Have you figured out any ways to tell if you're boring someone?
你找到了证明自己在使别人无聊的方法了吗？
Are there any ways of encouraging others to be as punctual as I am myself?
有什么办法能让其他人像我一样守时呢？
Do you know of any ways that you might be able to get an internship abroad?
目前你是否有途径进行国际实习交流？
It will waste a certain amount of water with any ways to do with the Songkran Festival.
无论用哪一种方式，泼水节，都是需要浪费一定量的水。
As with any software language, there are many ways to design, develop, and implement a solution.
同任何软件语言一样，设计、开发和实现一个解决方案的方法有很多种。
An indepth look at how the user and author levels work and any ways they can be customized.
深入地查看不同级别的用户和作者是怎样操作的以及自定义方式。
You can divide the American workforce in many ways, but any way you slice it, you see the same trend.
美国的劳动力可以划分为很多类型，细化之后你会发现，都有某些共通的趋势。
I can only download the words and pictures of the lessons but mps are not available. So any ways?Thanks.
在学习教程的过程中，里面有一些练习曲。下载的时候只能对文字和图片。不知哪里能下载曲子，谢谢！
By signing this authorization letter, the authorizer understands and agrees that the Company will not be responsible for any possible loss caused by this authorization in any ways.
受权人签署后则同意由代领人代取货件，本公司并不负责阁下因受权代领而可能导致的任何损失。
There are any number of ways to move or copy icons or create shortcuts in Windows.
视窗操作系统中有很多方法来移动或复制图标或创建快捷方式。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
她的想法是：好好生活，不制造一点垃圾；采取不同的方式拯救环境，比如停止使用一次性物品；把不想要的东西给别人，或者捐给像红十字会这样的组织机构。
That young man could have been me. In some ways, he could be any of us.
那个年轻人本可能是我，在某些方面，他也许是们中的任何一位。
Even though we have a desire we cannot find any practical ways to turn that desire into reality.
即使我们有这样的愿望，却依然不能找到任何实际的方法将愿望变成现实。
Since there can be multiple ways to invoke any given reference one can hit several known problems.
由于可以采用多种方式调用任何给定的引用，因此可能会遇到一些已知问题。
You can feel happy listening to a good song, you can feel happy witnessing a beautiful sunrise, you can feel happy in any number of ways that don't require any possessions at all.
听一首悦耳的歌曲，你会觉得幸福；欣赏美丽的日出，你会觉得幸福；你可以通过许多方式体会到幸福，而这些很不不需要你拥有任何财富。
Any number of ways of transforming XML data exist.
存在无数种转换XML数据的方法。
But, even there, Kostya was rarely required to communicate in any but the crudest ways.
但是，即使在那里，克斯特亚也只需要用最简单的方法进行沟通就行了。
There are any number of ways to overstate a bit of pop culture, but overstating a show about nothing is perhaps the easiest.
夸大流行文化有很多方法，但夸大一个无关紧要的节目可能是最容易的。
If you would like to partner in any of these ways, you are welcome to describe your idea through the site.
如果您愿意采用以上任意方式进行合作，欢迎通过此网站描述您的意见。
Depending on the type of error encountered and how the procedure is coded, errors can be handled in any of several ways.
根据所遇到的错误的类型和过程的编码方式，可以使用不同的方法处理错误。
This step can be carried out in any of several ways, depending on the actual vulnerability.
根据实际漏洞的不同，该步骤可以通过多种方式来实现。
Do you have any ideas for ways other companies could use the tips for location-based reminders?
你有没有什么点子让其他的公司利用基于位置的提示呢？
All we know is that there is an association between the two that could be explained any number of ways.
我们只能说从许多方面来说，两者之间确实存在关联性。
Tell them also to keep you away from telephones, Internet cafes, and any other ways of getting in touch with your place of work.
告诉他们让你远离电话，网络咖啡馆，和任何能联系到你工作地方的东西。
The Boolean value enables you to change requirement text outside of a document in any of these ways.
这个boolean值可以使您用下列任何一种方法在一个文档外部对需求文本进行更改。
You can view extension mapping documents in any of the following ways.
可以通过以下任一方式查看扩展映射文档。
Starting KSnapshot in any of these ways initially displays the dialog, as shown in Figure 3.
以这些方法启动KSnapshot都会显示图3所示的对话框。
Starting KSnapshot in any of these ways initially displays the dialog, as shown in Figure 3.
以这些方法启动KSnapshot都会显示图3所示的对话框。
应用推荐