Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
Compress and extract almost anything with 7zip.
用7zip压缩和解压几乎任何格式。
Even though you now have access to the image, you haven't done anything with it.
虽然现在能够访问图片，但是对它还什么也没有做。
It can be anything with a Web URL and representation, not just a snippet of text.
它可以是带一个WebURL和内容表示的任何东西，而不仅仅是文本片段。
Is there anything with regard to China that you would hope not change in this plan?
在这个计划里，对于中国，有什么东西你不希望改变的吗？
XPath isn't about doing anything with XML as much as it is about getting things from XML.
XPath不是要对XML做什么事情，而是要从XML中取得一些内容。
'They should absolutely avoid anything with triclosan listed in its ingredients,' she said.
“他们应该彻底避免使用任何成分里含有三氯生的产品，”她说。
Most plastic drink bottles are made from PET, as is anything with the "1" recycling stamp.
大部分塑料饮料瓶都由PET制成，都有“1”的回收标志。
If you don't do anything with the answers, people will fail to see the point and will stop contributing.
如果你对听众的回答没有任何反应和处理，听众将感到挫败，导致没有兴趣继续回答你的问题。
Avoid straight cut styles or anything with sharp edges. The key to dealing with a square face is movement.
方形脸一定要避免死板的直发或者看起来尖锐不柔和的发型。
I don't — not only can't I feel anything with my fingers, I don't have any sensations where my body should be.
我不但无法用手指感触任何事物，也无法感知躯体的位置。
You cannot take anything with you and it is totally unnecessary, as all that you will need will be provided.
你们不能够随身携带任何东西，而且这是完全不必要的，因为你们需要的一切将被提供。
Before you can do anything with digital signatures, you need to create a key pair, a public key and a private key.
在使用数字签名之前，我们需要创建一个密钥对，一个公钥和一个私钥。
You can port NetBSD to run on just about anything with a processor — hence the motto, "Of course it runs on NetBSD."
您可以将NetBSD移植到几乎所有具有处理器的计算机上，所以就有了这样的格言，“它当然可以运行于NetBSD”。
The question now, she says, is whether seismologists can do anything with her research to try to predict the next big one.
她认为现在重要的是那些地震学家们是不是该做点什么，用她的研究尝试预报下一次大地震。
But male pilgrims may not wear anything with stitches in it; they wrap themselves in two lengths of unhemmed white cloth.
但是男性朝圣者是不穿有针线的衣物的，而是以两块白布包裹全身，白布不缝边。
And whoever eats anything with yeast in it must be cut off from the community of Israel, whether he is an alien or native-born.
因为凡吃有酵之物的，无论是寄居的，是本地的，必从以色列的会中剪除。
Sure, the browser wouldn't recognize or do anything with the new elements, but the page still displays, and the content is all there.
当然，这些老式浏览器不认识新元素，会完全忽略它们，但是页面仍然会显示，内容仍然是完整的。
My thoughts were a great excitement, but when I tried to do anything with them, it was like trying to pack a balloon into a shed in a high wind.
我是个思维容易兴奋的人，但倘若得用这些思维来做些什么事的话，那无异于在狂风大作时把一只气球塞进一座小棚子里。
C doesn't include a built-in capability to handle exceptions, so by default it ignores any function returns if you don't do anything with them.
c语言没有包含一种内置的功能来处理异常，因此默认情况下，如果您不处理函数的返回值，它就会将其忽略。
Stop me if you've heard this treatment before: One day, in the not-too-distant future, you'll be able to pay for anything with your digital wallet.
如果您以前听过这句话，那就当我没说：在不久的将来，您将能够使用数字钱包进行一切支付活动。
Rural people travel light—none of the Weis had brought anything with them, not even Wei Jia, who planned to stay with me in the city to see more of the Games.
农村人出门一身轻---魏家人一点儿东西都没有带，甚至是小魏佳，他打算和我呆在城里继续看多几场比赛。
Churches, scouting clubs, greenhouses, empty offices, prefabricated containers-anything with a roof and running water is being feverishly sought out by schools.
教堂，童子军俱乐部，暖棚，空置的办公室，预制构件组装的集装箱——学校急不可耐地寻找任何带房顶和自来水的东西。
The nice thing about weight training is that anything with weight will work--a dumbbell, a full water bottle or a sock full of sand...your body doesn't know the difference.
对于重量训练来说，令人愉快的事情是可以用任何有重量的物体来进行训练——如哑铃、装满水的瓶子或者装满沙子的袋子......对你的身体来说这些并没有什么不同。
Do not offer to the Lord the blind, the injured or the maimed, or anything with warts or festering or running sores. Do not place any of these on the altar as an offering made to the Lord by fire.
瞎眼的，折伤的，残废的，有瘤子的，长癣的，长疥的都不可献给耶和华，也不可在坛上作为火祭献给耶和华。
Anything with a style of None or MatchupMiddle doesn't have any content at all.
样式None或MatchupMiddle的部分没有任何内容。
Anything with a style of None or MatchupMiddle doesn't have any content at all.
样式None或MatchupMiddle的部分没有任何内容。
应用推荐