The DFHLS2WS tool simplifies the task of deploying your CICS application as a service provider.
DFHLS2WS工具简化了将CICS应用程序部署为服务提供者这一任务。
The service broker is a tool allowing to expose functionality of existing enterprise application as a service.
服务代理是工具，它可将现有企业应用封装成服务暴露出来。
Now we must expose the legacy application as a service. In our recipe this is an example of a four-step process of reusing an existing service or application.
现在我们必须将此遗留应用程序作为服务公开。
Completion of an architecture review as a milestone during the service application life cycle is a touch point for enforcing governance.
作为服务应用程序生命周期中的一个里程碑，体系结构审核的完成是开始实施治理的起始点。
This article uses the same test application as the earlier article, a seismic data retrieval service.
本文采用和早前文章相同的测试应用程序：一个地震数据检索服务。
You can also import and export the complete configuration of an application or service as a plug-in to the server.
您还可以将应用程序或服务的完整配置导入或导出为服务器的插件。
This article also USES the same test application as the earlier articles, a seismic data retrieval service.
本文还将使用与早期文章相同的测试应用程序，即一个地震数据检索服务。
The composite application can be made available to other services as a service, itself the development of additional composite applications.
组合应用程序可以作为一种服务用于其他服务，也可以用来进行其他组合应用程序的开发。
However, this application must now be surfaced as a service, and it will need to adhere to a different set of nonfunctional requirements that existed when the original application was created.
不过，此应用程序现在必须作为服务公开，而且将需要满足与创建原始应用程序时不同的一组非功能需求。
The bottom-up approach is often used to expose an existing application as a Web service.
自底向上的方法常常用于将现有的应用程序提取为Web 服务。
A typical Web services scenario is to take an existing application and expose it as a Web service.
一个典型的Web服务场景就是采用现有的应用程序，并将它作为一个Web服务来公开的。
The application functionality is exposed as a RESTful Web service that USES CXF and Spring.
此应用程序的功能作为一个使用CXF和Spring的RESTfulWeb服务公开。
The task of setting up WebSphere Application Server to run, as a Windows service under a domain user account, can be complicated.
设置WebSphereApplicationServer，使其作为一个Windows服务在一个域用户帐户下运行，这个任务可能比较复杂。
For example, if multiple machines are set up to run IBM WebSphere Application Server as a service, a domain user account can be set up to control all those services.
例如，如果多台机器设置为将IBMWebSphereApplicationServer作为一个服务运行，则可以设置一个域用户帐户来控制所有那些服务。
You can think of this agent as a small application sitting on system tray or as a Windows service.
您可以认为这个代理是在系统中 运行的一个小应用程序，或者是一个Windows服务。
WSO2 Application Server as a service.
WSO2应用服务器即服务。
The demo application is a pseudo Customer Relationship Manager (CRM) application that is exposed as a Web service.
演示应用程序是公开为Web服务的伪客户关系管理(Customer Relationship Manager,CRM)应用程序。
You may be a PHP programmer who needs to write code for a departmental Web application to access a central corporate service, exposed as a Web service.
您可能是一位PHP程序员，需要为部门Web应用程序编写代码，以便访问公司总部以Web服务方式提供的服务。
Figure 22 depicts a scenario in which the AccountInquiry Web service is a deployed as a J2EE application.
图22描述一个把AccountInquiryWeb服务部署为J2EE应用程序的场景。
A client application invokes a Web service, which is referred to as a client-side interception.
客户端应用程序调用Web服务，这称为客户端拦截。
With PaaS, you want to develop retail applications from creation to deployment for application testing (or production as a service).
使用PaaS，您想从创建到部署开发零售应用程序，以便进行应用程序测试(或生产即服务)。
The web service runs as a Windows service or as a console application.
web服务会以Windowsservice或者控制台应用程序的形式运行。
The composite business application becomes a process, with each business service represented as a an element of the process.
组合业务应用程序将变为流程，并将每个业务服务表示为流程的一个元素。
An application to one end-user can be viewed as a service to another end-user.
一个终端用户的应用程序可以被看作是其它终端用户的服务。
JMS Function Selector — Remember that we explained how we view the application receiving the JMS message as a service?
jms函数选择器——我们介绍过如何作为服务查看接收JMS消息的应用程序，还记得吗？
The second layer delivers results of the service invocation to the invoking application as a whole XML document.
第二层将服务调用的结果作为完整的XML文档来提交给调用应用程序。
Exposing an existing application programming interface (API) as a service, for example, requires an understanding of the data being exposed: is it reliable and accurate?
例如，如果将现有的应用程序编程接口(API)作为服务公开，就需要了解公开的数据：它可靠且准确吗？
A SOA Composite application is defined as "a set of dynamic service components solving a specific business problem or task."
SOA组合应用程序定义为“一组解决特定业务问题或任务的动态服务组件。”
J2EE applications use JNDI as a directory service to look up application server resources by name.
J2EE应用程序将JNDI用作目录服务以按名称查找应用服务器资源。
In this case, the application ACTS as a service implementation endpoint and the external client sends a message which is consumed by the application.
在本例中，应用程序将充当服务实现端点，而外部客户端将发送应用程序所使用的消息。
应用推荐