So, instead of being a great social product with a clear use case, Google Buzz became a controversial feature with ambiguous purpose that was added on as an appendage to Gmail.
因此，它非但没有成为了不起的、定位明确的社交产品，反而成为附加在Gmail上的一个目的不明且颇具争议的特性而已。
After their work, the calculus was no longer an appendage and extension of Greek geometry.
经过他们的工作，微积分不再是古希腊几何的附庸和延展。
Architecture rooted in the natural and cultural networks, is a node in complex network, not appendage outside network.
建筑植根于自然与人文网络，是复杂网络中的一个结点，而非是网络之外的附加物。
As we discussed what Olga might do if she were single, she began redefining herself as an individual, not an appendage.
当我们讨论要是Olga是单身，她可能会做什么的时候，她开始重新把自己定义为一个个体，而不是一个附属品。
He becomes an appendage of the machine, and it is only the most simple, most monotonous, and most easily acquired knack, that is required of him.
工人变成了机器的单纯的附属品，要求他做的只是极其简单、极其单调和极容易学会的操作。
Pistil head with a basal membranous appendage.
雌蕊头状花序具一基部的膜质附属物。
Sebaceous gland is an important appendage of skin.
皮脂腺是皮肤重要的附属器。
A flipper or flattened appendage of certain animals.
某些动物身上的鳍状肢或扁平附肢。
An insect appendage consists typically of a limb base and a shaft.
昆虫典型的附肢包括肢基体和干。
Relating to or consisting of an appendage or appendages; especially the limbs.
附属物的或构成附属物的；尤其指肢体附属物。
Of, relating to, or consisting of an appendage or appendages, especially the limbs.
附属物的，附件的：附属物的，有关附属物的或由附属物构成的，尤指四肢的。
The appendage is modelled as a finite deflection beam having linear constitutive equations.
假设附件为有限变形梁，但其本构方程是线性的。
Objective To evaluate ct diagnostic value in developmental anomaly of lumbar vertebrae appendage.
目的探讨CT对腰椎附件发育异常的诊断价值。
The premature beats from lower right atrium and left atrial appendage showed higher inducibility of AF.
低位右心房及左心耳部位的期前兴奋易于诱发房颤。
Conclusion ct is an effective method in diagnosing the developmental anomaly of lumbar vertebrae appendage.
结论CT是诊断腰椎附件发育异常的较好影像学方法。
A sharp rigid animal process or appendage; as a porcupine quill or a ridge on a bone or a ray of a fish fin.
动物身体硬而尖锐的部分或附属肢体；如豪猪的刚毛或鱼鳍的骨脉。
Objective To study the mechanism of left atrial appendage thrombi resolution after anticoagulation with warfarin.
目的探讨华法林溶解左心耳血栓的机制。
The paper reports the result of the comparative sea trial of a high speed ship with built up stabilizing appendage.
对一加装了减纵向运动组合附体的高速艇和原型艇进行了海上对比试验，并对试验结果进行了分析。
Results: Left atrial appendage of 22 patients was adequately visualized by live three-dimensional echocardiography.
结果：22例患者用实时三维探头均可观察到左心耳形态。
Left atrial appendage has become a research hotspot for its special anatomic structure and function characteristics.
左心耳特殊的解剖结构、功能特点使其成为目前研究的热点。
Parameters of the absorber are designed according to the equivalent single degree of freedom model of the appendage.
根据附件的等效单自由度模型设计吸振器参数，以获得最优的减振效果。
Objective To observe effects of right atrial appendage (RAA) pacing and atrial septal (AS) pacing on atrial activation.
目的观察右心耳及房间隔起搏对心房电活动的影响。
Objective To discuss the relationship and significance between the pathological changes of placenta and appendage and low birth weight infants.
目的探讨胎盘及附属物的病理改变与低出生体重儿之间的关系及意义。
As a result, the biography by Strachey was full of imagination and fabled space and became "biographical novel" instead of the appendage of history.
因此斯氏传记充满想象张力和虚构空间，不再是历史的附庸，成为“传记体”小说。
If the ship appendage resistance is 10% of the naked hull ship resistance, the maximum error is then less than 1% of the naked hull ship resistance.
假定船的附体阻力为裸船体阻力的10%，则最大误差小于裸船体阻力的1%。
Percutaneous transcatheter left atrial appendage exclusion embolism complications can be prevented and to avoid long-term oral anticoagulation drugs.
经皮左心耳堵闭术可以预防血栓栓塞并发症、并避免长期应用抗凝药物。
The coupled dynamic equations of a spacecraft with tip mass attached flexible appendage which is deployable are obtained by using the momentum theorem.
结构复杂的航天器带有几十米、上百米大型挠性附件，附件末端还带有大质量刚体。
The coupled dynamic equations of a spacecraft with tip mass attached flexible appendage which is deployable are obtained by using the momentum theorem.
结构复杂的航天器带有几十米、上百米大型挠性附件，附件末端还带有大质量刚体。
应用推荐