我再也走不动了。
I can't see any farther than the next six months.
我无法预见比6个月更往后的事。
He's the champion wrestler an' he can jump higher than any other chap an' throw th' hammer farther.
他是摔跤冠军,他可以跳得比任何其他小伙子都高,把链球扔得更远。
She had wandered about long enough to feel too tired to wander any farther, and she turned back.
她徘徊了很长时间,累得再也走不动了,于是她转身往回走。
It swims farther into the cold of the northern and southern oceans than any other sea turtle, and it deals with the chilly waters in a way unique among reptiles.
其他海龟都不能游到它所能游到的寒冷的北部和南部海域,而且它处理寒冷水域的方式在爬行动物中是独一无二的。
Toby was so thirsty that he couldn't walk any farther.
托比太渴了,再也走不动了。
They say they've received no orders so far to pull back any farther.
他们说,他们还没有接到进一步撤退的命令。
As of Thursday, Irene was the strongest storm to threaten the Atlantic coast since 2005.it is also cutting a course that could take it much farther inland than any other storm since 1985.
自周四起,飓风艾琳是2005年威胁大西洋海岸最强烈的暴风雨,也创下了1985年以来到达内陆最远的记录。
Any farther away, and the system encounters problems due to the curvature of the earth.
由于地球表面弯曲,距离更远时,系统就遇到问题。
The real growth areas for private banking are in any case farther afield, in Asia and eastern Europe.
总之,私人银行业务的真正增长区域位于亚洲和东欧这样一些距西欧较远的地区。
If the optical fibre is tapered, the light ray will become trapped at the point where the fibre is no longer wide enough to let it pass any farther.
如果一个光导纤维被缩减,那么光束也将在纤维不够宽的那个点上被捕捉,因为它无法穿越纤维。
Any missions hoping to go farther will need a means of acceleration that can get the spacecraft to the edge of explored space faster—before it has depleted its radioactive power source.
故而,任何更深空的宇宙探索都需要寻找技术途径来加速航天器,以便在放射性能源耗尽之前到达星系边缘。
Either way, Hale–Bopp managed to travel billions of kilometers before giving up its messy ways, farther than any comet astronomers have ever seen.
不管怎样,海尔波普彗星已为摆脱其邋遢的形象而游走了数十亿公里,这样的壮举比其它任何天文学家所观测过的彗星都要更胜一筹。
As of Thursday, Irene was the strongest storm to threaten the Atlantic coast since 2005. It is also cutting a course that could take it much farther inland than any other storm since 1985.
自周四起,飓风艾琳是2005年威胁大西洋海岸最强烈的暴风雨,也创下了1985年以来到达内陆最远的记录。
But before she had taken 10 steps, she was stopped by a police guard. No, he waved, you're not allowed to go any farther.
她还没有走出十步远就被一个警卫拦住了,警卫对我女友说你不可以再走远了。
When you can't walk the foot any farther forward without lifting it off the floor, straighten the knee as much as you can, powerfully reaching the foot forward and out to the left side.
当左脚无法前移时,就尽量伸直左膝,向左前方有力地伸展。
Lincoln and the C.O.S walk over a thick yellow line painted on the floor, Bellick moves between Lincoln and the others and tells Michael and Veronica that they can't go any farther.
Lincoln和狱警们走过一条漆在地面上的粗黄线,Bellick走到Michael和Veronica面前,告诉他们,他们不能再往前走了。
As the weather grew far worse, my father phoned me not to travel any farther until further notice.
因天气越来越坏,父亲电话告我:在无下一通知之前勿再远行。
On Saturday at the base of the dam, officials counted only 72 salmon, unable to swim any farther upstream.
星期六在大坝的地基处,官员们数出只有72条三文鱼,他们不能进一步逆流往上游。
Jerry kept walking until he couldn't go any farther.
杰里继续往前走,直到他不能继续前进为止。
It is larger and farther west than any other province or region in the country.
与任何其他省或者在国家的地区相比较,它是更大和更远的西方。
How to make Homemade body lotion - People who are wondering how to make body lotion don't have to look any farther.
如何使国产身体洗剂-人不知如何使身体洗剂不要看任何更远。
Hudson sailed farther north and west than any European before him.
哈德逊比他以前的任何欧洲人航行的往北,往西。
You'll see that any two Great Square stars are farther apart than the width of your hand.
你看起来像是其中任意两颗星的距离都是一臂之长。
After a while, the boy go to a place farther away from his homeland, left his fish entrusted to me and said nothing. And I also dare no to say any threat again this times.
过了一阵,男孩要去一个离家乡更远的地方打拼了,临走,把他的鱼委托给了我,没说什么,这次,我没再敢说那些威胁的话。
And we started drowning, not like we'd sink any farther.
我们正在下沉,不想像以前沉的那么深远。
"How much farther?" Laila asked. "an hour at the most," the driver said. "5 Barring any more convoys or 6 checkpoints."
“还有多远啊?”莱拉问。“顶多一个小时。”司机说,“如果没有更多的车队和关卡的话。”
The deep snow and bitter frost made it impossible for his horse to carry him any farther.
厚厚的积雪和严酷的霜冻使他的马没法驮着他前进了。
The deep snow and bitter frost made it impossible for his horse to carry him any farther.
厚厚的积雪和严酷的霜冻使他的马没法驮着他前进了。
应用推荐