I'll take it if it doesn't have any defects.
如果没有什么缺陷的话我买了。
Manufacturers are liable for any defects in the equipment.
制造商要对设备中的缺陷负责。
Testing should be able to find any defects in software, at the same time, it should also be efficient and low-cost.
软件测试应能有效地发现软件中的任何缺陷，同时软件测试也应是高效的，尽可能占有时间少且开销小。
Any defects on the master model will translate onto each subsequent piece of tooling and require extra effort to remove.
原模的任何缺陷都会被转化到模具上，进而需要更多努力去改正。
Or perhaps just people have idealized love, and like many writers write about love, is perfect, can not tolerate any defects.
又或许只是人把爱情理想化了，一如很多作家的笔下的爱情，都是完美的，容不下任何暇疵。
The object of product liability law is to hold manufacturers accountable for injuries caused by any defects in their products.
产品责任法的目的是使制造商对其制造的产品的任何缺陷所造成的损害负责。
The test results showed that HVOF coating endured 15 times thermal shock was perfect without any defects, such as crack and spalling.
试验结果表明，HVOF涂层经过15次整体热震试验后，涂层均保持完好无损，未出现裂纹及剥落等任何缺陷；
The Contractor shall design, execute and complete the Works in accordance with the Contract, and shall remedy any defects in the Works.
承包商应按照合同设计、实施和完成工程，并修补工程中的任何缺陷。
As breeders, our purpose should be to breed for the highest quality of both type and health by removing instead of multiplying any defects.
作为繁育者，我们的目的应当是：通过消除而不是增加缺陷，繁育出品相和健康状况都达到最佳水平的猫咪。
Supplier represents and warrantee that the supplied merchandise are of first quality and without any defects either in materials or workmanship.
供应商声明并保证其供应的货物品质一流，且在材料及工艺上均无瑕疵。
To execute and complete certain Works and remedy any defects therein AS therein mentioned in conformity with the provisions of the said Contract.
去实施并完成某项工程，并在工程出现任何缺陷时，按上述合同中有关条款规定进行修补。
Brandon and his colleagues discovered that by depositing multiple layers of nanocrystals they can fill in any defects formed during the drying process.
在溶液干燥的过程中，布兰登及其同事要把形成中所遇到的问题记录下来，通过沉淀多层纳米晶体，最终发现了最适合的形式。
The Sub-Contractor undertakes to execute, complete and remedy any defects in the Sub-Contract Works at rates or lump sum price(s) included in Annex III.
分包商在分包合同范围内履行、完成和修补工程质量缺陷等工作的费用均已包含在附件III的总价内。
The performance security shall be valid until the Contractor has executed and completed the Works and remedied any defects therein accordance with the Contract.
在承包商根据合同完成施工和竣工，并修补了任何缺陷之前，履约保证将一直有效。
The Performance security shall be valid until the Contractor has executed and completed the Works and remedied any defects therein in accordance with the Contract.
在承包商根据合同完成施工和竣工，并修补了任何缺陷之前，履约保证将一直有效。
Yokogawa China Co. , Ltd. shall not undertake any obligations for any defects or quality issues to customers who purchase Yokogawa products through network channels;
通过网络渠道购买横河产品的用户，因质量问题产生的任何纠纷，我公司概不承担任何责任；
LPKF executes the contract services professionally in accordance with the established rules of good practice in engineering and warrants that these do not present any defects.
乐普科按照公认的技术规则专业地履行合同服务，并保证这些不会出现任何缺陷。
The Contractor shall, throughout the execution and completion of the Works and the remedying of any defects therein, take all reasonable steps to protect the environment on and off the site.
在工程施工、竣工及修补工程缺陷的整个过程中，承包人应采取一切合理的措施，以保护现场内外的环境。
"Temporary works" means all temporary works of every kind (other than Contractor 'Equipment) required in or about the execution and completion of the works and the remedying of any defects therein.
“临时工程”指在工程实施、完成及修补其任何缺陷(时)的过程中，需要(或有关)在施工区内部或周围搭建的所有(各种)种类的临时性工程设施(承包人的设备除外)。
Boy Toy dolls have no warranty, but we will take full responsibility for any defects in manufacturing found on the doll when it is received, which is the same policy as our sister company Real doll.
男孩玩具娃娃没有担保，但我们会采取任何制造上的缺陷，当它接收娃娃，这是因为我们的姊妹公司的真实娃娃发现同样的政策全部责任。
There was no positive evidence that any birth defects had arisen as a result of Vitamin A intake.
没有确凿证据表明摄入维生素A会导致先天缺陷。
There was no positive evidence that any birth defects had arisen as a result of Vitamin A intake.
没有确凿证据表明摄入维生素A会导致先天缺陷。
应用推荐