We all fear disapproval and punishment, but this imaginary world appears to have no police and no authority figures.
我们都害怕不赞同和惩罚,但是这个虚构的世界似乎没有警察和权威人物。
The device appears to have evolved no later than the fifth century B.C., perhaps independently in different regions of the Middle and the Far East.
这种设备在公元前15世纪就可能独立地出现在中东和远东的一些地区了。
While digging in the Egyptian desert, huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.
在埃及沙漠中挖掘时,古生物学家们发现了巨大的骨骼化石,这似乎是有史以来体型第二大的恐龙。
He appears to have the votes he needs to prevail.
他看来有他胜出所需要的选票。
The army now appears to have launched a counter-offensive.
该军现在好像已发动反攻。
The U.S. heroin market now appears to have reached a plateau.
美国的海洛因市场目前似乎已进入了一个稳定阶段。
He appears to have almost no personal staff, beyond a secretary who can't make coffee.
他看来似乎没有任何雇员,除了一个连咖啡都不会煮的秘书。
The spread of democracy in Eastern Europe appears to have had negative as well as positive consequences.
东欧民主政体的蔓延看来既有消极也有积极的影响。
The researchers said moderate exercise appears to have helped those participants to be less vulnerable to the impact of the sad movie.
研究人员说,适度的锻炼似乎可以帮助这些参与者不那么容易受到悲情电影的影响。
New work suggests that a chunk appears to have broken off and got lodged between the two ocean slabs like a deer swallowed by a python.
最近的研究认为,有一个板块已经折断形成,夹在两个海洋板块之间,就像被蟒蛇吞下的一头鹿。
Only limited attention appears to have been given to those students experiencing the other disabilities involving auditory function deficit.
对于那些遭受其它残疾,包括有听觉功能缺陷的学生,似乎只给予了有限的关注。
What this little wood ant is planning to do with this microchip is unkonwn, but how appropriate to say that he appears to have a scientific interest.
还不知道这只小木蚁打算用这种微芯片做什么,不过,说它对科学感兴趣是多么恰当。
Otherwise, not much appears to have changed.
否则,似乎就没有多少改变了。
The rate of executions appears to have speeded up, too.
其死刑的执行率看起来也大大提高。
He is a man who appears to have the knack of timing.
他是一个很会把握时机的人。
Something similar appears to have happened at Disney.
类似事件也同样发生在迪斯尼身上。
For this tiny island, at least, re-wilding appears to have worked.
至少对这个小岛来说,重回野生状态似乎取得了效果。
News of the death of forests appears to have been greatly exaggerated.
森林要遭灭顶之灾的传闻已是危言耸听了。
Xylitol also appears to have potential as a treatment for osteoporosis.
木糖醇似乎有治愈骨质疏松的潜力。
The mutant receptor appears to have evolved long ago and to be widely dispersed.
沃金还注意到,变异似乎是在很长时间以前出现并已经广泛分布开了。
The United States appears to have entered some version of the vicious cycle.
美国貌似已经涉入了这个危险循环。
A new British anti-bribery law, passed in 2010, appears to have been better crafted.
英国2010年通过的新反贿赂法看起来在这上面费了一番功夫。
Still, ING appears to have made out better than some other financial firms in Europe.
不过,荷兰国际集团的情况看来要好于欧洲其它金融机构。
When disclosing his assets to Congress, he appears to have omitted about half of them.
当向国会公布他的财产时,他似乎隐瞒了其中的大半。
So far, the biggest success of the Darfur activists appears to have been in swaying investors.
迄今为止,达尔富尔激进分子取得的最大成就似乎就是令投资者改变了主意。
So far, the biggest success of the Darfur activists appears to have been in swaying investors.
迄今为止,达尔富尔激进分子取得的最大成就似乎就是令投资者改变了主意。
应用推荐