I don't imagine you have any interest in attending that lecture on drawing, do you?
我想你没有兴趣去听那个绘画的讲座，对吧？
Mr. Brown said, "I see that you don't talk to anyone or show any interest in anything. What's wrong?"
布朗先生说：“我看你不跟任何人说话，对任何事情都不感兴趣。怎么了？”
"In the virtual world you can do that around any interest," Kahn notes.
Kahn说，“在虚拟世界里，关于任何兴趣爱好你都可以这么搞。”
I don't recall you having any interest in Lars's work when he was alive.
我不记得你在佬司活着时对他的工作有任何兴趣。
Don't fight them, but just try to ignore them by losing any interest in them.
不要与它们搏斗，只是尝试通过漠不关心的态度来忽略它们。
My art teacher told my parents that I have failed to manifest any interest in her subject.
美术老师告诉我父母，对于她的科目我显示不出任何兴趣。
Next day, the entire village denied any interest in the wicker lady, but secretly began to plan.
第二天，在公开场合，村子里所有的人都会否认对柳条女子的兴趣，但在暗地里他们开始筹划。
Any interest rate cap, hurdle or swap or other hedging mechanisms relating to the foregoing.
及与之相关的利率封顶，障碍，物物交换或其他对冲机制。
An artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings currently on display.
以为画家问画廊主人最近展览中是否有人对他的画感兴趣。
Control groups were initially added for certain specific server setups; few others had any interest in them.
“控制组”一开始是为了某些特定的服务器而加入的，当时几乎没有其他人感兴趣。
She doesn’t have any interest in running her own business or freelancing — she likes the company that employs her.
她对于自己创业或对于从事自由职业一点也不感兴趣-----她喜欢为别人打工。
Not that these fathers don't take any interest in their children's lives, it's just not the way the children want it.
爸爸们并不是不关心孩子们的生活，只是他们所用的方式并不是孩子们想要的。
The only thing I would unequivocally say is that I have never had any interest in romantic comedy-i just couldn't do it.
我唯一能清楚地说的事实是，我从没有考虑过浪漫喜剧——我就是不愿意拍这种电影。
Not having questions communicates you don't have any interest in the company and are just looking for a paycheck, says Neece.
没有问题传达出你对公司缺乏兴趣，而只是来寻找一笔薪水，Neece说。
However, City sources subsequently rejected the report and Mancini has now officially denied holding any interest in the player.
但是，曼城的消息人士随后否认了这一说法，而且曼城主帅曼奇尼也随后正式否认说自己对这名球员没有任何兴趣。
Regarding whether he had any interest in writing new work, Sondheim was quoted in a 2006 Time Out London interview as saying
在2006年的采访中问道他是否有兴趣创作新作品的时候，桑德海姆回答
Give yourself a few moments to notice these weird things - and then realize that these things are only of any interest to you.
给自己点时间来注意这些古怪的东西，然后就能意识到这些东西只是你自己在感兴趣。
Before telling you, I would like to respond to two questions that might have occurred to you. Why is this issue of any interest?
在解答之前，我想先澄清两个你可能想到的问题，即：这件事的意义何在？
Of course we could repudiate that debt and shut down the Federal Reserve, but very few in Washington D.C. have any interest in doing that.
当然我们可以把那笔债务一笔勾销，然后让美联储关门大吉，不过华盛顿极少有人对此感兴趣。
The Fed's basic model suggests that about 14% of the impact of any interest-rate change on the economy is transmitted via housing markets.
美联储的基础模型表明的利率政策变动对经济的冲击大约有14%通过房地产市场来传递.
There was no more reason why she should remember him with any interest in such an altered state of things, than any plaything she ever had.
世事沧桑，在完全改变了的情况下，她没有什么理由要比对一个她曾经有过的玩具更多地记得他；
There is, of course, no reason to think that our creations would have any interest in us or improving the hardware on which we currently run.
当然，没理由认为我们的创造物，会对我们或改进我们目前正在运行的硬件产生任何的兴趣。
Pawnbrokers give customers money in return for an object which is held as security until the customer pays off the loan plus any interest charges.
光顾当铺的人将物件作为抵押典当，当铺给出现金，直到典当人偿还本金和利息(偿还后可赎回抵押)。
Monetary easing is largely useless because people with balance sheets under water are not interested in increasing borrowings at any interest rate.
货币宽松政策基本上无用武之地，因为当资产负债表陷入困境，无论利率是多少，人们对增加贷款就是不感兴趣。
Monetary easing is largely useless because people with balance sheets under water are not interested in increasing borrowings at any interest rate.
货币宽松政策基本上无用武之地，因为当资产负债表陷入困境，无论利率是多少，人们对增加贷款就是不感兴趣。
应用推荐