Does it have any parts you know?
它有什么你知道的组成部分吗？
The farmer expects the software to tell him whether he will have to replant any parts of his farm fields.
这位农民希望该软件告诉他农田是否有区域需要重新播种。
Did Murakami resist or revise any parts of your translation?
村上春树否定或修改过你译文中的某个部分吗？
Do not oil or adjust unguarded machines while any parts are in motions.
当任何机件正在运转中，不要添油或调机。
While carrying the instrument, don't touch any parts but carrier bars and the bed.
当搬运这台仪器时，除了搬运杆和床座之外，其他零件都不要碰。
Are you any parts of the city where you live which you are afraid to visit after dark?
在你居住的城市有你天黑后害怕去的地方吗？
Wash your body so you don't miss any parts. Start from your neck and go down to your toes.
洗洗你的小身体，不要漏掉任何地方。从你的脖子洗到你的脚趾。
Remember, you may be working in a read-only directory, so you may not be able to save any parts.
注意，也许你的文件目录是一个‘只读’的，因此你可能不能保存任何部件。
The idea is to allow the same adjustments you could make on the real car without changing any parts.
这样做是为了让你可以同样的调整对实际作出不改变汽车的任何部分。
In addition to the metal structure, electric flat car any parts failure or damage, can replace the scrap.
除金属结构外，电动平车任何零部件失效或损坏，都可以报废更换。
Now you can go back and add another layer on top of the photo and fix any parts that may cause problems or repetition.
在照片层的上面再添加一层，修复那些可能产生问题的部分。
The handler class we define will look for SOAP AttachmentParts and display on the console the mime type of any parts found.
我们定义的这个处理程序将查找SOAPAttachmentParts，并在控制台显示所找到的任何部分的mime类型。
But pathological changes were not found in any parts of the body after a single sublethal dose of microwave radiation.
微波急性一次辐射未致死动物的脏器未发现明显的病理变化。
The insurance company guarantees to replace any parts of the car which are stolen; you should take them up on their guarantee.
保险公司保证配上被偷的汽车的部件；你应该接受保证。
Determine whether any parts have been modified or superseded by other parts. Examine all parts for abrasion, cracks, distortion and scratches.
确定是否有部件进行过改装，或被其他部件替代；检查所有部件是否有磨损、裂纹、变形和划痕；
Against living targets, it still does the normal amount of damage, but any parts of the target it wishes to spare remain unaffected by the spell.
对于活体目标，依然造成正常数量的伤害，但可以选择该目标的任意部位不受法术效果影响残留下来。
The rotor has no contact with any parts in operation. There is no pollution. The operation is reliable, continuous, stable with strong suction, low noise.
叶轮运转不与任何零部件接触，没有污染，工作可靠，吸力强劲、连续工作、噪音低、工作平稳。
Micro-computer processor to ensure the setting of the bag length without changing any parts, preset counter, bag length, packing speed indicator are the part of the function.
微电脑袋长控制器，可任意设置袋长而无需更换零件，并可预制计数，显示包装速度，袋长等。
Micro computer processor to ensure the setting of the bag length without changing any parts. Please counter, bag length, packing speed indicator are the part of the function.
微电脑袋长控制器，可任意设置袋长而无须更换零件，并可预制计数，显示包装速度，袋长等。
The researchers believe that brief bursts of electrical activity in this area, called "sleep spindles", somehow block external sounds form reaching any parts of the brain that might wake a person up.
这个课题的研究人员们相信，在这个区域内简短的突发性电子活动“睡眠梭形波”，在用某种方式阻挡了外界声音信号传输到大脑中某些能让人醒过来的某些区域。
One of the most stressful parts of any job is the commute.
任何工作中的一个压力比较大的部分就是通勤问题。
They tell you not to worry, because in a single decade hard drives will be ridiculously smaller, lack any moving parts, be practically weightless and can withstand far more brutal environments.
他们告诉你不用担心，因为在一个十年内硬盘将会小的难以置信，没有任何动的部分，十分轻便，并且能在恶劣的环境中存放。
They tell you not to worry, because in a single decade hard drives will be ridiculously smaller, lack any moving parts, be practically weightless and can withstand far more brutal environments.
他们告诉你不用担心，因为在一个十年内硬盘将会小的难以置信，没有任何动的部分，十分轻便，并且能在恶劣的环境中存放。
应用推荐