During that apparent period of stability, Venezuela already scored as deconsolidating on the Mounk-Foa test.
在那段看似稳定的时期，委内瑞拉已经在蒙克-福阿的测试中被算成“解除巩固”。
The futility of this approach should, according to the authors, be all too apparent so many years into a period of reduced growth in world markets.
根据两位作者的说法，在全球市场增长放缓的这么多年里，这种做法的无用之处应该是非常明显的。
Schmidt's decision to leave came after a period of increased pressure, as it became apparent that the two companies were becoming increasingly competitive with one another.
在一段持续增长的压力之后，施密特决定离开苹果的董事会，因为很明显两家公司的相互竞争越来越多。
The saying can be traced to male vanity, particularly apparent in the late eighteenth century, the period of the dandy.
这个词可以追溯到男性虚荣心尤其明显的18世纪末期，那是个花花公子的时代。
In December, China's apparent oil demand surged 15% compared with the same period a year earlier, helping underpin a 16% rise in oil-futures prices from mid-December to early January.
12月，中国表观原油需求与去年同比激增15%，推动原油期货价格从12月中旬至1月初上涨16%。
After the first round of symptoms, there may be a brief period with no apparent illness, but this may be followed within weeks by new, more serious symptoms.
在这些症状过后，可能会有一段短暂的隐形疾病期，但是几个礼拜后可能又会出现一些更严重的新问题。
On the other hand, during a period of apparent rest and unconscious work, certain of them are detached from the wall and put in motion.
而另一方面，在表面上休息却是潜意识工作的阶段，某些原子从墙上脱离开来并进入运动。
Cotton production during this period gradually out of the state of self-sufficiency, the characteristics of commercial production is becoming more apparent, to 1936, cotton goods rate of up to 85%.
这一时期的棉花生产逐渐摆脱自给自足的状态，商品化生产的特点趋于明显，到1936年，棉花的商品率已达到了85%。
It was observed that the decarburization reaction period in the RH could be classified into three stages in terms of the apparent reaction rate constants.
据实测结果，RH炉内脱碳反应期可根据其表现反应速率常数划分为三个阶段。
It indicates that improving canopy apparent photosynthesis rate in latter growing period and prolonging its duration are important to improve cotton yield.
因此，提高生育后期的群体光合速率，延长其高值持续时间，对于增加棉花产量及改善品质具有重要作用。
It indicates that improving canopy apparent photosynthesis rate in latter growing period and prolonging its duration are important to improve cotton yield.
因此，提高生育后期的群体光合速率，延长其高值持续时间，对于增加棉花产量及改善品质具有重要作用。
应用推荐