In Fenchurch Street a fair child, in costly apparel, stood on a stage to welcome his Majesty to the city.
在芬切琪街，一个穿着昂贵衣服的漂亮孩子站在舞台上，欢迎国王陛下来到这座城市。
Women's apparel is offered in petite, regular, and tall sizes.
女士礼服分为小号、中号和大号。
Clothing encompasses a wide range of apparel.
衣着涵盖了一个广泛的服装范围。
It risks losing focus by expanding into e-books and apparel.
但现在正冒着丧失核心的风险去拓展电子图书和服装业务。
Denim apparel is making a comeback in shops and fashion magazines.
仔装正重新杀回服装店和时尚杂志。
Of those products, roughly one-quarter were textiles, apparel or shoes.
这些产品中大约四分之一为纺织品、服装或鞋类。
I think consumers will see across the board price increases for apparel.
我认为消费者将看到服装价格普遍上涨。
Shinwon Corp., a South Korean apparel maker, dropped 1.7 percent to 1, 410 won.
Shinwon公司，一家韩国服装生产商下降1.7%至1 410韩元。
This will be Bosideng’s first overseas down apparel and menswear flagship store.
这将是该公司首次于海外开设羽绒服及男装旗舰店。
When it's time to leave, you'll get sturdy outdoor apparel to survive the wilderness.
你要穿上结实的户外衣服以使你在荒地生存。
VANCL products currently divided into two major categories of apparel and home products.
VANCL的产品目前分为服饰和家居产品两大类。
There are many conscionable options that can help align your apparel with your ethics.
有许多合情理的选择，可以让你的穿戴符合你的道德观念。
The collection of apparel, footwear, handbags and jewelry is expected to retail at $12 to $40.
预计这一系列衣服、鞋子、手包和配饰的零售价在12美元到40美元之间。
They provide discounts on your favorite products, such as apparel, baby products, groceries, etc.
他们提供你所喜爱产品如服装、婴幼儿用品、食品的折扣。
Products that are labor intensive such as apparel and textiles will likely continue being made overseas.
纺织服装等劳动密集型产品可能会继续在海外生产。
Retail analysts also doubt that American Apparel will be able to expand without resorting to outsourcing.
零售分析师们也认为不通过外包，美国服饰就无力扩张。
One of those two assignments is from Anta Sports Products, which sells athletic footwear and apparel.
安踏体育产品就是这两个合作对象之一，他们主要经营运动鞋和运动服；
Ms. Lee did tests in the mid-2000s with manufacturers like Jones Apparel and retailers like Nordstrom.
李女士在2000年代中期与制造商琼斯·阿派罗和零售商诺德斯特姆等进行了试验。
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
希律在所定的日子，穿上朝服，坐在位上，对他们讲论一番。
Apparel is expected to rise by 6.5 percent; followed by fragrances and cosmetics (4.5%); and tableware (2%).
服装预计将增长6.5%，接着是香水和化妆品(4.5%)以及餐具(2%)。
A couple of years ago, I worked with a gentleman who had been selling fabric to major apparel manufacturers.
两年前，我跟一位绅士一起工作，他以前是给服装厂供应布料的。
In addition to back-to-school apparel, the Material Girl line will include footwear, handbags and jewelry.
为适应返校季的主题，该产品线还将包括鞋类、手包及珠宝。
Appended to it was a PS from William: "Keep wearing the shirts" — a reference to his colourful liner in apparel.
信下面还附有威廉的一句话：“继续穿那些衬衫”——指的是他喜欢穿的那些五颜六色的衣服。
In some categories, such as apparel, where luxury brands have grown hugely popular, the contrast is sharper still.
在某些消费领域，如服装，奢侈品正受到极大欢迎，这种反差非常的突出。
It unveiled a new apparel hub for fashion lovers in February, and now it is going after conservation-minded shoppers.
在二月份，它发布了一个为时尚爱好者的新的服装中心，同时现在它正在追求许多节约型购物者。
With access to the U.S. market through the HOPE II Act, Haiti can create jobs in its apparel and agriculture sectors.
海地可以凭借《海地机会伙伴促进法案II》（HOPE II）进入美国市场，借此在服装业和农业领域创造就业机会。
The space will be turned into Bosideng's down apparel and menswear flagship store and its headquarters in Europe.
该物业将作为波司登集团羽绒及男装旗舰店兼欧洲总部。
The space will be turned into Bosideng's down apparel and menswear flagship store and its headquarters in Europe.
该物业将作为波司登集团羽绒及男装旗舰店兼欧洲总部。
应用推荐