If the marketing activity on Twitter is any indicator, good PR is certainly still needed.
如果在Twitter上的市场营销活动是一种标志，那么好的公关人员还是需要的。
But if worldwide software sales are any indicator, ignoring this requirement carries its own costs.
但如果有任何迹象显示需要世界范围的软件销售，那么忽略这种需求本身就要付出代价。
If the new projects coming online this summer are any indicator, alternatives may soon be awash in black gold.
如果今夏上马的新项目能够成为风向标的话，替代能源不久则会让这些公司盆满钵盈。
If the state of the beta was any indicator as to how well the full release would perform, the Ubuntu audience was in for a real treat.
如果说be ta版的状态是全面发行版表现良好程度的某种指标，那么ubuntu用户可就幸福了。
The Libyan civil war may or may not be over—if Iraq is any indicator, it is far from over—but the cost of the war to the United States is sure to rise in any event.
利比亚内战可能结束了，也可能还没有——如果拿伊拉克作为指示器，显然利比亚内战远未结束——但对于美国来说，无论如何，这场战争的花费肯定要继续上升。
In each indicator set, you can set any of the conditioning indicators on or off.
在每一个指示符集合中，您可以将指示符设置为开启或者关闭状态。
One key indicator of the value of any research is the number of times it is quoted by other scientists in their work.
任何研究的价值的一个关键指标是它被其他科学家在他们的工作中引用了多少次。
Tracking Conversions and measuring success: Defining KPI's (Key Performance Indicator), tracking conversion, and measuring success are ultimately the fundamentals for any promotion strategy.
跟踪转换率并且衡量效果：定义主要表现指标(KPI)、追踪转换率、测量成功是所有推广策略最基础的事情。
Gold is the objective indicator of inflation: When its price in any currency rises substantially, that means the unit of account is weakening and that we're inflating.
黄金是通货膨胀的客观指标：无论以什么货币计价，当它的价格实质上升时，就意味着其计价单位的虚弱，也就表明我们正处于通胀之中。
Second, IASB must ensure that investors can still find out the market price of any asset being carried at cost—a far better indicator of many assets’ toxicity than managers’ opinions.
第二，国际会计准则委员会必须确保投资者仍能找出按照成本价计价的任何资产的市价—比管理者的建议好得多的衡量许多资产不良性的指标。
Second, IASB must ensure that investors can still find out the market price of any asset being carried at cost-a far better indicator of many assets' toxicity than managers' opinions.
第二，国际会计准则委员会必须确保投资者仍能找出按照成本价计价的任何资产的市价—比管理者的建议好得多的衡量许多资产不良性的指标。
The split method is useful because it splits a string into a sequence of smaller strings, using a token character (or any character in a given sequence of characters) as an indicator of where to chop.
split方法很有用，因为它可以将一个字符串分成几个较小的字符串序列，方法是将令牌字符(或给定字符序列中的任何字符)用作断开位置的指示器。
Each block of output code within a repeated sequence has its own internal position indicator, and any control within such a block can access that indicator through the index XPath extension.
重复序列中的每个输出代码块都有自己的内部位置指示符，代码块中的任何控件都可以通过XPath扩展index访问这个指示符。
DB2 V8.2 DBAs can use the health indicator configuration launchpad to drill down and view or change any health indicator Settings. For example.
DB 2“Stinger”的DBA可以使用HealthIndicator配置快速启动面板深入查看或修改任何健康状况指示器设置。
They're not in any way hornswoggled by this historical conspiracy against the 1820 indicator text, and people who aren't Romanticists don't care.
他们绝不会被这针对1820版本的,历史阴谋所骗，而非浪漫主义者则不在乎。
In this case, Recommendation Advisor will be launched from any alerted health indicator that is shown in health Center's alert view.
在此例中，RecommendationAdvisor将从任一在HealthCenter的警报视图中显示的警报健康指示器启动。
None of the other indices, including those from OpinionFinder, a more general positive/negative sentiment indicator, reflected any stock market changes.
其他的指数，包括OpinionFinder（一个更综合的情感预测机制），都不能反映股市的任何变化。
The menu also alerts you of any pending DTCs and reads the Malfunction Indicator Lamp status.
菜单也提醒您的任何悬而未决的接受存款公司，并读取故障提示灯的地位。
External power supply after the inspection did not find any problems, remove the external power supply, indicator light does not make computers.
检查外接电源后，没有发现什么问题，去掉外接电源，也不能使电脑指示灯亮。
Indicator of Scroll lock disappeared almost from any hardware.
消失的滚动指示锁几乎从任何硬件。
In any case, the length of Benedict's papacy may not be the best indicator of its effectiveness or consequence.
在任何情况下，本笃教皇的长度不得其效力或后果的最佳指标。
The increased internal resistance within an improved zero indicator helps increase the sensitivity of the AC bridge and thus can be available for any type of capacity bridge and induction bridge.
示零器电路改进后的交流电桥，增大了示零器电路的内阻，提高了交流电桥的灵敏度，对任何形式的电容电桥、电感电桥都适用。
Note the different time formats, time, scheduled quantities, and the Fixed indicator. Do not overwrite any existing data. .
注意不同的时间格式，计划的数量，固定指示，中国福利彩票。不要覆盖任何已经存在的数据。
Its front panel holds screen indicator (OSD) key and water proof touch control board which made administrators could operate it or enter data expediently without any external keyboard and mouse.
它的前面板上带有屏幕显示(osd)键和触摸板鼠标，维护人员可以在不使用任何外部键盘和鼠标的情况下方便的进行操作或输入数据。
Being a skeptic of complex trading strategies I don't recall what any of these twenty seven items were except I'm sure at least one of them was the stochastic indicator.
由于我对复杂的交易策略持怀疑态度，现在我记不起27项中的任何一项，但至少有一点我能肯定的是其中有一项是随机指标。
Any fixture that utilizes an indicator must have a storage box attached to prevent loss or damage.
任何运用百分表的装置必须附有一个储藏盒来防止遗失和损坏。
A further study revealed that the combined predictability of these five criteria is much higher than any single indicator used alone.
进一步的研究表明，这五个标记同时使用时揭示欺骗的准确率远远高于单个标记。
A further study revealed that the combined predictability of these five criteria is much higher than any single indicator used alone.
进一步的研究表明，这五个标记同时使用时揭示欺骗的准确率远远高于单个标记。
应用推荐