When I went into his office he was staring out of the window, apparently lost to the world.
我走进他的办公室时，他正望着窗外出神。
Where will the Banks raise the huge sums needed to replenish the capital they have apparently lost?
银行到哪儿去筹措数量庞大的资金来补充他们显然已经损失的资本金呢？
At least one has apparently lost its cooling water and another is cracked and possibly losing water.
至少，核燃料池失去冷却水，而反应堆却破裂并可能漏水。
The fighters apparently spoke the main Afghan languages of Dari and Pashtu but lapsed into English when they were lost for the correct words.
那些战士很显然是在说阿富汗的主要语言达里语和普什图语，但一到词穷的时候就会转说英语。
Mr Annan has apparently ruled out a recount of the vote on the ground that Kenyans have lost confidence in their electoral commission.
安南先生显然无法对投票进行重新计数，因为肯尼亚人民已经不能相信选举委员会。
The right had been lost in a car accident in England in 1960, apparently eclipsing at its outset his cricketing career.
在1960年的一次车祸中，他在英格兰丢失了右眼，让他刚开始的板球生涯黯然失色。
Apparently the call to simplify and to achieve "more with less", thus bringing about more order and sanity, is often lost amid day-to-day it and electrical implementation chaos.
很显然，通过精兵简政、“少花钱多办事”，以获取更强的条理性和稳健型的号召，在日常的IT与电气的执行混乱中，是经常被人遗忘的。
Apparently no battleship was lost, and probably not much in the way of cruisers or destroyers.
看起来没有主力舰的损失，也许巡洋舰或驱逐舰的损失也不大。
The Yemeni men's team lost their Tuesday clash to an apparently more focused team from Indonesia, the paper said.
也门的男队于星期二负于了看起来精力更加集中的印度尼西亚队，报纸上写道。
So, long story short, I lost a lot of friends and apparently credibility when I came out as a psychic.
所以长话短说，自从宣布自己是灵媒后我失去了很多朋友以及信任。
The only thing that can be observed is a feeling of emptiness, being lost, deadness, futility, and so on, coupled with an apparently lifeless acceptance of everything that has been offered.
唯一可以观察到的东西就是一种空虚的感觉，失落，死寂，无用，等等，再加上显而易见地对已经提供的所有事情之死气沉沉的接纳。
Within 20 minutes of being given the drug, called C75, the mice lost interest in eating and survived apparently content on just 10 per cent of the food they would normally eat.
这种药叫做C75，实验鼠服药20分钟内就对吃东西失去兴趣，显然只满足于平时饭量的十分之一。
Increase the ability of skin moisture absorption, prevent skin flabby and lost of collagen. Apparently firms our skin.
能增加肌肤吸湿性，防止肌肤及胶原蛋白流失，令肌肤明显更紧实。
Increase the ability of skin moisture absorption, prevent skin flabby and lost of collagen. Apparently firms our skin.
能增加肌肤吸湿性，防止肌肤及胶原蛋白流失，令肌肤明显更紧实。
应用推荐