But fast forward 60 years and men today are apparently happy to play second fiddle to their wives when it comes to money.
然而在60年后的今天，男人却似乎很愿意在养家大任上担任妻子的副手。
Butt fast forward 60 years and men today are apparently happy to play second fiddle to their wives when it comes to money.
然而在60年后的今天，男人却似乎很愿意在养家大任上担任妻子的副手。罂。
But Ziona doesn't appear fazed by the size of his apparently happy family-and doesn't claim any benefits for their upkeep.
但是锡安纳并没有因为他幸福大家庭的这种规模而表现出任何狼狈之态——也没有以供养家庭为由提出任何利益上的要求。
But Ziona doesn't appear fazed by the size of his apparently happy family - and doesn't claim any benefits for their upkeep.
但是锡安纳并没有因为他幸福大家庭的这种规模而表现出任何狼狈之态——也没有以供养家庭为由提出任何利益上的要求。
Apparently he met her parents that same weekend, and they've been happy and in love ever since.
显然他在那个周末和她的父母见了面，他们自此一直幸福相爱着。
A happy marriage apparently is good medicine, but hostile spouses may be harmful to one another's health.
快乐的婚姻显然是一剂良药，而针锋相对的夫妻关系则可能对彼此的健康产生不利影响。
Q: You've made a fortune, traveled around the world twice and apparently have a happy family, with two lovely daughters.
问：你赚了很多钱，环游世界了两次，而且很明显有个幸福的家庭，两个可爱的女儿。
Many were happy to extend contingent credit lines, apparently secure in the belief that central Banks would provide extra liquidity if needed.
许多银行乐于增加临时贷款额度，这明显是因为他们相信央行在必要时会提供额外的流动性。
The ECB was only too happy to accept the apparently benevolent interpretation of international bond investors.
欧洲央行真是太开心了，它接受了来自国际债券投资者们表面和善的说辞。
Another memorable moment occurred the next day in our hotel, when one of the staff there recognized me and wished me a happy birthday. Apparently she had been at the concert the night before!
另外难忘的一刻发生在演唱会的隔天，在我们下榻的饭店有一位工作人员认出了我并祝我生日快乐，显然她一定有参加昨天的演唱会。
A happy marriage apparently is good medicine, but hostile spouses may be harmful to one another "s health."
快乐的婚姻显然是一剂良药，而针锋相对的夫妻关系则可能对彼此的健康产生不利影响。
The ex-Palermo hitman apparently was not happy about being left out and was visibly angry after the match, according to Tuttosport.
根据都灵体育报的报道，这名前巴勒莫射手对没有被带上场显得不怎么高兴，赛后甚至显得很生气。
The ex-Palermo hitman apparently was not happy about being left out and was visibly angry after the match, according to Tuttosport.
根据都灵体育报的报道，这名前巴勒莫射手对没有被带上场显得不怎么高兴，赛后甚至显得很生气。
应用推荐