Have we eaten at all of the king's cost? Or hath he given us any gift?
我们吃了王的什么呢。王赏赐了我们什么呢。
Any gift offered with two hands should always be received with two hands.
任何礼物，都要用两只手捧着应该两只手接收。
You see, the main purpose of any gift should be to please and honour the recipient.
你知道，赠送礼物的主要的目的是为了取悦礼物接收者。
What's more, you can also ask the shopkeeper whether there is any gift or discount!
可以看看介绍，也可以看看宝贝评价，更可以问问客服有没有小礼品送或者是否有有优惠。
Do not fret over buying the perfect gift. Almost any gift can be returned or exchanged.
别总是纠结于买所谓完美的礼物，几乎所有礼物都是可以退换的。
Many say we are way too commercialised in the modern era for any gift to portray the true meaning of giving.
很多人说在现代社会，我们为母亲买的礼物太过商业化，那些只是简单的给予。
While newlyweds provide any gift is technically optional, nearly all the invited guests who attend the wedding choose to do so.
虽然对新婚夫妇提供任何礼物在技术上是可选的，几乎所有被邀请的客人谁参加婚礼选择这样做。
While the message should say any gift would be appreciated, it can also use the phrase, "What we could really use help with is…"
安娜·波斯特说，虽然应该说明新人们乐意接受任何礼物，但还可以写下这样的句子，“真正对我们有用的是……” 。
As well as giving flowers as a gift the main gift of choice is chocolate, although any gift is ok as it is the thought that counts.
和送花一样，送巧克力也是母亲节的好选择。其实送什么并不重要，重要的是那份心意。
Be appreciative and say "thankyou" for any gift you receive. In the age of email a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
收到任何礼物，都要感嗯，并说“谢谢”。在有电子邮件的年代，手写的“感谢卡”价值尤显贵重。
Be appreciative and say "thankyou" for any gift you receive. In the age of email, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
收到任何礼物，都要感恩，并说“谢谢”。在有电子邮件的年代，手写的“感谢卡”价值尤显珍贵。
Be appreciative and say "thank you" for any gift you receive. In the age of email, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
收到任何礼物，都要感恩，并说“谢谢”。在有电子邮件的年代，手写的“感谢卡”价值尤显珍贵。
Be appreciative and say "thank you" for any gift you receive. In the age of email, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
收到任何礼物，都要感恩，并说“谢谢”。在电子邮件的年代，手写的感谢卡价值尤显珍贵。
Be appreciative and say "thank you" for any gift you receive. In the age of email, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
要学会感恩，并善于说“谢谢”。收到礼物的时候，鼓励孩子手写一张感谢卡片。手写的感谢卡片能够体现真诚。
Be appreciative and say "thank you" for any gift you receive. In the age of email, a hand-written thank-you note can have a powerful effect.
收到任何礼物，都要感恩，并说“谢谢”。在电子邮件的年代，手写的“感谢卡”价值尤显珍贵。
"You may give the mortals any gift except the gift of fire." Said Zeus. "fire belongs to the gods only, and must be kept on Mount Olympus4."
“除了火种，你可以送给人类任何礼物，”宙斯说，“火种仅为神灵所有，必须保存在奥林匹斯山上。”
A gift is a present transfer of property by one person to another without any consideration or compensation.
赠与是一方不考虑任何对价或补偿而现实的转移财产所有权予另一方.
A gift buyer may care nothing for ANY of this, and simply wants help picking out a few products that are likely to be appreciated by someone who DOES care about tea.
但是有一种人对刚才所说的全不关心，他们是送礼的，而且送的人是懂茶的，他们只关心你能否帮助他们选对礼物，并达到最终的效果。
Such knowledge is a true gift, for all that it is painfully won, and it has been worth more to me than any qualification I ever earned.
这些知识才是真正的礼物，他们比我曾经获得的任何资格证书更为珍贵，因为这些是我经历过痛苦后才获得的。
We want you to understand that there are no hidden gimmicks, no special requirements, no strings attached to this gift in any way.
我们想让你明白没有骗局，没有特别的要求，对于这份礼物没有任何的附加条件。
I presented him with a golden anniversary gift any jazz aficionado would appreciate, a large portfolio of photographs of jazz musicians, autographed by the superb jazz photographer Herman Leonard.
我送给他一个任何爵士乐迷都会喜欢的极好的周年纪念礼品，由顶尖爵土乐摄影师赫尔曼·伦纳德亲笔签名的一大本爵土乐手相片册。
Angels are very nice money, because I lose money as I started but I don't like to go like yellow people and say I can't give you Christmas gift any more, like my family does.
天使资金就提供了不错的资金，因为我一开始就失去了钱，却不像，像黄种人那样到处说，不能再给你圣诞礼物了，像我家人就是这么做的。
While your Uncle might like a new golf club, your girlfriend would probably feel like you didn't put any thought into the gift if you bought her a new golf club especially if she doesn't play golf.
你的叔叔可能喜欢一个新的高尔夫球棒，而你要是给女友买高尔夫球棒而她又不打高尔夫球的话，她可能就会觉得你在礼物上没花一点儿心思。
The tickets were cheap scratchers-a gag gift from his squash partner-and Srivastava found himself wondering if any of them were winners.
这些是便宜的刮刮乐——打壁球的伙伴送给他的一个开玩笑的礼物——斯利瓦斯塔瓦开始琢磨这些彩票会不会中奖。
When the recipient redeems the gift notice at any Social Vending System machine, he or she can reply with a thank you or pay it forward by gifting a drink to someone else.
当接收人想报答的话也可以用这个社会化售货机，他或她可以通过说谢谢或买一瓶百事可乐的方式给其他人做礼物。
The gift is many times larger than any the system has received before, and amounts to one-eighth of the $800 million annual operating budget.
这个礼物是该系统之前收到的捐数额的数倍，占到了年度经营预算8亿美元的八分之一。
"Yes, it's a gift of life, but I don't think any of us would wish to be so ill that we needed a transplant," the nurse said.
那护士告诉我：“器官移殖提供一个重生的机会是没错，可我想任谁都不会希望自己病重到需要接受这样的机会。”
Today, with many companies offering paternal leave, men now have the choice to stay at home after the birth of their newborn--which, as any dad will tell you, is a wondrous gift.
时至今日，许多企业为男性雇员提供了享受“产假”的机会，男人可以选择留在家中照顾婴儿----任何新进爸爸都会告诉你，这是一种妙不可言的幸福。
Today, with many companies offering paternal leave, men now have the choice to stay at home after the birth of their newborn--which, as any dad will tell you, is a wondrous gift.
时至今日，许多企业为男性雇员提供了享受“产假”的机会，男人可以选择留在家中照顾婴儿----任何新进爸爸都会告诉你，这是一种妙不可言的幸福。
应用推荐