We can perform almost any office-based task from any location in the world as long as we have access to the internet.
只要我们能够访问互联网,我们几乎可以在世界上任何地方执行任何基于办公室的任务。
No leading cadre should hold any office indefinitely.
任何领导干部的任职都不能是无限期的。
I see irony in most things and I?m outspoken, but I bring a sense of humor to any office.
我言辞辛辣并在很多情况下都是直言不讳的,但我又给办公室带来了幽默。 我认为这为我们的工作环境提供了和谐、温暖的氛围。
Entering a teacher's office or any office with a closed door without knocking first is not acceptable.
事先不敲门而进入老师办公室或者其他关着门的办公室,也是不允许的。
Make sure to let your new friend know how much you appreciate their help — but avoid entering into any office gossip.
但要让他们知道你多么感激他们的帮忙。 有一点要记住:千万别卷入办公室八卦圈哦。
But they could not hold any office, nor take part in the assembly of the curiae, nor share in the allotment of conquered state lands.
可是他们不能担任任何官职;既不能参加库里亚大会,也不能参与征服得来的国有土地的分配。
These trolleys can be pushed along effortlessly-even through narrow passageway and sharp bends. Suits any office and warehouse usage.
这些手推车可以容易地通过狭窄和弯曲通道。适合任何办公室及货仓使用。
Mail or present the completed application to any office of the Division of Labor Standards Enforcement for issuance of your work permit.
把完整填写的申请表邮寄或者送到“劳工标准执行署”,以便颁发工作许可证给您。
He refused, as well as the lure of the Czech football. "I should be in contact with Ivan Hasek and Karel Poborským, but I live in Italy, it is then difficult to take any office."
他拒绝了,同样的,他也拒绝了捷克足球对他同样的引诱“我和哈谢客以及波博斯基都有联系,但是我住在意大利,所以很多工作很难进行。”
SOLUTION As with any office or home computer input device, your keyboard may collect dust or get dirty from regular use. Occasional cleaning will help keep the device looking clean.
最为一个办公或者家庭电脑的输入设备,你的键盘可能因为经常使用存积灰尘或者污垢,定期清理可以帮助我们的键盘看起来干净。
It's suspicion of the other: in any office, people who drink Diet Coke instead of tea and coffee are known, because we don't conform to the norm that beyond adolescence, the hot drink is preferable.
其他人有这样的疑问:在任何一个办公室里,喝健怡可乐而不是喝茶或咖啡的人都知道热饮更好,这就像成年人的行为规范。
A waiter's job, for example, that requires multitasking, teamwork, and decision making could be just as stimulating as any high-level office work.
例如,侍者的工作需要多任务处理、团队合作和决策,这可能和任何高级办公室的工作一样刺激。
If you have any questions, please call Anne Fisher at 555-6203 during office hours.
如有疑问,请在办公时间致电555-6203找安妮·费希尔。
If any cash is transferred from the office to the bank, a contra entry is made.
如果有任何现金从办公室转到银行,则作对销分录。
In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.
无论属于以上(哪种导师分配)情况,新生都可以通过拜访院系办公室或给院系办公室发邮件询问导师或者临时导师的信息。
This is, in any case, the right conversation to be having now as Mayor Megan Barry takes office.
不管怎样,现在市长梅根·巴里上台,这正是讨论该话题的时机。
In any given office, employees can range from age 22 to 70 and beyond, and finding common ground in communication style can be a challenge.
在任何特定的办公室里,员工的年龄可从22岁跨越至70岁以上,因此对他们来说,找到共同的沟通风格是个挑战。
20 years flew by, and so many changes took place, but the road from the post office to the village always hadn't had any trees and nothing but the flying dust could be seen.
20年过去了,发生了很多变化,但从邮局到村子的路上一直没有树,除了飞扬的灰尘什么都看不到。
The Out of Office agent runs on any and all servers on which it is enabled.
离开办公室代理运行在启用了该代理的任何和所有服务器上。
The Home Office denied any change of policy on section 55, insisting it would not be used to make anybody destitute in the way condemned by the law lords.
内政部否认对第55项条款进行任何政策性修改,坚称不会像上议院高级法官所指责的那样使用该法让任何人衣食无着。
VISIT any British office, and you stand a good chance of seeing a postcard, mug or other trinket bearing the message “Keep Calm and Carry On”, beneath the crown of King George VI.
参观任何一处英国办公室,你都有机会看到在国王乔治六世的王冠下,贴着“沉着镇定,永不止步”字样的明信片、杯子或者其他小饰物。
VISIT any British office, and you stand a good chance of seeing a postcard, mug or other trinket bearing the message "Keep Calm and Carry On", beneath the crown of King George VI.
参观任何一处英国办公室,你都有机会看到在国王乔治六世的王冠下,贴着“沉着镇定,永不止步”字样的明信片、杯子或者其他小饰物。
It's been around a long time (it emerged around 1994) and has acquired the polish and features you would expect of any such office suite.
该工具已经问世很长时间(它大约出现在 1994 年),并具有您认为任何此类办公套件应具有的优点和特性。
Hastings is comfortable creating his own rules for how to run a business; you don't see any management tomes in his office.
黑斯廷斯轻松地创造了自己的怎样经营一个企业的业务规则,在他的办公室你看不到任何有关管理的大部头著作。
Hastings is comfortable creating his own rules for how to run a business; you don't see any management tomes in his office.
黑斯廷斯轻松地创造了自己的怎样经营一个企业的业务规则,在他的办公室你看不到任何有关管理的大部头著作。
应用推荐