Any call to the composite CND just calls the first CND, then calls the second one.
任何对复合cnd的调用都是先调用第一个CND，然后调用第二个CND。
If a substitution is allowed the LHO may withdraw any call he made over the first call.
如果替代叫牌被许可，其下家可撤销其任何真对第一次叫牌所做叫牌。
When he talks with someone, he will definitely not receive any call or sign any document.
他跟人谈话时，绝不会再接其他电话或者签字。
However, the point of this example is that it details the theory behind detecting any call hook.
然而，本例的出发点是它演示了检测任何一个调用挂勾的理论。
Amazon SQS doesn't offer any call-back functionality or proactive notification of message arrivals.
AmazonSQS不提供任何回调功能或消息到达的预先通知。
However, before executing any call, the microkernel first checks to make sure the call is permitted.
微内核在执行任何调用之前，首先会检查该调用是否被许可。
There's also a frictionless core signing service, allowing you to make and sign any call to the Twitter API.
这也是个没有冲突的认证服务，允许你创建和签名任何对TwitterAPI的调用。
This matches any call to a method defined on a JDBC connection that returns a Statement or any subclass thereof.
这个建议匹配的方法调用是在JDBC连接上定义的，而且会返回Statement或任何子类。
Work time - Average time it takes to complete any call related work, i. e., record management, faxing information to the Decision Maker, etc.
工作时间-平均用来处理每一通电话所需要的所有时间，如：记录管理、传真信息给客户等。
Poole said others in Mlaika's group have been heard to make a similar noise, which is quite different from any call previously recorded in elephants.
普尔还表示，米爱卡这个象群中的其它成员也被人们发现能够发出类似的声音，而这种声音和以前曾记录在案的任何一种大象的叫声都明显不同。
When you do not want to be disturb, please hang out this card on the knob, you can also inform the operator not to contact any call to your room.
当您需谢绝探访及不被打扰时，请将“请勿打扰”牌挂在门把手上，并通知接线生不要把接转电话到客房。
Since all ConfigService methods take a session parameter, you need to create a com.ibm.websphere.management.Session first before making any call, as shown here.
由于所有的ConfigService方法都使用一个session参数，因此在任何调用之前，您都要先创建一个com . ibm . websphere . management . session，如下所示。
In particular, we are not doing any call-site caching of method bindings, which is probably the single biggest performance boost in the whole dynamic language implementation space.
需要提出的是，我们没有做任何方法绑定的调用缓存，要知道它可能是在整个动态语言实现领域唯一最大的性能增强点。
As with any call, an argument might match its parameter either because the types match exactly or because there is a conversion from the argument type to the type of the parameter.
与任意函数调用一样，实参必须与它的形参匹配，它们的类型要么精确匹配，要么实参类型能够转换为形参类型。
He hasn't got any hobbies—unless you call watching TV a hobby.
他没有什么爱好—除非你把看电视也称作爱好。
Put your collar down, make any final adjustments, and let your friends call you duke.
把领子放下，做最后的调整，让你的朋友称呼你为公爵吧。
As the result of his work, Ebbesmeyer has become known as the scientist to call with questions about any unusual objects found floating in the ocean.
由于他的工作，埃比斯梅尔已经成为众所周知的对任何在海洋上漂着的不寻常的物体提出问题的科学家。
Another feature of language that's not displayed by any form of animal communication is what we call "displacement".
语言的另一个特征是我们所说的“置换性”，这是任何形式的动物交流都不会表现出来的。
We don't have any openings now, but we'll call you if something comes up.
眼下我们没有空缺的职位。如果有了，我们会给你打电话的。
If you have any questions, please call Anne Fisher at 555-6203 during office hours.
如有疑问，请在办公时间致电555-6203找安妮·费希尔。
You have to carry a pager so that they can call you in at any time.
你得带个传呼机，以便他们随时可以联系到你。
I didn't have any money so I had to call reverse-charge.
我那时没钱，所以只好打对方付费电话。
Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.
若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
The schools don't have the funds for video surveillance, so we need people in the neighbourhood to call their nearest police station and report any suspicious activity immediately.
这些学校没有资金安装视频监控，所以我们需要附近的人给最近的警察局打电话，并立即报告任何可疑的活动。
Call me if you have any difficulties.
如果你有任何困难给我打电话。
We'll call you when we get any information.
一有消息我们就打电话给你。
Please call Customer Service at 718-758-7500 with any questions about the open times.
如对营业时间有任何疑问，请致电客服718-758-7500。
Any of these parties may call for evaluation at any stage of a project if deemed necessary.
这些方面的任何一方如果认为需要，可要求在某一项目的任何阶段进行评价。
Every time we call any of the updating functions and the update succeeds, we write a logging message.
每一次当我们调用任何更新函数，或是更新成功完成后，我们写入一个日志消息。
Every time we call any of the updating functions and the update succeeds, we write a logging message.
每一次当我们调用任何更新函数，或是更新成功完成后，我们写入一个日志消息。
应用推荐