Hundreds of years later, in 1969, American astronaut Neil Armstrong stepped down from Apollo II and walked on the moon.
几百年后的1969年，美国宇航员尼尔·阿姆斯特朗走下阿波罗二号，在月球上迈出了人类的一大步。
The Apollo moon missions ended almost 40 years ago.
阿波罗登月任务大约在40年前就已完成。
Many of us have watched the lunar voyage of Apollo.
我们许多人观看了阿波罗号登月。
The walls built by Poseidon and Apollo were impregnable5.
波塞冬和阿波罗建造的城墙坚不可摧。
One day Apollo decided to practice throwing the discus.
某天，阿波罗决定练习掷铁饼。
The photos show tire tracks from the Apollo 17 lunar rover.
有照片显示阿波罗17号释放的月球车在月球表面留下的轮胎痕迹。
When Apollo 11 returned, the whole world was waiting to greet them.
当阿波罗11号返回地球的时候，全世界都在等着欢迎他们。
I was 10, watching the final Apollo mission on a black-and-white TV.
我10岁的时候，在一台黑白电视上观看最后一次阿波罗计划任务。
"Have you ever seen the movie Apollo 13?" the historian Jay Winik asked.
“你有没有看过电影《阿波罗13号》？”历史学家Jay Winik问道。
Poseidon and Apollo wanted only the vine of gold as payment for their work.
波塞冬和阿波罗仅仅要一根金丝作为他们工作的报酬。
"Jerusalem" runs at the Apollo Theatre, Shaftesbury Avenue, London until April 24th.
《耶路撒冷》目前在伦敦·沙夫茨伯里大街的阿波罗剧场热演，直至4月24日下档。
Apollo 11 astronauts (left to right) Neil Armstrong, Michael Collins and Buzz aldrin.
阿波罗11号宇航员(由左至右)：尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)，迈克尔·柯林斯(Michael Collins)及巴兹·奥尔德林(Buzz Aldrin)。
All of the zero-gravity scenes in the movie Apollo 13 were filmed during these flights.
电影阿波罗13号中的所有失重场景都是在这里拍摄的。
We can see how well our theory works by recalling the moon landing of Apollo 11 in 1969.
只要回忆一下1969年阿波罗登月时的场景，就会发现我们的理论多么有效。
The glass cockpit interface, for instance, will have one tenth as many switches as Apollo.
比如，玻璃驾驶舱的界面只有“阿波罗”号十分之一的开关。
The Guam tracking station was to play a critical role in the return of Apollo 11 to Earth.
关岛跟踪站在阿波罗11号回归地球过程中起着至关重要的作用。
Over the next four years, Apollo taught us what it means to be human: in a word, restless.
在随后的四年里，阿波罗教给我们作为人类意味着什么：一言以蔽之，永不安分。
Over the next four years, Apollo taught us what it means to be human: in a word, restless.
在其后的四年里，阿波罗号让我们明白，身为人类意味着什么：简而言之，不满足。
The fiery force of Apollo , the Far-darter, was not felt by the monsters of darkness alone.
远射之神阿波罗的火一般的威力不只是使夜间出没的恶魔胆战心惊。
In an odd twist, the trailer focuses on the Apollo 11 moon landing, and the first moon walk.
奇怪的是，这部预告片把注意力集中在阿波罗11号登月上，以及其宇航员的第一次在月球上的行走。
Marsyas thought he could play the flute better than Apollo and challenged the god to a contest.
玛息阿觉得他长笛吹得比阿波罗好，便向这位神发出挑战。
A new and modest view of space, indeed, from the country that brought you the Apollo programme.
这样一个新的、谦逊的太空观念正是来自那个曾经带来阿波罗计划的国家。
There are also pieces from the guidance computer that was used during the Apollo space missions.
这里还有阿波罗太空任务使用的制导计算机的部分零件。
What was the mood in the Soviet space program when astronauts from Apollo 11 landed on the moon?
阿波罗11号的宇航员登月时，苏联太空计划人员的心情如何？
June: Command module pilot Michael Collins in the Apollo Mission Simulator at Kennedy Space centre.
6月20日：肯尼迪航天中心阿波罗登月模拟装置中的指挥舱领航员迈克尔·柯林斯。
June: Command module pilot Michael Collins in the Apollo Mission Simulator at Kennedy Space centre.
6月20日：肯尼迪航天中心阿波罗登月模拟装置中的指挥舱领航员迈克尔·柯林斯。
应用推荐