BIDU: We will put more focus on it, but the major revolution in this sector will be application-driven.
百度：我们肯定会投入更多精力在上面，但在这个领域的革新肯定会被应用所决定。
In his application, Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver.
在他的申请中，塞尔登描述了一种有汽油驱动的燃烧式发动机的机器，它就在司机的前面。
In fact, application development priorities are driven by industry players and factors outside of the scope of databases.
实际上，应用程序开发主要是由行业需求和数据库范围之外的因素驱动的。
Application customization: metadata driven application for tenant extensions at the UI, business logic and data access layers.
应用定制：在UI、业务逻辑和数据访问层，针对租户的元数据驱动的应用扩展。
So far, our design for the timesheet application has been driven by technology and a requirements change.
迄今为止，我们对时间表应用程序的设计已经由技术和变化的需求所驱动。
In recent months many organizations have begun to focus attention on Model Driven Architecture (MDA) 1 as an approach to application design and implementation.
在最近的几个月很多组织已经开始对模型驱动的体系架构(MDA)1进行关注，MDA是一种应用系统设计和实现的方法。
The choices of name and value can likewise be driven by the requirements determined for the application or system.
姓名和值的选择也可以通过应用程序或系统的需求驱动。
In particular, this feature was driven by the SAP application, but the work is generally applicable to a lock avoidance schemes for a much greater customer base.
特别地，该特性是由SAP应用程序驱动的，但是通常也适用于更多客户的锁避免机制。
This application USES some string methods, some regular expressions, and some program logic driven mostly by regular expressions and string matches.
该应用程序使用了一些字符串方法、一些正则表达式和一些主要由正则表达式和字符串匹配所驱动的程序逻辑。
In a typical J2EE application, the request processor would be implemented as a Message Driven Bean according to the JMS specification.
在一个典型的J2EE应用程序中，按照JMS定义，请求处理器应该通过一个消息驱动Bean来实现。
One of our clients uses MaintainJ on a Swing application with a lot of event driven logic, which would be very difficult to understand by plain code reading.
我们的一位客户在一个Swing应用程序上使用MaintainJ，其中带有大量事件驱动逻辑，仅仅通过阅读源代码很难理解那些逻辑。
Overall Safeco has been successful in deploying its first iteration of a service oriented, process centric, model driven application model.
总的来说，Safeco已经成功完成了面向服务、以流程为中心和模型驱动应用开发的第一阶段迭代。
Initially, the application might appear as user-selection driven with a subset of the pages that the user can navigate.
最初，应用程序可能看起来是由用户选择驱动的，并含有用户可以导航的页面的子集。
Hopefully this article has helped you understand the behaviour of your message-driven J2EE application, and has given you some ideas for addressing possible performance issues.
希望本文能够帮助您理解消息驱动J2EE应用程序的行为，并且为您提供一些解决可能出现的性能问题的思路。
OOAD gives us classes and objects on the application level, while BPM has event-driven process models.
OOAD为我们提供了应用程序层上的类和对象，而BPM具有事件驱动的流程模型。
When the behavior of an event-driven application depends upon the order in which events occur, its programming can become very tangled, and consequently difficult to debug and modify.
当事件驱动的应用程序的行为取决于事件发生的顺序时，其编程就会变得非常复杂，也十分难以调试和修改。
Or imagine a fantastic, database-driven application that, for some reason or other, is never used because it's buried deep within the bowels of the site's information architecture.
或者想象一个很棒的数据库应用程序，由于某种原因而从未被使用过，因为它被深深地掩埋在了网站信息架构的深处。
We have taken quite the tour of RSA to work on our application, and introduce the model-driven development paradigm.
我们已经介绍了很多有关如何将RSA应用到应用程序上的内容，并且引入了模型驱动开发的范例。
It works well for the user-process-driven model, and you can create a navigator-less application design using this method.
它对于用户过程驱动模型很有效，且使用该方法可创建无需导航器的应用程序设计。
IT-driven application transformation projects often skip this critical step, which results in the identification of potentially hundreds of fine-grained candidate services.
IT驱动的应用程序转换项目经常会跳过这个关键的步骤，因而可能会标识出数以百计的细粒度候选服务。
Nevertheless, test-driven portal application development requires broadening the unit test approach.
然而，测试驱动的门户应用程序开发需要拓展单元测试方法。
For this application, test cases were so specific and focused (and GUI dependent) that a data-driven framework didn't make sense.
对于这个应用程序，测试用例非常特殊和集中(并且依靠于GUI)，以至于数据驱动框架就没有意义了。
In his application Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver; a clutch; a foot brake; a drive shaft; and front-wheel drive.
申请中，赛尔登描述了一项机器是石油驱动、在驾驶座前有燃烧式发动机；离合器、脚刹车、前轮驱动。
CICS or IMS transactions on a mainframe in Singapore can be invoked by a COM-based application driven by Lotus Script running on a Domino server in Munich.
在新加坡的一台大型机上的CICS或IMS事务能够被一台在慕尼黑的Domino服务器上运行的lotus脚本驱动的基于COM的应用程序调用。
This article Outlines an approach for customizing the unit test cycle and the JUnit framework to achieve test-driven portal application development.
为实现测试驱动的门户应用程序开发，本文概述一种用于定制单元测试周期和JUnit框架的方法。
An asynchronous event-driven network application framework and tools for rapid development of maintainable high performance and high scalability protocol servers and clients.
一款异步的事件驱动的网络应用框架和工具，用于快速开发可维护的高性能、高扩展性协议服务器和客户端。
In this lab, you will learn how to quickly create and customize a data-driven Web application without the need to write a great amount of code.
在这个实验中，你将学会如何快速创建和定制一个数据驱动的Web应用程序，而不需要编写大量的代码。
You can assign the destination of the message-driven rule bean using the application server resources.
您可以使用应用程序服务器资源来分配消息驱动规则bean的目的地。
An example of such invocation of functionality in the receiving application is message-driven beans (MDBs).
接收应用程序中此类功能调用的一个示例是消息驱动的bean (MDB)。
应用推荐