The client then uses this short name to start the file transfer for sending your application to the server system.
然后客户端使用此短名称启动文件传输，以便将您的应用程序发送到服务器系统。
In our sample application, the type is always FF since only the file system storage is implemented.
在我们的样例应用程序中，类型一直都是FF，因为只有文件系统存储被实现了。
If your application will need access to the local system, then each entry in a JAR file must be signed.
如果您的应用程序需要访问本地系统，那么JAR文件中的每个条目都必须被签名。
Configuring file system access along with user input is dangerous, so it's best to avoid it altogether by designing your application to use a database and hidden, generated file names.
同时配置用户输入和文件系统访问权十分危险，因此最好把应用程序设计为使用数据库和隐藏生成的文件名来避免同时配置。
The file system has plenty of space; for the build directory you'll need enough space for a fully built version of each application on each operating system in each configuration.
这个文件系统有足够的空间；对于构建目录，您需要有足够的空间来保存应用程序在每一种操作系统上使用每一个配置的完全构建版本。
For instance, supposing that the component USES a RDBMS data source configured in the application server, testing the component might involve configuring it for a local RDBMS or any other file system.
例如，支持组件使用配置在这个应用软件服务器中的RDBMS数据源，测试这个组件可能包括为一个本地rdbms或者任何其它文件系统对它进行配置。
The sample application provided with the article USES the default local file system implementation.
本文提供的样例应用程序使用默认本地文件系统实现。
This example shows how the current working directory of an application is important, because it still holds a file resource and can prevent a file system from being unmounted.
这个示例说明了应用程序的当前工作目录非常重要，因为它仍保持着文件资源，并且可以防止文件系统被卸载。
Optionally, you can create the export directory structure with labels, and you can archive SDM and application specific file system content.
一种可选的做法是，创建带标签的导出目录结构，并归档特定于 SDM和应用程序的文件系统内容。
In the sample application, since the file system is used to store attachments, the token returned to the caller is the name of the file to which the contents of the attachment were written.
在样例应用程序中，由于文件系统用于存储附件，返回给调用方的令牌是写入附件内容的文件的名称。
Web 2.0 client developers do not need fully functional application servers and can often get by with a plain Web server or file system for unit testing.
Web 2.0客户端开发人员不需要功能全面的应用程序服务器，一个普通 Web服务器或单元测试文件系统也可以。
The SPECjAppServer application USES the IP addresses to host names mapping in the OS hosts file to resolve the database, emulator, and delivery system.
SPECjAppServer应用程序使用OS主机文件中的IP地址到主机名映射来解析数据库、仿真器和交付系统。
The sample application only implements the file system store type (" FF ") using the FlatFile adapter.
样例应用程序使用FlatFile适配器仅实现文件系统存储类型(“EF”)。
You can store the data in the file system, an SQLite database, on the web, or any other persistent storage location your application can access.
你能将数据存储在文件系统、SQLite数据库、web或者任何你的应用能访问到的永久存储地点。
This step can be integrated with an existing file system backup strategy to ensure that all relevant WebSphere Application Server information is backed up.
您可以将此步骤与现有的文件系统备份策略集成在一起，以确保所有相关的WebSphereApplicationServer信息都得到备份。
Application Developer can store a history of locally made changes to files in the file system.
Application Developer可以将在本地做出的更改的历史存储到文件系统上的文件中。
You can compile the code coverage results into reports and view them in Rational Application Developer, or save them to the file system for future analysis.
您可以将代码覆盖率结果数据汇编到报告之中并在RationalApplication Developer中查看它们，或者将它们保存到文件系统中以便未来的分析。
Application and service level security can range from multi-tenant, with process, file system, and user level isolation, to full hypervisor level isolation.
对应用和服务级安全的支持很广阔，涵盖了从多租户的流程、文件系统和用户级隔离到整个hypervisor一级的隔离。
Now that you have installed Hadoop and tested the basic interface to its file system, it's time to test Hadoop in a real application.
既然已经安装了Hadoop并测试了文件系统的基本接口，现在就该在真实的应用程序中测试Hadoop了。
When programming in Mono, the developer is not aware which file system his application will be using, a POSIX one, or a FAT or NTFS one.
当在Mono中编写代码时，开发者并不会意识到应用将使用何种文件系统，POSIX还是FAT，抑或是NTFS。
Helper objects include the cache manager (the cache object) and the internal file system monitor used to detect changes in the source files that form the application.
帮助对象包括缓存管理(Cache对象)和用于发现应用程序源文件改变的内部文件系统监控器。
However the OmniFind sample application is currently designed to only display ICONS representing results from Lotus Notes and file system documents.
不过，本omnifind示例应用程序当前仅被设计用来显示图标，用以表示来自LotusNotes和文件系统文档的结果。
Listing 8 shows the WSDL document file system location on the Application Server host.
清单8显示了ApplicationServer主机上的WSDL文档文件系统位置。
For example, in Unix, devices appear to the application as files on the file system; meaning the application communicates with the device by performing file reads and writes.
例如，在Unix中，设备对于应用程序是作为文件系统上的文件出现的；意味着应用程序通过执行文件读写与设备通信。
These file system components, such as indexes and file attachments, must be stored on drives attached to WebSphere Application Server.
这些文件系统组件(如索引和文件附件)必须存储在WebSphereApplicationServer附带的驱动器上。
An AndroidManifest.xml file, which contains application configuration such as the package name, application components, processes, permissions, and the minimum API level for the Android system.
一个AndroidManifest . xml文件，它包含应用程序配置，比如包名称、应用程序组件、进程、权限和Android系统的最小api级别。
You should limit file system access to WebSphere Application Server's files by leveraging operating system file permissions.
应该利用操作系统文件权限来限制对WebSphereApplicationServer文件的文件系统访问。
The Cache Manager can respond to requests from a local application to fetch a file from across the AFS file system.
CacheManager可以响应本地应用程序的请求，来跨AFS文件系统取出文件。
The application USES the database, both are running in the same JVM, and the database stores the data on the local file system.
应用程序使用数据库，二者在同一个JVM中运行，而数据库把数据保存在本地文件系统中。
As an application executes, it makes system calls to the underlying operating system whenever it needs to open a file, send a packet, or otherwise use system resources.
在应用程序的执行过程中，当需要打开文件、发送数据包或者使用系统资源时，它会对基础操作系统进行相应的系统调用。
应用推荐