variations in over-all performance.
特定的单元可能经常发生故障，但是在应用程序级别出现的唯一结果是在整体性能方面的各种怪异变化。
For this scenario, the application level properties file named pdq.appwide.properties is set to capture the SQL statements for both applications.
对于本场景，已设置了名为pd q .appwide .properties的应用级别属性文件，来为每个应用捕获sql语句。
This property contains a predefined value of the sort of operation or state transition the component wants to propagate up to the application level.
这个属性包含这个组件希望传播到应用程序级的一个预定义值，这个值表示操作的类型或状态迁移。
With over 70% of attacks now carried out over the web application level, organisations need all the help they can get in making their systems secure.
当前已经有超过70%的攻击发生在网络应用层，各级组织急需要能够保证他们的系统安全性的帮助。
The Virtual Multicast facility from JXTA allows for seamlessly performing group communication without requiring network or application level changes.
JXTA的虚拟广播支持组之间的无缝通信而不必改变网络或者应用。
Note: You can use the $X suffix for an application level property file, but be aware that the application level property file impacts all the data sources.
注意：可为应用级别的属性文件采用 $X后缀，但要注意应用级别的属性文件会影响所有数据源。
Correlation is used to address specific instances using application level data, such as the travel approval request of a person based on employee serial number.
相关性用来利用应用程序级数据处理特定的实例，例如根据员工序号审批某人的旅行请求。
Application WPARs provide an environment for isolation of applications and their resources to enable checkpoint, restart, and relocation at the application level.
应用程序WPAR为应用程序及其资源的隔离提供了一种相应的环境，以便在应用程序级别支持检查点、重新启动和重新部署。
Instead, they provide an environment for segregation of applications and their resources to enable checkpoint, restart, and relocation at the application level.
它们提供的环境用于隔离应用程序及其资源，支持应用程序级的检查点、重新启动和重新定位。
So these frameworks are quite useful to be able to implement integration functionality on an application level without the need to introduce a central ESB container.
因此，在不需要引入中心ESB容器，在应用程序级别实现集成功能情况下，这些框架非常有用。
If we required that reliable message delivery formats be added at the application level, it would make the use of these existing transports very inefficient in some cases.
如果我们需要在应用层上添加可靠的消息传递格式，那么在某些情况下，它会使得对这些现有传输的利用效率极低。
On an application level, however, timeouts come back into the picture when there is an expected response to a given request, but this response is received asynchronously.
在应用程序级别上，当存在给定请求的预期响应，但此响应是异步接收的时候，超时又重新成为重要问题。
You can achieve great flexibility and power by keeping APIs highly open and minimally specified, leaving customization at the application level rather than the library level.
保持API 的高度开放性，减少专门化的成分，将定制的工作留到应用程序级上而是留在库这一级别上，这样做可以获得最大的灵活性和强大的功能。
Application level: Each application connecting to the database would have its own share of application-level background processes associated with it. These are as follows.
应用程序级：连接到数据库的每个应用程序都有相关联的的应用程序级后台进程。
To split your dataset across different servers requires a lot of work at the application level, such as joining columns across two databases and making sure data is consistent.
让数据集跨越不同的服务器需要在应用程序层做大量工作，比如跨两个数据库联结列并确保数据是一致的。
应用推荐