As administration is an important aspect of any field, I knew it would aid me in any profession.
由于管理在各行业是非常重要的一个方面，我明白它会在任何职业中帮助我的。
Perhaps no matter you are engaged in are any profession, or must look at the ability in the work.
也许不管你从事的是什么行业，在工作上还是要看能力的。
They see themselves in new light, for they have discovered that they can just do as well as men in any profession.
她们开始以全新的视角来审视自己，她们发现在任何专业领域她们都可以做得与男人们同样出色。
This is my greatest piece of advice to anyone in any profession as there is no greater feeling than working hard at something you love!
这是我对处于各个领域的所有人的最重要的忠告，因为，没有什么是比努力做自己喜欢的事情更美好的。
In fact, studies suggest that nurses, who spend long hours at the hospital, have among the highest rates of environmentally induced asthma of any profession.
实际上，研究显示护士(长时间在医院工作)在所有环境致哮喘的职业中，发病率是最高的。
The assumption that any profession has a fixed school years, each school year with two semesters, each semester and credits on the length of time limits are the same.
大学的每个专业都要制定教学计划。假设任何专业都有固定的学习年限，每学年含两学期，每学期的时间长度和学分上限值均相等。
Dashwood, as they were at breakfast thelast morning, "you would be a happier man if you had any profession toengage your time and give an interest to your plans and actions."
爱德华，我觉得，你若是有个职业干干，给你的计划和行动增添点兴味，那样你就会成为一个更加快乐的人儿。
But, frankly, this is true of any profession - most people will notmake it to the top jobs of their fields, and being a tenured professoris arguably the top job in the world of science.
但是，坦率地说，在所有的职业中（当然很多人可能不会这么想），终生教职的大学教授应该是科学界最好的职业。
Being articulate and well-spoken is of great help in any profession, and knowing that you can speak to higher-ups with self-confidence can be an enormous boost to your self-esteem.
语言表达流利对任何职业都大有好处，有自信的与上级交流可是对自尊的大大增加，甚至对职业都是个帮助。
As with any profession, we can only learn by hit and miss, and only experience will teach us how much advice it is helpful to give our patients, and what kind of advice this should be.
无论是何种职业，我们都只能在误打乱撞中渐渐体悟，只有经验能告诉我们应该给予病人多少建议，以及怎样的建议。
All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
There is little consensus amongst older economists on who the young stars of the profession are, or whether there are any at all.
年长的经济学家们对谁是经济学专业的青年明星很少具有共识，或者认为根本不存在青年明星。
After all, it wasn't forever, I told both her and myself; I was young enough to enter any solid branch of the legal profession after a few years of legal history.
可这毕竟不是长久之计，我跟她和我自己说；我还年轻，钻研几年法律史之后，还是能够进入法律职业里任何实际部门工作的。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature. And human nature, certainly, takes time.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。而“人性”这个东西，显然，要花许多时间。
You don't have to look any further than the medical profession to see examples of true professionals.
你不必看医学界以外任何真正专业人士的例子。
I also actively participate in school activities and social practice, not miss any opportunity to exercise their own, as well as a minor in accounting profession.
我还积极主动参加学校各种活动和社会实践，不放过任何一个能锻炼自己的机会，同时还辅修了会计学专业。
They also vary by job type and profession. For example, how many of us could quickly name 10 trustworthy politicians in any country?
工作类型和职业也会带来差异，比如政客。谁能脱口说出任何国家10位靠谱政客的姓名？
The character owns or has regular access to any equipment needed for his or her profession.
人物有他自己规律的收入用以购买他专业所需要的各种装备。
If you have the capability and interest, a research career can bring rewards unequaled in any other profession.
如果你有能力和兴趣，一个研究职位能带来其他任何职业不能比的回报。
The legal profession would therefore be well advised to consider the laws on Intellectual Property very judiciously in order to acquit themselves with any degree of authenticity.
法律界将会被很好地建议要非常审慎地考虑有关知识产权的法律以使自己表现得有某种程度的可信性。
Words are the tools of a speaker's craft. They have special uses, just like the tools of any other profession.
词语是演讲者演讲的重要“武器”，具有特殊的用途，这和任何其他的工作技艺没什么两样。
This really is a unique profession in that it doesn't seem biased toward any class or role.
这是一个不偏重于任何一个职业或者种族的独特的专业。
The Council, acting in accordance with the Regulation on Disciplinary Procedure, shall impose penalties for any breach of the rules of the profession as defined in this Code.
按照《纪律程序条例》，理事会将对任何违反本守则所界定的职业规则的行为予以惩罚。
I like an easy time as well as any one, and I do not wish to give the impression that I think it an error for a student to follow the profession he enjoys or to do the work he likes.
我跟每个人一样喜欢随遇而安，我不希望给人留下这样的印象：认为学生从事自己喜欢的职业或者做他喜欢的工作是一种错误。
I like an easy time as well as any one, and I do not wish to give the impression that I think it an error for a student to follow the profession he enjoys or to do the work he likes.
我跟每个人一样喜欢随遇而安，我不希望给人留下这样的印象：认为学生从事自己喜欢的职业或者做他喜欢的工作是一种错误。
应用推荐