All I was doing was appealing for an endorsement, not suggesting you endorse it.
我所做的一切只是为了呼吁你们投我的票,而不是暗示你们一定要投我的票。
A notable absence from the bill is the regulation of individuals appealing for aid.
但是法案有一块明显的缺失:缺乏对救助申请人行为的规范。
The musician is appealing for a document from the US embassy to allow him to get home.
这位音乐家正向美国大使馆上诉要求让他回国。
To powerful neo-conservatives, a strike against Iraq was appealing for several reasons.
在强大的新保守党人看来,攻打伊拉克的理由不止一个。
The picture shows team appealing for resistance against Japan on the streets of Mandalay.
图为工作队高举队旗在曼德勒市街头宣传抗日。
The RSPCA is appealing for potential owners to come forward for the black cats in its shelters.
英国皇家防止虐待动物协会正呼吁潜在的收养者们主动领养收容所的黑猫。
When that had happened, it was the Madrid press that whinged, appealing for parliament to intervene.
诸如此类的事情发生时,愤愤不平的是皇马。 还要求议会加以干预。
While this may not be appealing for most hiring managers, it certainly made for a unique application.
虽然大多数人事部经理可能不看好这种方式,但肯定有利于申请的独特性。
First, I will learn to drive and get a driving license, which is very appealing for a high school student.
首先,我要学习驾驶,考取驾照,这对高中生可是很有吸引力的哦!
The increasing of infringement made by media is a special form of appealing for such realistic requirement.
新闻侵权纠纷的日益增多应是现实对这种要求的特殊呼吁形式。
Aid agencies are appealing for funds to help the victims of recent floods in a swathe of African countries.
救援组织正在上诉让基金在一个非洲国家的包扎用布中帮助最近洪水的受害人。
Radio stations have been getting anguish calls from people trapped in remote communities, appealing for help.
最近,电台接到数通电话,说有人被困于偏远山区,请求救援。
The devotees called the temple in Moscow, where they immediately went on COM appealing for international help.
在奉献者们电话求助莫斯科的庙宇之后,他们立刻登陆COM寻求国际救援。
The research team is now appealing for members of the lucky group to come forward to allow their DNA to be studied.
研究团队正在呼吁这些幸运的人们站出来,提他们的DNA予以研究。
The research team is now appealing for members of the sleepless elite to come forward to allow their DNA to be studied.
研究团队正在呼吁“无眠分子”来参与他们的DNA研究。
What was not expected is that a man's intelligence also improved his chances of being appealing for a brief hook-up.
但是出人意料的是男人的智力亦会提高得到女性短期青睐的机会.
The agencies say they are overstretched and underfunded and are appealing for more help from the international community.
这些机构说,他们已竭尽全力,但是资金不足,他们呼吁国际社会提供更多帮助。
But hope is not a plan. They need to get things under control as quickly as possible, appealing for foreign help if need be.
但希望并非计划,他们需要在最短时间内控制局势,如果有必要可请求国外支援。
The White Dragon Society and its Allies are appealing for calm and a negotiated solution before the planet earth is destroyed.
白龙会及其同盟恳请双方冷静,并在地球被毁灭前协商出一个解决方案。
The idea of a world tour was especially appealing for Australian fans, because they live so far away from all the Disney parks, Simpson said.
辛普森说,这个环球旅行的想法对于澳大利亚的爱好者而言尤其具有吸引力,这是因为他们居住的地方与所有迪斯尼乐园均相距遥远。
Police in England are also appealing for the pranksters to put a stop to the clowning around, saying that they are a drain on resources.
英国警方同时呼吁恶作剧的人停止扮成小丑乱晃,称他们在消耗资源。
Bitcoin is also appealing for its lack of additional costs traditionally tacked upon international money transfers, due to disintermediation.
比特币也因非中介化、无传统国际货币转移的额外费用而同样具有吸引力。
Good trust laws combinedwith strong asset-management and foreign-exchange capabilities make Singapore appealing for wealth-management types everywhere.
完善的依托法,外加强大的资产管理和外汇交易能力,让新加坡处处充满了财富管理的魅力。
Our goal is to gather a million names of support, to speak with one, powerful voice—to make bicycling safer, more convenient and appealing for everyone.
我们的目标是收集一百万为我们说话的、强有力的、支持者的名字,使自行车更安全,更方便,更具有吸引力。
Our goal is to gather a million names of support, to speak with one, powerful voice—to make bicycling safer, more convenient and appealing for everyone.
我们的目标是收集一百万为我们说话的、强有力的、支持者的名字,使自行车更安全,更方便,更具有吸引力。
应用推荐