I'll lift my eyebrows if any thing is wrong, and nod if you are all right.
如果你做错了事我就抬抬眼眉,如果做对了就点点头。
Any thing you do in life is going to activate a specificconstellation of neurons.
你生活中做的任何一件事都会激活特定的一群神经细胞。
What is up with the climbing scene in the U.S.? Any thing crazy you have on your mind?
现在讲讲在美国的攀岩经历吧。在你印象里有没有什么疯狂的事情?
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house.
在房上的,不要下来拿家里的东西。
I had been thinking how to finish it because I had never done any thing by myself before.
我一直考虑怎么完成,因为以前我从未单独做过什么事。
And it basically means don't listen to any thing I say and certainly don't act on it.
基本上就是告诉大家不要听从我的建议,当然也不要根据我的建议行事。
Scarcely any thing was talked of the whole day, or next morning, but their visit to Rosings.
这一整天和第二天上午,简直只谈到去罗新斯的事。
That the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
岂是说祭偶像之物算得什么呢。或说偶像算得什么呢。
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
彼得却说,主阿,这是不可的,凡俗物,和不洁净的物,我从来没有吃过。
I never in my life saw any thing more elegant than their dresses. I dare say the lace upon Mrs.
我生平没有看见过任何东西比她们的衣饰更讲究。
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
凡事都不可亏欠人,惟有彼此相爱,要常以为亏欠。因为爱人的就完全了律法。
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
无论是鸟是兽,凡自死的,或是撕裂的,祭司都不可吃。
"I wish I could say any thing to comfort you," replied Elizabeth; "but it is wholly out of my power."
伊丽莎白说:“我真想说几句话安慰安慰你,可惜一句也说不出。”
"This will not do," said Elizabeth. "You never will be able to make both of them good for any thing."
伊丽莎白说:“这怎么行,你绝对没有办法两全其美。”
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait.
倘若人没有仇恨,忽然将人推倒,或是没有埋伏把物扔在人身上。
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
并不是我们凭自己能承担什么事,我们所能承担的,乃是出于神。
And what people want to do more than any thing else is to express love and respect in action by giving.
人们最想做的事情就是,通过行动,通过奉献,来表达爱和尊重。
Instead, users can adjust the focus on any thing in the image once it's loaded onto a computer or phone.
用户将照片上传到电脑或手机之后,可以在照片上进行重新对焦。
I never in my life saw any thing more elegant than their dresses. I dare say the lace upon Mrs. Hurst's gown.
我生平没有看见过任何东西比她们的衣饰更讲究。
Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen any thing but affability in her.
据他所知,多少人都认为咖苔琳夫人为人骄傲,可是他只觉得亲切。
Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
西底家王说,他在你们手中,无论何事,王也不能与你们反对。
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house
在房上的,不要下来,也不要进去拿家里的东西。
I would advise you merely to put on whatever of your clothes is superior to the rest, there is no occasion for any thing more.
我劝你只要在你自己的衣服里面,拣一件出色的穿上就行,不必过于讲究。
Flip through magazines and ask your toddler to pick out a red car or a green umbrella or any thing that he would be able to identify easily.
浏览一下杂志,然后让孩子挑出红色的车子或是绿色的伞,或是其他任何孩子能够容易辨认的事物。
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
押沙龙在耶路撒冷请了二百人与他同去,都是诚诚实实去的,并不知道其中的真情。
And he that pays Ready Money, might let that Money out to Use; so that He that possesses any Thing he has bought, pays Interest the Use of it.
而一个用现金购买的人,如果不买的话,是可以把那笔钱借给别人使用的。所以,一个拥有任何买来的东西的人,都要为使用这东西而支付利息。
And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.
鬼屡次把他扔在火里,水里,要灭他。你若能作什么,求你怜悯我们,帮助我们。
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? Did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them.
难道你比摩押王西拨的儿子巴勒还强吗。他曾与以色列人争竞,或是与他们争战吗。
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? Did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them.
难道你比摩押王西拨的儿子巴勒还强吗。他曾与以色列人争竞,或是与他们争战吗。
应用推荐