Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.
任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。
Mayors and councilors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
市长和议员们也只能做这么多了，因为这个问题远远超出了任何城市或城镇的能力范围。
Mayors and councillors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
对于这个比任何一个城市或城镇都要大得多的问题，市长和议员们只能做这么多。
You explain the pros and cons of various attitudes or opinions, but you don't side definitely with any one of them.
你解释各种态度或观点的利与弊，但你没有明确地站在其中任何一方。
"They get spoiled and cannot concentrate on any one thing long enough to learn from it," said Lerner, a childhood development researcher.
“他们被宠坏了，无法长时间专注于一件事，也无法从中学到什么。”一名叫雷纳的儿童发展研究员说。
With Cuicuilco eliminated as a potential rival, any one of a number of relatively modest towns might have emerged as a leading economic and political power in Central Mexico.
随着Cuicuilco作为一个潜在的竞争对手被淘汰，一些相对不太大的城镇中，任何一个都有可能成为墨西哥中部主要的经济和政治力量。
Kao said she cautions against forming any generalizations based on any one of the studies, noting that more background characteristics of the students need to be studied and explained.
Kao说她曾警告，不要根据任何一项研究得出任何一般化的结论，还提出需要进一步研究和解释这些学生的背景特征。
The Mole had slipped off somewhere by himself, without telling any one where he was going to.
鼹鼠莫尔自己溜走了，没告诉任何人他要去哪儿。
It became a lingua franca in India, where a variety of indigenous languages made the use of any one of them as a whole-country system problematic.
它成为了印度的通用语，在这里各种各样的本土语言使得使用任何一种语言作为一个全国系统都有问题。
"There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance, and any one of those could make it fall into the uncanny valley," he says.
他说:“电脑生成的面部表情有一千种可能出错的地方，其中任何一种都可能让它陷入恐怖谷。”
It has a very conventional form, so no more than two characters are involved in any one scene.
它的形式很传统，所以每一幕涉及到的角色不超过两个。
Messaging allows real-time communication by keyboard with up to five people at any one time.
信息的发送能使最多五个人同时通过键盘进行实时交流。
Unlike written stories, the spoken tradition is not created by any one person.
与书面故事不同，口述传说并非由任何一人所创造。
She said things to this amiable auditress that she had not yet said to any one.
她对这个和蔼可亲的女听者说了一些她从未对其他人说过的话。
You can select any one of them for testing.
您可以选择其中任何一个进行测试。
I didn't want any one to see us talking.
我不想其他人看见我们说话。
I didn't want any one to see us talking.
我不想别人看见我们交谈。
A survey says British women own, on average, 16 bras at any one time.
一项调查显示，在任何时候，英国女性都平均拥有16个文胸。
Compromising on any one variable has an impact on the overall project.
任何一个变量的变化对整个项目都有影响。
Twelve significant photographs in any one year is a good crop. - Ansel Adams.
一年能有十二张重要的照片就是个不错的收获。
Select any one of the listed files to open and edit it in the respective editor.
选择任意一个列出的文件，以在各自的编辑器中打开并编辑它。
If all of that can be done, any one of these technologies could be a game-changer.
如果能做到这一切，其中任何一项技术都可以改变游戏规则。
Does any one think that Alighieri has any fewer things to say than Machiavelli?
谁能认为但丁要说的东西比马基雅弗利少些呢？
By default, the target activity runs when any one of the incoming links is followed.
在缺省情况下，如果任何一个传入链接得到遵循，目标活动就会运行。
The operation used is specific to any one repository and the branching scheme in use.
使用的操作特定于任意一个存储库以及使用中的分支方案。
I would wish not to be hasty in censuring any one; but I always speak what I think.
我倒希望不要轻易责难一个人，可是我一向都是想到什么就说什么。
I would wish not to be hasty in censuring any one; but I always speak what I think.
我倒希望不要轻易责难一个人，可是我一向都是想到什么就说什么。
应用推荐