The sun appeared from behind the clouds.
太阳从云层后面露出脸来。
The moon appeared from behind the clouds.
月亮从云层后面露了出来。
The moon appeared from behind the clouds.
月亮从云层后面露出了脸。
Suddenly, Ninjaroids appeared from the teleporter.
突然，机械忍者在传送点出现叻。
You, the dreaded recession, appeared from the rubble.
而你，可怕的衰退先生，从瓦砾中现身。
Mysterious creatures appeared from the woods and kidnapped Diana!
神秘的人从森林和被绑架的黛安娜出现！
Whoosh! All of a sudden a fairy appeared from out of the glowing light!
嗖！突然一位仙女从这处夺目的光芒中出现！
This means that he appeared from behind a curtain after he had broken free.
这意味他在挣脱后才会从布幕后出现。
It appeared from one of her aunt's letters that Julia had offered to return if wanted, but this was all.
姨妈在一封来信中说过，朱莉娅曾表示如果要她回去她可以回去，但也仅是说说而已。
The yellowish transparent body with holding its green transparent wings appeared from the back of the pupa.
蛹的后背破，然后有稍黄色透明的身体和绿色透明的翅膀翅膀折叠出现了。
As Zuckerberg got out of the car to fill the tank, a man appeared from the shadows, waving a gun and ranting.
正当扎克伯格走出车门要去加油的时候，一个男人突然出现在了他的面前，这个男人手里举着枪并不断咆哮着。
Suddenly, a boat appeared from around a bend in the river. The men in it said they had picked up a man and a baby. Did anyone know them?
突然，一艘小船出现在河床转变处，船上的人说他们捞起了一个男子和一个婴儿，还问：有人认识他们吗？
Structural philosophy appeared from Saussure's structural linguistics theory and was of great influence to the research of translation theory.
结构主义哲学产生于索绪尔的结构主义语言学理论，并对翻译理论的研究产生了巨大的影响。
Through the page, you can read articles appeared from 2000 Vol. 85 to present, access to abstracts for free and license is required for full texts.
通过该网页，你能读到从2000年85卷至今发表的文章，检索文摘是免费的，检索全文须经授权。
Based on cases appeared from the practice, the article is the research on restrictive behavior and regulations in licensing of intellectual property.
本文从已然发生的案例入手，分四个部分对知识产权许可协议限制竞争行为及其法律规制问题进行研究。
Then Lorian Nod appeared from the back pathway to the mountain. He was walking quickly and didn't notice the Jedi. "He's meeting Lorian, " Anakin said.
此时，洛里安忽然从后面上山的小路上出现了。他行色匆匆，根本没注意到绝地武士的存在。“看来他是来见洛里安的。”阿纳金说。
Exhausted and emaciated, barely able to stand and too weak to miaow, the cat appeared from nowhere on New Year's Eve in the back garden of a Florida family home.
新年前夜，在佛罗里达一户家庭的后院出现一只猫，它看起来筋疲力尽，神情憔悴，勉强站立着，连叫声都发不出来了。
When he recalled his experience in space during a recent interview, he said, "A non-causal situation I have met in space is a knock that appeared from time to time."
在最近一次采访中，杨利伟回忆起了他在太空中的经历，说道：愽“我在太空中遇到的一种非因果常识情况就是时不时会出现一种敲击声。”
So Mole told them all about the magic diamond_how it had appeared from nowhere, and changed shape and tried to escape-and how it had finally disappeared from under his nose.
鼹鼠就把所有关于有魔法的钻石的事告诉了他们-它是如何从没有到突然出现的，以及改变形状试图逃跑-它是如何从他的鼻子底下最后消失的。
Then, in the last inch or so - around 1950 - it veers steeply upwards, like a pilot banking after a cliff has suddenly appeared from what he thought was an empty bank of cloud.
然后，就在差不多最后1英寸的时候——大概在1950年——它失去控制急剧上升，就像一个飞行员本以为前面是一团虚无的浮云，却突然浮现出一座悬崖峭壁时做出的倾斜大转弯。
The first six volumes of the encyclopedia, published under the title Illustrirtes Thierleben, appeared from 1864 to 1869, published by the Bibliographisches Institut under Herrmann Julius Meyer.
第一批六卷百科全书，标题为《IllustrirtesThierleben》在1864年至1869年，由赫尔曼。朱利叶斯·迈耶的百科全书研究所出版。
A hunter who took what appeared to be a baby polar bear from the North Pole has been found and will face strict punishment.
一个猎人从北极捕获了一只疑似北极熊幼崽的动物，目前已被发现，他将面临严厉的惩罚。
A hunter who took what appeared to be a baby polar bear from the North Pole has been found and will face strict punishment.
一个猎人从北极捕获了一只疑似北极熊幼崽的动物，目前已被发现，他将面临严厉的惩罚。
应用推荐