The notion of a Dirac measure makes sense on any set whatsoever.
狄拉克测度的概念在任何集合上都有意义。
This layer can contain any set of externally acquired exemplar models.
该层可以包含任意系列的外部获得的范例模型。
The crew doesn't have any set guidelines—it's up to them to use their best judgment.
他们并没有什么明确的工作指南——要做什么全靠自己的判断。
An identity involving letters is true for any set of numerical values of the letter in it.
含有字母的恒等式对其中字母的任何一组数值都成立。
I wouldn't say I've reached my own ideals of what minimalism is, because I don't have any set ideals.
我不会说我对什么是极简主义已经有了自己的理念，因为我没有任何固定的理念。
As you can see, a new plug-in is easy to create, and you can build one around any set of shell commands.
您应该可以看出，创建新的插件很容易，还可以围绕任何shell命令集来构建插件。
More relevantly, it is doubtful that fulfilling any set of functions is conceptually sufficient for life.
更贴切地说，这是可疑的：完成任何功能的集合，就概念上充分于生命。
Any set of weight-loss techniques is only as good as the motivation to use it in both the short and long term.
任何减肥技巧只能根据短期或长期减肥目的，才能使效果最好。
You shall comply with our usual requirements for the relevant payment method, including any set out in clause 13.
你须遵守我们有关还款方法的一般规定，包括第13条所载的任何规定。
The XIRR function determines the irr of a sequence of cash flows that occur on any set of irregularly spaced dates.
xirr函数确定一序列发生在间隔不规则日期里现金流的IRR。
The idea is that any set of values from a given input class should yield the same result; therefore, they are equivalent.
从输入类设置的任何值，都会产生出相同的结果；因此它们是相等的。
After all, as we discussed earlier, a J2EE role is merely a name, a logical construct that can be bound to any set of principals.
正如我们前面所讨论的，J2EE角色终究只是一个名称，是可以绑定到任何一组主体的逻辑构造。
Better yet, rsync is available on every flavor of UNIX, including Mac OS X, so it's easy to interconnect virtually any set of systems.
更棒的是，在所有风格的UNIX上都可以使用rsync，包括MacOSX，所以很容易连接任何系统。
Many of us do not have any set routines in our daily lives, and simply tackle our obligations, chores, and daily tasks haphazardly.
重新安排行程。我们中很多人并没有特定的形成安排，仅仅随意去处理我们的义务、家务和日常任务。
Each of the item objects can have any set of properties, and these properties are what Exhibit USES to construct the user interface.
每个这样的条目对象可以具有任何一组属性，而Exhibit用这些属性来构造用户界面。
As most social collaboration tools are not controlled by any central body, there will not be any set rules or structure to such computing.
由于大多数社会协作工具都不受任何核心主体的控制，所以此类计算不存在任何设置规则或结构。
The JUnit framework runs the setUp method before each test method, so that's the logical place to do any set up that every test needs.
JUnit框架在每个测试方法之前运行setUp方法，因此这就是进行所有测试需要的任何设置的逻辑场所。
This technique for service composition can be used recursively any number of times, across any set of concerns, or at any level of abstraction.
这种服务组合的技术可以重复地使用无限次，不管您的关注点是什么，也不管抽象的层次如何。
Give a brief account of the curriculum and mention any set of courses which were instructively significant in shaping your current academic interests.
简单介绍一下你的课程，谈一下对塑造你现在学术兴趣有重大意义的课程。
Although focusing on radar return data for "Echo Tops" and "Merged Reflectivity Composite" maps, these techniques are applicable to any set of planar images.
虽然主要关注“EchoTops”和“MergedReflectivityComposite”图的雷达返回数据，但是这些技术适用于任意一组平面图像。
These techniques are not just for models. They will dramatically improve your senior portraits, wedding photos and just about any set-up shot involving people.
今天我教您的这些技巧不仅仅适合模特们，同样能使您的肖像、婚礼和其他与人像有关照片瞬间变得光彩夺目！
This does not bode well for the fate of any set of budget proposals based on the commission's work that may eventually land on the floor of the House or the Senate.
这对于任何建基于委员会工作上的预算草案来说不是个好兆头，它们也许最终被众议员或参议院束之高阁。
It is hard to squeeze the variety of addresses into any set schema, but if you don't make an attempt to do so you lose all hope of making sense of real-life addresses.
很难把各种不同的地址归纳进一定的模式，但不尝试这样做又毫无希望表达现实生活中的地址。
You should write until you get the basic outline of your story intact and then you can always go back and adjust the story to fit any set length requirements you have.
你应该先完成完整的故事基本大纲，然后再将故事按照篇幅要求进行调整。
The techniques that I have shown you are not just for models. These techniques will also dramatically improve your senior portraits, wedding photos and just about any set-up shot involving people.
今天我教您的这些技巧不仅仅适合模特们，同样能使您的肖像、婚礼和其他与人像有关照片瞬间变得光彩夺目！
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
应用推荐