As a new generation of environmental-friendly catalyst, nanocatalyst has a great potentially application in environment-protection field.
纳米催化剂作为新一代高效环保催化剂，在环保领域有着广阔的应用前景。
In the meantime, the new functional fiber materials and their application in environment protection and resources recovery are introduced briefly.
同时，简单地介绍新型功能纤维材料及其在环保和资源回收方面的应用。
The name of this application may differ in your environment based on the node and server names that you picked during installation.
该应用程序的名称也许在基于在安装期间您选择的节点和服务器的名称的环境有差异。
Desktop applications can be run in a cloud environment, in a sandbox or through application streaming.
桌面应用程序可以在云环境、在沙箱或者通过应用程序流运行。
Redundant servers must be sized according to the required application server capacity in the production environment.
冗余服务器必须在生产环境中通过必需的应用程序服务器容量。
The installation addresses installing the base product and application code in a cluster environment.
这种安装方法在集群环境中处理基础产品和应用程序代码。
In the case of CORBA, every node in the application environment would need to run the same ORB product.
如果要开发CORBA应用程序，应用程序环境中的每个节点都要运行相同的OR B产品。
This section discusses the implementation of the XML-based localization pack manager in the application environment described above.
这一节讨论上述应用程序环境中基于XML的本地化包管理器的实现。
But in an application virtualization environment, the object code is interpreted within an abstract machine to provide the execution.
但是在一个应用程序虚拟化环境中，对象代码在一个抽象机器内经过解译，以便于执行。
Where the installation requires you to specify a virtual communication port, select a port number that is distinct and not used by any other application in the same environment.
安装的地方需要指定一个虚拟的通讯端口，选择一个确定的而且同一个环境下其他任何应用程序没有使用过的端口号。
Quite often, customers running their application in such a complex environment complain about slower response time.
在这种复杂的环境中，运行应用程序的客户常常抱怨响应时间太长。
Finally, we demonstrate how to deploy and execute out unit tests in application server environment.
最后，我们阐述了如何在应用软件服务器环境中布署和执行单元测试。
Service level characteristics are calculated to ensure smooth running of the application in the runtime environment.
计算服务级别特征，以确保在运行时环境中流畅地运行应用程序。
When asked to specify a virtual communication port, select a distinct port number that is not used by any other application in the same environment.
需要指定虚拟通讯端口时，选择一个确定的而且同一个环境下其他任何应用程序没有使用过的端口号。
This pattern is typically used to verify application functionality in an environment where instances are created and destroyed frequently.
在频繁创建和销毁实例的环境中，通常使用这个模式检验应用程序功能。
The deployment topology created in this example documents how this application is deployed in the production environment.
本例中创建的部署拓扑记录了这些程序是怎样部署在产品环境中的。
If you wish to enable caching, profile your application in your particular environment to determine the maximum benefit.
如果用户希望启用高速缓存，需要在特定的环境中描绘应用程序，以此确定最大的收益。
In the future, if additional business processing is required, this data can be retrieved and placed back in the application environment.
如果以后需要进行更多业务处理，可以把这些数据放回应用程序环境中。
The VMI incorporates everything necessary to run that application in a virtualized environment. It is configured and tuned for that application, simplifying its deployment.
VMI 包含在虚拟环境中运行应用程序所需的所有组件，它针对应用程序进行配置和优化，从而简化了应用程序的部署。
Normally, an application developer doesn't know which ports are available in the environment where the application is to be installed.
通常，应用程序开发人员不知道将在其中安装应用程序的环境中有哪些端口可用。
This software is typically needed in every application environment, and changes to this software are infrequent.
这种软件几乎需要应用到所有应用程序环境，并且很少对这种软件进行修改。
No matter how "application" is defined in your environment, two types of application updates can occur: scheduled version updates and unscheduled hot fixes.
无论“应用程序”在您的环境中是如何定义的，但通常有两种类型的应用程序更新：计划内版本更新和计划外热修复程序。
When you install an application in a mixed cluster environment, the application is installed on all the cluster members at the same time.
在混合集群环境中安装应用时，该应用将同时装入所有的集群成员。
These tools are able to identify the sources of latency and pinpoint the source of bottlenecks both internally in the application and in the operating environment.
这些工具能够标识延迟源，确定应用程序和操作环境中的瓶颈源。
Application need to be especially cognizant of transaction processing, as there are additional considerations that must be accommodated in an application running in this environment.
应用程序需要特别了解事务流程，因为在此环境中运行的应用程序还必须考虑其他注意事项。
The location for the properties file is configured in the web application (web.xml) in an environment variable.
可以在web应用程序(web . xml)的环境变量中对属性文件的位置进行配置。
Within this portlet service, you have used two different implementations for connecting to a remote Web application in a secure environment.
在这一portlet服务中，在安全的环境下为了连接远程Web应用程序使用了两种不同的实现方法。
When running in an application server environment, these exceptions will typically be contained in one or more First Failure Data Capture (FFDC) records.
当在应用服务器环境中运行时，这些异常一般包含在一个或多个FirstFailureDataCapture (FFDC)记录中。
This article only describes the deployment steps in the Application Developer environment.
本文只描述了在Application Developer环境中的部署步骤。
There are several implications from introducing trusted context in an application environment
当在应用程序环境中介绍受信任上下文时，有一些隐含的意思要注意
应用推荐