The first documented English mill was in the eighth century, but three centuries later about 5,000 were recorded, suggesting that every settlement of any size had its mill.
英国第一个有记载的磨坊出现在8世纪，但在3个世纪后，有记录的磨坊达到5000个，这表明任何规模的殖民地都有自己的磨坊。
It can be any size, but it must have the same number of rows as columns.
大小可以任意，但是行数和列数一定要一样。
Decay rates of the radioactive fallout are the same for any size nuclear device.
核辐射尘降物的衰减率不应核装置的大小而改变。
The technology works at any size, allowing for smaller, less energy-consuming TVs.
这技术可以应用在任何尺寸的电视中，这就顾及到了尺寸较小、能源消耗少的电视。
These can be any size, from the ground-cover rose 'Sweet Haze', to gigantic Alba roses.
灌木玫瑰大小各异，从匍匐在地面的“甜雾”，到巨大的阿尔巴玫瑰。
Managing business critical systems of any size requires dedication and formal processes.
管理任何规模的业务关键系统都需要有专用和正规的流程。
He wants to build a system that can follow birds of almost any size-and large insects, too.
他希望建立一套系统能够跟踪任何尺寸的鸟类，甚至大一点的昆虫。
A logo should be able to be printed at any size and, in most cases, be effective without color.
一个logo应该能在大多数场合能够以任何尺寸大小打印并且在没有颜色时是有效的。
They support teams of any size and number, including globally distributed teams working in parallel.
他们支持任何规模的团队和多个并行分布式工作的团队。
Organizations can build content that describes their specific process and deploy across any size team.
各个组织可以构建描述自己特定流程的内容，并在任意规模的团队部署。
Mir has since bulked up to about 265 pounds, erasing any size differences between the two fighters.
而在那之后，Mir开始增重至如今的265磅，现在两人之间已经不存在体型上的差别。
Lead author Andrea Meltzer said: "Women of any size can be happy in their relationships with the right partner."
该研究的领导者安德里亚·梅尔泽说：“在婚姻关系中，只要找对了伴侣，任何体型的女性都可以得到幸福。”
This way, any size change is accommodated, assuming the edges of the image merge into the background color defined.
这样的话，如果图像的边缘与定义的背景颜色融为一体，那么就能够适应任何大小变化。
A group can have any size within a specified range; the size of the group depends upon the scale of the deployment.
组的规模可以是指定范围内的任何规模；组的规模取决于部署的规模。
Because you define texture coordinates relative to a texture's corners, images of any size have the same coordinates.
由于您定义了与纹理的角相关的纹理坐标，所以任意大小的图像都有相同的坐标。
But I still hope I can open screens of any size depending on the distance I want to be from the wall in my living-room.
但是我还希望可以根据我离起居室墙的距离随意调整屏幕的大小。
Benchmarking may sound like a term from the big-business board room, but it's a useful practice for nonprofits of any size.
“标杆管理”这个词听起来像是那种只会在大商务会议室内使用的术语，但它对于任何规模的非盈利组织来说都是一项有益的实践。
China is also the only economy of any size that is actually still growing, albeit at a subprime (no pun intended) 6-8 per cent.
中国还是任何规模的经济体中唯一仍在增长的一个，尽管增速已降至“次一级的”(并非有意的双关语)6% - 8%。
So after the assignment of PVs to the volume group, you can create a logical volume of any size (to the maximum of the VG size).
在将PV分配给卷组之后，就可以创建任意大小的逻辑卷(只要不超过VG的大小)。
Vector images can be blown up to any size without loss of quality. Raster (or Bitmap) images become jagged when made larger.
矢量图无论放大多少都不会损失图片质量，而光栅图(或位图)一旦放大就会出现锯齿。
Continuous Delivery can be applied to companies of any size, but the exact process is going to differ widely from company to company.
任何规模的公司都可以实施持续交付，但是具体流程会根据公司具体情况差异很大。
Tom King was getting old; and old men, fighting before second-rate clubs, couldn't expect to run bills of any size with the tradesmen.
在二等俱乐部里操练的老拳击手们,无论多少数目的钱,谁都不能指望向那些个生意人欠帐赊货。
What's needed is an easy way to consume any size and complexity of XML data and to easily maintain it over time as the XML changes.
我们需要一种简单的方法来处理任意大小和复杂的XML数据，并且随着时间的流逝当XML发生变化时能够轻松地维护。
The problem is that a lot of money is chasing a sector that has very few stocks of any size, so valuations are being pushed higher.
问题是，该行业无论多大规模的股票数都很少，太多的钱投入使得股票估值被进一步推高。
Most solar power comes from photovoltaic cells that turn sunlight directly into electricity: installations of this type can be any size.
多数太阳能是由太阳能光伏发电电池直接将太阳光转换成电能产生的，这类装置规模大小不限。
By combining these factors, Rapoport created a mathematical model of how long and how fast runners of any size can go without hitting the wall.
通过结合这三个因素，拉波波特创造出一个数学公式，这个公式可以让任何体型的运动员知道跑多远和多快才能避免‘速度障碍’。
The only provincial cities of any size that do not already boast one or more new shopping malls and multiplex cinemas are about to get them.
仅有的几个还没有一两家新型购物中心和多功能电影院的省会城市也将马上会有。
It will be hard to make a high-quality print of any size, but these are just fine for e-mailing photos or posting photos for a personal web site.
要想打印或洗出任何大小的较高质量照片都比较困难，它只适于拍摄通过电子邮件发送的照片或在个人网站上张贴的照片。
Because their memory requirement is reduced, event APIs enable processing documents of any size, even documents greater than the available memory.
由于减少了内存需求，事件API可以处理任意大小的文档，包括大小超过可用内存的文档。
Because their memory requirement is reduced, event APIs enable processing documents of any size, even documents greater than the available memory.
由于减少了内存需求，事件API可以处理任意大小的文档，包括大小超过可用内存的文档。
应用推荐