I was appalled by the loutish behaviour.
这种粗野行为令我大为震惊。
I was ashamed and appalled at my clumsiness and insensitivity toward her.
我为自己对她如此笨拙和冷漠而感到羞耻和震惊。
When this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定了巨额赔偿。
'I can't do that!' she gasped, appalled at the very idea.
“那事我可不能干！”她一听到这个想法便吃惊地倒抽着冷气。
Many Thais were appalled by the death toll.
许多的泰国人曾对死亡人数感到极为震惊。
They were appalled at the news.
他们听到这消息感到非常震惊。
但是，亚瑟对此很震惊。
He looks appalled, as if I've tried to assault him.
他那样子显得很惊骇，仿佛我试图袭击他。
The disciple was appalled. But he had promised to obey!
弟子吓了一跳，但他已经发誓照办。
The newspaper reports of starving children appalled me.
报纸对饥饿儿童的报道使我大为震惊。
The number of people killed on the roads appalled the police.
公路上的死亡人数使警方大为震惊。
I dare say some FT readers might feel somewhat appalled by this.
我敢说，英国《金融时报》的部分读者对此会感到有些震惊。
Thrifty Taurus is also appalled at Leo's careless spending habits.
对于节俭的金牛来说，狮子的大手大脚简直是太可怕了。
In its formal reaction, Israel declares itself "appalled" at the report.
在正式回应中，以色列宣称对报告感到震惊。
When I finally began to have doubts and looked more closely at the evidence, I was appalled.
但当我最终开始对此怀疑并对证据进行更进一步研究后，我震惊了。
says he is appalled that some candidates go so far as having someone else write the essays for them.
对于有些候选人居然请其他人来帮他们写论文这件事，他表示很吃惊。
Russell and Burch would have been pleased that progress is being made, but appalled at its slow pace.
动物实验取得进展，罗素和伯奇自然高兴，然而，进展速度缓慢，亦会让其皱眉。
Many conservative scientists, appalled by these cosmic gulfs, have denied that they can ever be crossed.
许多保守的科学家惊讶于这些宇宙鸿沟之大，因此否认跨越它们的可能性。
But I have been appalled by the campaign's profound lack of curiosity as to whether this tax would be a good idea.
但让我相当错愕的是，至于这种税究竟是不是一个好主意，宣传活动则漠不关心。
None of them answered him. Uncle Vernon was still staring, appalled, at the bulge in Dedalus's waistcoat pocket.
没人回答。弗农姨父仍然胆战心惊地盯着德达洛马甲口袋里的那个鼓包。
Some of my friends had given what they thought was strategic advice; others were genuinely appalled by what I had done.
我的一些朋友们提出了自认为是战略性的建议；另一些只是对我做过的行为表示真的震惊。
I'm sure most citizens of Atlanta, Georgia, where CNN is headquartered, would have been appalled by some of these foods.
CNN总部位于乔治亚州亚特兰大，我相信大多数亚特兰大人会被这些食物吓到。
So here's one for all the ladies (and gentlemen) who are appalled at the idea of spending much on clothes but still want to look classy.
所以这里有一个建议，送给各位很害怕花很多钱买衣服但又想看起来时尚得体的女士(或先生)们。
Her prodigious innocence appalled him, freezing on his lips all ardors of speech, and convincing him, in spite of himself, of his own unworthiness.
她那惊人的天真无邪令他惶恐，把他热情的话语都冻结在嘴唇上，使他不能不相信自己配不上她。
The wounded flooded Atlanta in train-loads and the town was appalled. Never, even after the battle of Chickamauga, had the town seen so many wounded.
伤兵由一列列火车运到亚特兰大，全城为之惊慌，这个城市即使在奇卡·莫加战役之后也从没见过这么多的伤兵。
Even parents who strive to teach their children manners are appalled at how easily those lessons can be undone by what takes place beyond their homes.
也有一些父母尽心尽力教导自己的孩子要有礼貌，但他们却吃惊地发现，家庭外所发生的事情轻而易举地就把他们的所有努力化为泡影了。
The outrageous behaviour of Oxbridge students during a skiing competition has so appalled the sponsors that they have vowed never to back the contest again.
两校学生在滑雪比赛中的疯狂举止让赞助商们震惊，他们宣布不再资助此项比赛。
The outrageous behaviour of Oxbridge students during a skiing competition has so appalled the sponsors that they have vowed never to back the contest again.
两校学生在滑雪比赛中的疯狂举止让赞助商们震惊，他们宣布不再资助此项比赛。
应用推荐