Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.
除此之外，放弃劳动密集型的粮食生产，解放了土地和劳动力，形成了更高效的农业部门。
Apart from the effect of variation of corn grain length upon the growth of the volume of developing horse-toothed (or half horse - toothed) corn grain, corn grain width can not be neglected.
发育中的马齿型(或半马齿型)玉米籽粒体积的增长，除受粒长变化的影响较大外，粒宽也不容忽视。
It is found that the weld of fine grain steel break apart from heat effect zone in the tensile test.
经实验发现细晶粒碳钢焊接接头拉伸试验断口在远离热影响区的母材上。
Grain is a kind of particular goods for it has important social attribute apart from its normal ones.
粮食是一种特殊的商品，它不仅具有一般商品的属性，而且还具有重要的社会属性。
Apart from expectation for less grain production, the other reason accounting for people's panic is the speculation of hot money.
究其原因，除了减产预期，还有国际热钱的炒作。
Apart from expectation for less grain production, the other reason accounting for people's panic is the speculation of hot money.
究其原因，除了减产预期，还有国际热钱的炒作。
应用推荐