We will refund you if the purchase has any quality defect.
如果所购物品存在质量问题，我们将退款给您。
Prompt feedback to any quality problems arising in the use of our product.
对使用过程中出现的质量问题及时给予回复。
But any quality hiccups with the new Entune system or poor reaction from consumers could cost Toyota dearly.
但是，如果新的Entune系统出现任何质量问题，或者市场反应不佳，丰田公司都会为此付出惨痛代价。
Any quality problem occurs within one year, please go to the shop where you bought it for a free exchange.
一年内如果出现质量问题，请到原购买处免费更换。
Amazingly I've found I've stayed with family shortly and didn't even enjoy any quality time with them ever.
我很惊讶地发现，我和家人相处的时间很短，而这些时间也无品质可言。
To dig the quarry or to search the field, requires not much of any quality, beyond stubborn perseverance. (No. 83)
挖石或找矿，除了固执坚定不移外，无需许多其他的品质。
Are there any quality control or quality assurance methods used in any part of your food project management process?
在质量管理中会用到质量控制和质量保证的方法吗？
Advanced water treatment equipment, water conductivity of 0.2 can be used in the production of any quality cosmetics.
先进的水处理设备，使水的电导率在0.2以下，可用于生产任何优质化妆品。
She realized then that she hadn't had any quality time with her son since he had returned, and went in search of him.
她想到自从他儿子回来之后还没有跟他好好相处过，就站起身来去找他。
All parts within one year free warranty, brushless motor and power if there is any quality problem for two years long replacement!
所有零部件一年内免费保修，无刷马达和电源如有质量问题二年超长包换！
Check all samples before sending to Shanghai office and or Customer direct. Making notations if any quality issues on product with arrows.
在样品寄至上海或者客户以前，负责检查所有样品。如果有质量问题，需要作标记。
In the event of any quality problem of products provided by Party A, both sides shall handle the problem through negotiation，till both sides satisfy.
乙方发现甲方提供的产品有任何质量问题时，双方协商处理，直至双方满意为止。
A testing institution without the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.
检测机构未取得相应的资质证书，不得承担本办法规定的质量检测业务。
A testing institution that fails to obtain the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.
检测机构未取得相应的资质证书，不得承担本办法规定的质量检测业务。
However, xenotransplantation is also carried out in countries that lack such oversight and where materials and procedures used have not undergone any quality and safety controls.
但是，一些缺乏这种监督，使用的材料和做法未经任何质量和安全控制的国家也在开展异种移植。
If any quality problem is presented, the maintaining department of our company will give clear answer in 24 hours after receiving the client message, including change and maintenance.
在设备使用过程中任何质量问题，公司维修部在接到客户通知后的24小时内作出明确答复，包括更换、维修等。
Product description is in my many years of experience in the Division based on the up, only for reference and tips, without any quality assurance, please make full use of pre-sample test.
产品说明是在我司多年的经验基础上建立起来的，仅作参考和提示，不作任何质量保证，请在使用前做好充分的小样测试。
Chain reaction can triggered by any quality problem during the research process of a sophisticated product, and the chain reaction could cause a significant quality issue, even a quality disaster.
复杂产品研制与生产过程中任何一个质量问题都有可能引发一系列连锁反应，进而可能造成重大的质量问题，甚至是质量灾难。
Text can be scaled from 4 points to 108 points without any loss of quality.
正文可以从4点变到108点，但印刷质量丝毫不会降低。
Research shows that consumers don't want to let go of any traditional product attributes, like convenience, price and quality.
研究表明，消费者不愿放弃任何传统产品属性，比如便利性、价格和质量。
What is more significant than any geographical spread is the access that different levels of society had to good-quality products.
比地理上的广阔分布更重要的是，社会的不同阶层都能够获取这种高质量的产品。
There is a quality of cohesiveness about the Roman world that applied neither to Greece nor perhaps to any other civilization, ancient or modern.
罗马世界具有一种凝聚力，这种凝聚力既不适用于希腊，也不适用于其他古今文明。
It is this quality more than any other that commands the esteem and respect, and secures the confidence of others.
诚实，它比其它任何一种品质都更需要获得重视和尊敬，它也是其它优秀品质的可靠保证。
As with any JMS application, the quality of service you choose impacts performance — reliability and robustness have a cost.
与任何JMS应用程序一样，您所选择的服务质量将会影响到性能，即可靠性和健壮性是有代价的。
As with any JMS application, the quality of service you choose impacts performance — reliability and robustness have a cost.
与任何JMS应用程序一样，您所选择的服务质量将会影响到性能，即可靠性和健壮性是有代价的。
应用推荐