In the UK it is still common for people to say that they are "reading" for a degree! Each student has a tutor whom they can consult on any matter whether academic or personal.
在英国，人们说他们正在“读”一个学位，这仍然很常见！每个学生都有一个导师，他们可以就任何事情咨询，无论是学术或个人问题。
Hait hasn't got a mind of his own on any matter of importance; he just goes with the tide.
海特在任何重要问题上都没有自己的主见，他只是随大流。
Hait hasn't got a mind of his own on any matter of importance; he just swims with the tide.
海特在任何重要问题上都没有自己的主见，他只是随大流。
Any matter of seconds, you and I, or any ordinary person has the opportunity to become a hero.
任何一秒钟，你和我，或者是任何普通人都有机会变成一个英雄。
At home may outside know has had any matter, that only then really "scholar does not go out, world matter"!
在家里就可以知道外面发生了什么事情，那才真叫“秀才不出门，尽只天下事”呢！
If you have to fight with someone to maintain your position in any matter, you will be able to do it effectively.
如果为了维护自己的立场而与人斗争，你能够非常有效率。
Must complete the university student instructor to work, should ponder makes question which any matter, how works.
要做好大学生辅导员工作，就应该思考做什么事、怎么做事的问题。
What de Broglie is saying we can know the wavelength of any matter at all, as long as we know its mass and it's velocity.
通过德布罗意所说的,只要我们知道了,它的质量和速度，我们可以知道,任何物质的波长。
Perhaps the problem is in trying to explain or examine the workings of God, or any matter of faith, in rational terms.
问题出在于人们试图从理性的角度解释或验证上帝的工作方式或信仰的有关事宜。
They did not deviate from the king's commands to the priests or to the Levites in any matter, including that of the treasuries.
王所吩咐众祭司和利未人的，无论是管府库或办别的事，他们都不违背。
Space language is the most basic language method of communication which lies in any matter of the three-dimensional space.
空间语言是存在于三维空间的任何物质，交流或传递信息的最基本的语言方式。
Moreover, this kind of material suppression effect any matter which examines the before researcher all must be better than.
而且，这种物质的抑制效果比之前研究人员检测的任何物质都要好。
The Contractor shall comply with the instructions given by the Engineer or delegated assistant, on any matter related to the Contract.
承包商必须遵守工程师或授权助理对有关合同的某些问题所发出的指示。
The Contractor shall comply with the instructions given by the Engineer or delegated assistant, on any matter related to the Contract.
被委托职责或授予权力的每个助理只有权力在其被授权范围内对承包商发布指示。
If your starting point is to please people, you have to be ready at any time, in any matter compromise, and you will accomplish nothing.
如果你的出发点就是讨人喜欢，你就得准备在任何时候、在任何事情上妥协，而你将一事无成。
What language loves is not really the people thinks must to go to handle any matter or to express, but in bit by bit discovered that feels.
真爱并不是人们想的非要去做什么事情或者表达什么样的语言，而是在一点一滴中去发现的，感受到的。
So it seems as we've said before that all of our reasoning about the world, all of the reasoning by which we reach any matter of fact at all.
之前我们所讨论过关于世界的推理，所有关于物质事实的推理都是我们可以企及的。
Ping's resignation was not the result of any disagreement with the Company on any matter relating to the Company's operations, policies or practices.
平萍女士的辞职并非与公司经营、政策或执行方面存在任何分歧。
It is precisely for this reason, the children's interest in something can quickly disappear, on any matter of concern will not be more than 15 minutes.
正因为这个原因，孩子对某件事的兴趣可以很快就消失，对任何事情的关注都不会超过15分钟。
The elder brother, in my mind has been the human who I admire, I did not think that you have any matter to occur, I only hope me all family members well, well.
哥，一直在我心目中都是我最敬佩的人，我不想您有什么事情发生，我只希望我的所有家人都好好地，好好地。
Nepalese people are peace lovers and would like to have a good friendship with north and south, but India has to understand and do not intervene in any matter.
尼泊尔人热爱和平，愿意与南北邻居建立良好关系，但印度必须理解他人并且不干涉他国事务。
The scientists thought black hole is the extra compacted area formed by the collapse of celestial body any matter including light couldn't escape out of this area).
科学家们认为黑洞是天体塌缩形成的超致密区域（包括光在内的任何物质都不能从该区域逃逸）。
Some pair of lover, male extremely spiritless, handles in front of any matter all lets the girlfriend try first. The girlfriend extremely is discontented regarding this.
有一对情侣，男的非常懦弱，做什么事情之前都让女友先试。女友对此十分不满。
None of the politicians or bureaucrats in our country would take any action, in any matter affecting older people, without at least considering the response of the AARP.
在对老年人切身利益有影响的事情上，没有AARP的响应，美国任何一个政客或官僚都不会采取行动。
None of the politicians or bureaucrats in our country would take any action, in any matter affecting older people, without at least considering the response of the AARP.
在对老年人切身利益有影响的事情上，没有AARP的响应，美国任何一个政客或官僚都不会采取行动。
应用推荐