Application centric: you select one or more plug-ins required for your application to run successfully.
以应用程序为中心：您选择应用程序成功运行所必需的一个或多个插件。
In SOA environments the test team goes beyond traditional application centric functionality and performance testing.
在SOA环境中，测试团队超越了传统的以应用程序为中心的功能和性能测试。
Your application is data centric, so you need to start by adding some data to it.
您的应用程序是以数据为中心的，因此开始时可以加入一些数据。
MDM application integration patterns: All patterns in this category are EAI centric patterns focusing on processes motivated by MDM use cases.
MDM应用程序集成模式：这个类别中的所有模式都以 EAI 为中心，主要关注由 MDM用例驱动的过程。
Custom Data Binding allows you to hide this logic below the interface level and present a more application-centric API.
自定义数据绑定允许您将该逻辑隐藏在接口级别下，而提供更加以应用程序为中心的API。
In an application-centric cloud environment, you are managing systems for specific applications rather than managing servers and routers.
在以应用程序为中心的云计算环境中，针对特定的应用程序管理系统，而不是管理服务器和路由器。
The reason is because it leads to simplistic and rigid task centric application models (as we can see in BPMSs today).
原因是它导致以过于简单、僵硬的任务为中心的应用模型(从今天的BPMS中就可看到)。
Overall Safeco has been successful in deploying its first iteration of a service oriented, process centric, model driven application model.
总的来说，Safeco已经成功完成了面向服务、以流程为中心和模型驱动应用开发的第一阶段迭代。
Meanwhile, Google is rumored to be creating a game-centric social media application.
与此同时，坊间传闻Google会建立一个以游戏为主的社交媒体应用。
Because some of these features are also important for database developers or application-centric DBAs, a subset of data Studio Administrator features are also included in data Studio developer.
由于有些特性对于数据库开发人员或以应用程序为中心的dba来说也很重要，DataStudioDeveloper中还包括Data StudioAdministrator特性的一个子集。
In this article application-centric management was introduced along with an explanation of its benefits. The three steps to reach it was covered.
本文介绍了以应用程序为中心的管理，解释了它的好处。
The ODR centric routing rules should not be confused with the routing rules set at the application work class.
以odr为中心的路由规则不应与在应用程序工作类上设置的路由规则混淆。
Part 4 of this series discusses planning for growth in your application architecture by showing you how to focus on customer-centric business strategies using scalable and adaptive thinking.
本系列的 第 4部分讨论了如何规划应用程序体系结构的增长，向您展示了如何使用可伸缩和自适应思想来集中于以客户为中心的业务策略。
For that reason, I skip over some of the more user-centric parts of the application (for example, logging in, managing a profile, etc.) in favor of the posts.
为此，我简化应用程序中侧重用户的一些方面(例如登录、管理个人文件等)，而侧重于贴子。
In our sample we use an application-centric approach to define the contents of our custom server.
在我们的示例中，我们将使用以应用程序为中心的方法来定义自定义服务器的内容。
If you've ever built a content-centric application, you know that, typically, the first hurdle is figuring out how to talk to the underlying content repository.
如果您曾经构建过以内容为中心的应用程序，就会知道，首先遇到的困难通常是解决如何与底层内容存储库通信的问题。
The service component works as an intermediary between the business-centric view and the existing application.
服务组件充当业务中心视图和现有应用程序之间的中间层。
When you create a system using model-centric development techniques, one of the things you also want to be reasonably sure about is the execution flow of your application.
当你使用以模型为中心的开发技术创建了一个系统，你自然想知道这个应用程序的执行顺序。
In a process-centric architecture, the application is developed for the process.
在以流程为中心的体系结构中，应用程序是为过程开发的。
There are three main themes to this release: developer productivity, designer-developer workflow, and data-centric application development.
这次的发行版主要有三个主题：开发效率、设计-开发工作流、数据中心应用程序开发。
If domain-centric components are the essentials of an application domain, then domain-contextual components are the trimmings.
以领域为中心的组件是一个应用程序领域的基本部分，而领域上下文组件是辅助部分。
The first step towards an application-centric management approach to managing applications is defining the application, so let's define the components for IMOD and what each does.
实现以应用程序为中心的管理的第一步是定义应用程序。我们先讨论IMOD的组件以及每个组件的作用。
A data-centric application focuses on the data being managed.
以数据为中心的应用程序主要关注所管理的数据。
However, the path toward learning Zachman may strongly benefit from the application of some core RUP principles, such as "requirements-driven," "architecture-centric," "model-driven," and "iterative."
尽管如此，学习Zachman的方法可能主要受益于一些RUP主要原则——例如，“需求驱动”、“以构架为中心”、“模型驱动”和“迭代”——的应用。
The pages of the Lead Manager application use this general layout, in which the areas enclosed by a red box are the domain-centric components on each page (see figure 3).
LeadManager应用程序页面使用一般布局，在该布局中由红框包围的区域是每个页面上以域为中心的组件(见图3)。
I show you how you can reuse Web services — data-centric and business logic - from one or more SOAs and combine them into a composite application.
我向您展示了如何复用以数据为中心的Web服务以及来源于一个或更多SOA的业务逻辑并将它们结合进复合应用程序中。
Application-centric management gives application owners more flexibility, control, visibility, automation, and security for the infrastructure resources used by their applications.
以应用程序为中心的管理为应用程序所有者提供更强的灵活性，让他们能够更好地控制、监视、自动化和保护应用程序使用的基础设施资源。
A smart Web application should be user-centric, with the business requirements reflective of user satisfaction.
一个智能Web应用程序应该是以用户为中心的，而业务需求应该是用户需求的体现。
Composite application Guidance and CAB were inspired by applications such as the Dell call center application that is used by call center representatives to provide a task centric experience.
CAB的产生受到了诸如Dell呼叫中心等应用程序的启发，这类程序主要由呼叫中心代表使用来提供以任务为核心的用户体验。
Another really helpful tactic to get you out of a Web-centric line of thinking is to think about the behavior you're modeling in your application.
使您脱离以web为中心的思考方式的另一种真正有帮助的战术是，思考您在应用程序中模拟的行为。
应用推荐