Anson was forced to eat humble pie and publicly apologize to her.
安森被迫认错并公开向她道歉。
The drunken driver was required to apologize to the people present at the meeting for what he had done.
那个喝醉酒的司机被要求为他所做的事向出席会议的人道歉。
When I got up from the table that evening, I remembered hearing my mom apologize to my dad for burning the toast.
那天晚上，起身离桌时，我记得听到妈妈为烤焦面包向爸爸道歉。
We apologize to customers, but due to signal problems the 11:28 train to Hangzhou from Platform 15 has been cancelled.
我们向客户表示歉意，但由于信号问题，11：28从15号站台开往杭州的列车已经取消。
I have to apologize to the Brazilian fans.
我必须向巴西球迷道歉。
Apologize to someone you've wronged and make amends.
向被你冤枉的某人道歉并补偿她一下。
Burn it to a DVD and mail it to the person you want to apologize to.
将视频刻录到DVD上，寄给你要道歉的人。
Her parents, shocked, apologize to Hakuin and beg for their grandchild back.
她的父母震惊不已，连忙向白隐禅师道歉，并乞求他把孙子还回来。
If I have missed any books altogether, I apologize to their publishers and authors.
总之如果我遗漏了任何书籍，我向它们的作者和出版商道歉。
I am writing this letter to apologize to you for the mistake I made in the work.
特此写这封信给您，对我在工作中所犯的错误向您道歉。
He felt sorry when he had used strong words with people and would apologize to them later.
把别人说得重了，他自己倒觉得过意不去，回过头又给人家道歉。
Furious, his mother hauled him back to school and forced him to apologize to the teacher.
他的母亲火冒三丈，把他拖回学校，逼他向老师道歉。
Or why do we always wait for someone to apologize to us first instead of doing it ourselves?
或者，为什么我们总是等着别人先来道歉，而不是我们自己先去？
Maybe you ought to apologize to her. That might help patch things up between the two of you.
也许你应该跟她道歉，那样应该可以化解你们之间的矛盾。
Maybe it's that report to your boss, a new sales call, or that phone call to apologize to a friend.
也许那就是给你老板的报告、一个新客户的电话，或者打给朋友的道歉电话。
Rather than scold me, he praised my honesty and then encouraged me to apologize to our neighbor.
而不是骂我，他称赞我的诚实，并鼓励我向我们的邻居。
She's even had to retrace the missteps of unpaid staffers and apologize to alienated business partners.
有时候免费员工做错了事，该公司的老板克莉斯托·格林还得重新为他们收拾烂摊子，并且向被得罪的业务伙伴道歉。
I had thought in the past that the "wrong" should always take the initiative to apologize to the "right".
我一直认为，错的一方一定要向对的方主动认错。
All this raises the question: Just because there is someone from our past we could apologize to, should we?
这一切引发了一个问题：如果只是因为有个故人可以让我们道歉，那我们是否应当致歉？
I sincerely apologize to anyone who was offended by my attempt at humor regarding the tragedy in Japan.
关于发生在日本的悲剧，我真诚地向那些因为我想要制造幽默而冒犯到的所有人。
We take customer privacy very seriously and while we have fixed this problem, we apologize to our customers who were impacted.
我们非常重视客户的隐私，虽然我们已经修复这个问题，但仍然要向受到影响的用户道歉。
They have to apologize to me and give me compensation, 'she was quoted as saying in the Mirror interview, whose accuracy Sun vouched for.
他们必须向我道歉，给予我补偿。她的律师孙景伟保证采访内容是准确的。
And never apologize to anyone for demanding the respect for your attention that you, your work, and the people who enjoy it each deserves.
还有就是不要再向任何人道歉，你要别人关注你，尊重你和你的工作，都是值得的。
I believe the police officer should apologize to me for what he knows he did that was wrong, "Gates said in a phone interview from Martha's Vineyard."
我认为那个警察应该为他的明知故犯的错误行为向我道歉。
I believe the police officer should apologize to me for what he knows he did that was wrong, "Gates said in a phone interview from Martha's Vineyard."
我认为那个警察应该为他的明知故犯的错误行为向我道歉。
应用推荐