I can never articulate my thoughts into words, which makes me appear very stupid.
我决对做不到将自己的想法转变成文字,这使我看起来很愚蠢。
Most of the time you'll be hunting for things that appear very dim, small, or both.
你花了很长时间去搜寻的大多数天体都很暗弱,很小,或两者都是。
“Do we get issues? Yes, we do. Sometimes these issues can appear very silly,” he says.
“我们遇到问题了吗?是的。有时问题还十分愚蠢,”他表示。
Sometimes say not like, is to let oneself say like the time will appear very precious.
有时候说不喜欢,是为了让自己说喜欢的时候会显得非常珍贵。
"Do we get issues? Yes, we do. Sometimes these issues can appear very silly," he says.
“我们遇到问题了吗?是的。有时问题还十分愚蠢,”他表示。
People who don't know me say that I appear very snobbish, but it's just because I'm shy.
不了解我的人都说我看起来很势利,其实那是因为我害羞。
In terms of stellar distances a journey from the earth to the moon would appear very short.
从星际距离的角度来说,从地球到月球的路程是很短的。
The personality is likely to appear very jovial and human, allowing you to make friends easily.
个性方面可能看起来非常开朗跟人性化,让你更轻易地结交朋友。
I also find out from the wardrobe thick clothes, put in the body, and they appear very awkward.
我也从衣柜里找出厚重的衣服,穿在身上,人就显得很笨拙。
The people doing the confirming always appear very professional, while seeming to say you're not.
作出确定的人常常看上去很专业,可实际上又似乎在说:这可没有个准儿。
Overall, these new search features didn't just work very well, but results also appear very quickly.
总的来说,这个新功能不仅运行良好,而且结果的显示速度也非常快
Can be used between coworkers if you want to appear very casual, at the risk of sounding unprofessional.
在给同事发邮件时如果你想表现得非常随和,也可以使用,但可能有听起来略不专业的风险。
Therefore, the attacking tactics of free kick in the opposing half and corner kick appear very important.
以创造、利用空间为核心的前场任意球、角球进攻战术显得至关重要。
In this alloy system, both itinerant electron magnetism and localized magnetic moments appear very clearly.
在这个合金系统中巡游电子磁性和局域磁矩的表现都很明显。
When looked on camera shots, they appear very natural, but at the same time they seem to have some artificial traces.
镜头中的这些风景,乍看起来非常自然,但仔细观察又会发现,它们似乎也有一些人工的痕迹。
These things might appear very ordinary in Chinese people's eyes, but, in Dominic's opinion, they represent a unique Beijing style.
这些东西在中国人眼中或许显得很平常,但是在多米尼克看来,他们代表一种独特的北京风格。
Very casual. Used between friends. Can be used between coworkers if you want to appear very casual, at the risk of sounding unprofessional.
语气非常随意。用于朋友之间。在给同事发邮件时如果你想表现得非常随和,也可以使用,但可能有听起来略不专业的风险。
Shooting with a wide Angle lens gives the image a sense of depth, but keeping the vertical lines straight allows it to be appear very Stoic.
广角镜头拍摄给图像一种层次感,同时保持垂直线条的笔直,使它呈现地很挺拔。
Having the text nice and large makes it appear very bold, but at the same time because it's a very thin typeface, it comes out looking elegant.
漂亮大方的文字显得非常大气,同时它是一种细瘦字型,因此看起来十分优雅。
I have never left the hotel industry since my internship. Hence, my life does not appear very colorful and I have come to my current position step by step.
我从实习生开始就从未离开过酒店行业,所以我的人生听起来并不是那么丰富多彩,一步步按部就班走到了今天的位置。
Uwe Kirsche, spokesperson of the German weather service, also said that even if the present weather conditions appear very cold, "it is the long-term observations which are important."
德国气象局发言人Uwe Kirsche也认为即使现在的天气显得很冷但是“长期观测是非常重要的。”
Lastly, global equities outside China appear very cheaply valued, while net issuance is subdued. This is very different from 2000, when valuations were stretched and issuance was high.
最后,中国以外的全球股市估值似乎非常低廉,股票净发行量也不高。这与2000年相比非常不同,当时的股票估值偏高,而发行量也很高。
Because the relevant law is not clear and perfect, but up to now, there are many legal issues involved in the criminal theory and in the judicial practice, so that such cases appear very complex.
由于相关法律规定的不明确,学界对其中涉及的法律问题存在许多争议,加之司法实践中认定意见的不一致,使这类案件显得异常复杂。
On the spot, the vibration level of slag-wool centrifuge is high, and its components damages often occur. Therefore, its vibration control and fault monitoring and diagnosis appear very important.
矿棉离心机转子系统的振动量级高,支承部位易于破坏,其振动控制和故障监测诊断显得特别重要。
Seen only briefly as a background character in Star Wars: Episode III Revenge of the Sith, Papanoida will nonetheless appear very familiar to Star Wars fans, film buffs and pop culture aficionados.
虽然帕帕诺依达只在《星球大战3:西斯的复仇》中作为一个背景角色短暂现身,但他对星战迷、影迷以及流行文化爱好者来说依然是非常熟悉的。
For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.
例如,经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。
For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.
例如,经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。
应用推荐