Only the applicable elements of a closed or open relay are shown.
仅标出了继电器闭合或开路时适用的元件。
General structure of quality assurance program as a whole and applicable elements as defined in the Code.
质量保证计划整体总架构，以及规范定义的适用要素。
These materials are not meant to describe universally applicable elements of a quality system that can be used unchanged by any manufacturer.
这些资料并不代表了制造商可以不加变更就普遍适用的质量体系要素。
The user is not distracted by operation-supporting elements that are currently not applicable; he or she immediately recognizes which support element to use because it is the only one being displayed.
当前不可用的操作支持元素不会转移用户的注意力；用户可以立即识别出哪一个支持元素可以使用(因为支持元素是唯一显示的元素)。
The written procecdure/method shall include, as a minimum, the following elements, either directly or by reference to applicable documents
该书面流程、方法至少应包含以下内容，可以是直接的适用文件，也可以是间接的参考。
It is always applicable to a larger context where some of the elements are only remotely related.
这始终适用于其中某些元素仅远程相关的更大上下文。
In this case, the structural elements are treated as a part of the searchable body of text, and only SQL query syntax is applicable.
在这种情况下，结构化元素会作为可搜索文本的一部分，而且只支持SQL查询语法。
The Paper mainly introduces three deflection test principles, technical features, its applicable conditions, affecting elements, data arrangement, and its evaluation.
三种弯沉测试技术及测试原理、技术特点和适用条件；数据处理及其评定。
They consist of four elements, i. e. the applicable parties, the applicable conditions, the model of behaviors and the consequences of certain behaviors.
法律规范由适用主体、适用条件、行为模式和行为后果四个要素构成。
Many applicable triangular and rectangular elements have been developed for the plate bending problems.
对于薄板弯曲问题，已提出了很多适用的三角形元和矩形元。
The contents mainly cover the choice of jurisdiction of court and choice of applicable law for settlement of disputes involving foreign elements.
其中以冲突法和国际民事诉讼法为主体，主要讲授在涉外民商事纠纷案件中如何选择管辖法院和如何选择应当适用的法律。
The relativistic density functional computational methods applicable to the calculation of systems containing heavy elements with high accuracy are simply reviewed.
对适用于含重元素体系的高精度相对论密度泛函计算方法作简要的评述。
Hague rules can't be applied directly in our country's maritime trial including foreign elements. But, it can be applied indirectly as applicable law based a guide from conflict rules.
《海牙规则》在我国涉外海事审判中不能直接适用，但是，基于冲突规范的指引，《海牙规则》在我国可以作为准据法间接适用。
Hague rules can't be applied directly in our country's maritime trial including foreign elements. But, it can be applied indirectly as applicable law based a guide from conflict rules.
《海牙规则》在我国涉外海事审判中不能直接适用，但是，基于冲突规范的指引，《海牙规则》在我国可以作为准据法间接适用。
应用推荐