On a Sunday morning a few months back, I interviewed my final Harvard applicant of the year.
在几个月前的一个星期天的早上，我对今年最后一为哈佛申请入学者进行了面试。
the certificate of inspection would be issued and signed by authorized the applicant of L/C before shipment of cargo.
检验的证书会被被在货物的装船之前授权L/C 的申请者发行而且签署。
The research of this part provides the theory basis for the choice and applicant of IRR measurement methods in China.
这一部分的研究为我国利率风险衡量方法的选择与应用提供了理论基础。
I'm an applicant of your company. And I've been waiting for over two month after the interview. Could I possibly know the results?
我是贵公司的求职者。面试事后我已经等了两个多月了。我能知道一下结不美观吗？
I'm an applicant of your company. And I've been waiting for over two month after the interview. Could I possibly know the results?
我是贵公司的求职者。面试过后我已经等了两个多月了。我能知道一下结果吗？
Upon expiration of the term for an outdoor advertising facility, the applicant of the installation shall promptly remove the facility.
户外广告设施设置期满后，设置申请人应当及时撤除。
The signature (s) of applicant and subscribe date in the application form treat as the authorization from applicant of this declaration.
投保人在本投保单上的签名及签署日期视为本授权声明的签名及生效日期。
An applicant of quotas shall apply to the administrative departments of import quotas for the next year between August 1 and 31 of each year.
配额申请人应当在每年8月1日至8月31日向进口配额管理部门提出下一年度进口配额的申请。
Based on these near 20 years the applicant of implicit curves in CAGD and the characteristics of all sorts of implicit one are summarized and evaluated.
在此基础上对近20年来隐式曲线在计算机辅助几何设计中的应用及各种隐式形式的曲线特点进行了总结和评价。
In addition to passed inspection issuance of the inspection certificate by the appointed company depends on possession by the applicant of both technical files and test reports.
除了通过检验外，还需由开证申请人决定的指定公司出具检验证书，包括技术文档和检测报告。
Article 32 Where an application for trademark registration is rejected and the trademark is not announced, the trademark Office shall notify the applicant of the matter in writing.
第三十二条对驳回申请、不予公告的商标，商标局应当书面通知商标注册申请人。
The methods validation process for analytical procedures begins with the planned and systematic collection by the applicant of the validation data to support the analytical procedures.
分析方法的验证过程是从申请者有计划地系统性收集验证资料以支持分析方法开始的。
I hereby authorize Pioneer Dynamic Ltd. (" PDL ") to charge my below credit card account for fuel card service provided by PDL to the applicant of this Esso Fleet card Application Form.
本人现授权锋生有限公司，就按其为此埃索车队咭申请表的申请人所提供的油咭服务，于本人下述之信用咭胀户内扣取有关费用。
Where it cannot do so within 20 days, it may have an extension of 10 days upon approval by the leading member of the department, and shall inform the applicant of the reasons for extension.
二十日内不能作出决定的，经本行政机关负责人批准，可以延长十日，并应当将延长期限的理由告知申请人。
These hopes can look for the applicant of a good position before the Spring Festival, the longing that they rise ceaselessly has blown fierce wind the brisk algidity that come is blown into thin air.
这些希望在春节前能找个好职位的应聘者，他们不断上升的渴望已经把狂风刮来的凛冽寒气吹得无影无踪。
Later, I found out that less than 15% of the applicant had been offered positions that year.
后来，我发现只有不到15%的申请人在那一年得到了工作机会。
You might ask the applicant to provide some measure of the expected frequency and severity of failures.
您可能会要求应用程序提供一些预计频率和失败的严重性的方法。
The request shall state the title of the invention or utility model, the name of the inventor or creator, the name and the address of the applicant and other related matters.
请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址，以及其他事项。
Fingerprints are digitally recorded. The visa itself, collected shortly afterwards, has banknote-style security features, plus a scanned picture of the applicant.
再通过电子方式进行指纹采集，而随后的签证本身，拥有着钞票般的防伪特征，另外还有着申请人的扫描照片。
I don't think these larger applicant pools are materially improving the quality of their classes.
我不认为这些大型申请人池重大改进其课质量。
The successful applicant shall sign theCode of Professional Conduct (cf. Annexe 1) governing his activity and agree tocomply with that Code of Professional Conduct.
如申请成功，则申请人应签署管理其活动的《职业行为准则》（参看附录1），同意遵守此《职业行为准则》。
The hurdles are worth negotiating for anyone who likes the stimulation of a multilingual, multicultural environment, says Aurélien Juliard, a successful applicant for a recent batch of 200 posts.
这些障碍值得那些喜欢多语言、多文化环境的人去协商，，以为成功竞聘了200个职位的申请人。
A full 70-percent of surveyed HR workers in the U.S. admitted to rejecting a job applicant because of his or her Internet behavior.
70%的被访的美国人力资源工作者认为，他们会由于申请者的网络行为而剔除他。
A full 70-percent of surveyed HR workers in the U. S. admitted to rejecting a job applicant because of his or her Internet behavior.
70%的被访的美国人力资源工作者认为，他们会由于申请者的网络行为而剔除他。
An applicant sang all of her answers to interview questions.
有一位求职者从头到尾用唱歌的方式来回答面试官的问题。
An applicant sang all of her answers to interview questions.
有一位求职者从头到尾用唱歌的方式来回答面试官的问题。
应用推荐