The story doesn't progress in any sort of logical matter, doesn't have real ending either, just stops.
这个故事没有任何逻辑上的进展，也没有真正的结局，只是停止了。
If they had made any sort of move that was in our direction we would have made a countermove already.
如果他们对我们方向采取了任何行动的话，我们也就会进行了反制。
Included among these cells are hairs (leaves have hairs), any sort of bump or ornamentation, and most important, stomata.
这些细胞包括有毛(叶子有毛)、任何突起或纹饰，最重要的是气孔。
He didn't claim that infants don't have any sort of memory, it's acknowledged that they can recognize some stimuli, like faces.
他并不是说婴儿没有任何记忆，而是说他们能够识别一些刺激物，比如面孔。
It's good, but it doesn't include any sort of scheduler.
它是不错，但并未包含所有类型的调度器。
May 20 and May 26 will be good days for any sort of financial talks.
5月20日和5月26日是进行一切财政会谈的好日子。
Diesel is going to go fast and will be needed for any sort of communication.
柴油的消耗很快，将来所有的通信都将依靠柴油了。祈祷。
Any sort of persistence you like can be contained in the instance attributes.
实例属性中可以包含您喜欢的任何类型的持久性。
Many who now need help aren't used to receiving any sort of church-based assistance.
如今许多需要帮助的人不接受任何教会的援助。
Know why my short description of ARP doesn't mention any sort of authentication method?
知道为什么在我对ARP的简短描述中没有提到任何形式的认证方法吗？
There isn't going to be any sort of an agreement that infringes upon Iraq's sovereignty.
不会有任何形式侵犯伊拉克主权的协议存在。
XML Notepad does not perform any sort of transformations, preview, or visual formatting.
XMLNotepad不执行任何种类的转换、预览或视觉格式化。
Some organizations may not support UML or use any sort of standard use case modeling tool.
有些组织可能不支持UML或者不使用任何类型的标准用例建模工具。
What a biologist can't do is effect a change in that relationship with any sort of precision.
一个生物学家做不到的是：精确地调整这种关系——哪怕只是非常粗略的精度也做不到。
Do not use any sort of heavy machinery — drill press, lathe, or mill; it will not be safe.
不要用像钻床、车床、磨坊等重型器械，这样不安全。
And Chenayya repeated that he would do anything, under any conditions, for any sort of pay.
成内亚又重复了一遍他可以做任何事情，可以接受任何工作条件和工作待遇。
You can't change anything or make any sort of progress by sitting back and thinking about it.
你不能改变任何东西或取得任何进展如果你只是坐在那里思前顾后。
It allows for this map between a symbol, say a spoken word, and any sort of thought we want to use.
语言允许在符号，比如说出的一个词，与我们想要使用的任何想法之间，存在着这种映射关系。
Jellyfish don't have a brain, but they were the first animal to have any sort of nervous system.
水母没有大脑，但它们是第一批具有某种神经系统的动物。
It's like clearing out a closet without any sort of plan for being better organized in the future.
这就好像清理一个房间却没有任何关于如何在将来好好利用它的计划。
If you're heading towards any sort of long-term goal, a simple journal can be a very powerful tool.
如果你正朝向一个长期目标前进，那么一本简单的日记就是一个非常有效的工具。
To leave any sort of legacy, he needs to build a credible system of economic governance for the euro.
为了留下之得称道的业绩，巴罗佐必须为欧元建立一个可靠的经济管理体系。
And depending on what your definition of any sort of life is, this is as fundamental as any animal is.
根据生命的定义，这和动物一样，都是生命的基本形式。
By one estimate, which may be optimistic, only 20% of job-seekers have had any sort of vocational training.
根据一项乐观的估计，只有20%的求职者接受过任何形式的职业训练。
Using water, Windows, mirrors or any sort of reflective surface can change an image into a work of art.
使用水、窗子、镜子或任何其他反射表面，就能将图像改变为一幅艺术作品。
Many inexperienced product managers have little if any background in any sort of market research techniques.
很多才入行的产品经理几乎没有任何市场研究的经验。
So it's pretty difficult with us targeting a pretty small audience to make any sort of on-going revenue.
所以很难定位一个,特定的群体,来获得持续的收入。
The Amazon Appstore, like Apple's App store, does not have any sort of clear refund process or return window.
与苹果的应用商店类似，亚马逊的应用商店也没有任何形式的清晰的退款过程或窗口。
If you want to write high-quality software that USES any sort of map, it pays to understand the subject well.
如果您想要编写能使用所有类型地图的高质量软件，那就值得花时间了解本文主题。
If you want to write high-quality software that USES any sort of map, it pays to understand the subject well.
如果您想要编写能使用所有类型地图的高质量软件，那就值得花时间了解本文主题。
应用推荐