It is our anxiety for being successful that supports us to overcome all kinds of difficulties.
正是我们对成功的渴望支持我们克服各种困难。
After the Soviet Union's collapse, "anxiety for the future" depressed birthrates in Russia and Eastern Europe.
苏联解体后,“对未来的焦虑”使得俄罗斯和东欧的(人口)出生率下降。
We waited with anxiety for the news of her safe arrival.
我们焦急地等待她平安到达的消息。
Russia's latest row with Georgia is not the only source of anxiety for its neighbours.
让俄罗斯周边国家担心的不仅仅是这次与格鲁吉亚的新冲突。
There is nothing like suspense and anxiety for barricading a human's mind against the Enemy.
没有什么比对事情的悬而未决和忧虑更能阻碍一个人的心思信靠上帝了。
AIM: To investigate the causes and features of anxiety for further understanding of this disorder.
目的:探讨焦虑的产生原因和特征,以期更深刻地认识焦虑的性质。
And there are very real sources of anxiety for those who aspire to a comfortable middle-class life in America.
而事实上,确实有很多人向往着那种舒适的中产阶级生活。
But the possibility created a lot of anxiety for him and the fact is that he remained in London because of family matters.
但那也可能造成他更多的不安,事实是他仍留在伦敦那是因为他家里的一些事情。
But man must be saved, he must come out of this somehow, and my urgent demand to find God is the cry out of a great anxiety for man.
但是人类必须被拯救,他无论如何都必须走出来,我想要找到神的迫切愿望是为人类而深深焦虑的呼喊。
The British fail to comprehend the deep European anxiety for progress towards unification because Britain hasn't been invaded since 1066.
英国人不理解欧洲大陆的人对欧洲一体化进程的深刻忧虑,因为英国自1066年后未受到过外族侵占。
Remember also that some people who are comfortable lying may not feel stressed, whilst others may be prone to anxiety for all kinds of reasons.
同时也要明白,那些说谎成性的人可能不会感到紧张,而另外一些人由于各种原因容易不安。
Group therapy advocates say it can improve coping and mood, and lower pain, depression and anxiety for patients facing a life-threatening illness.
群体治疗倡导者说对患威胁生命疾病的病人,它能提高心理应对能力,调节情绪,缓解疼痛、沮丧和焦虑。
One possible anxiety for Mr Badawi is whether, in retirement, Dr Mahathir, a spirited 77, will seek to have a continuing influence on Malaysian politics.
对于巴达维来说一个担心就是,在精神矍铄的马哈蒂尔在77岁退休以后,是不是还依然会对马来西亚的政坛有着持续的影响。
In this one party qaddafi, many people have alleged that the foreign media reports in the civil war, the position, make everyone biased anxiety for a few days.
在卡扎菲这一方,不少人都声称外国媒体在此次内战报道中,立场偏颇,搞得大家焦虑了几天。
Simply experience your anxiety for 45 minutes. That's usually all it takes for you to become used to it and for the anxious feeling to dissipate, says Dr. Kase.
凯斯博士说通常45分钟就能够让你习惯焦虑并使焦虑的感觉消失。
Other correlative factors were the course of disease, the anxiety for prognosis, sense of somatic discomfort, economic burden, and anxiety of operation and so on.
其它相关因素还有病程、对预后的焦虑、躯体不适感、经济负担、对手术的焦虑等。
While most parents think of back-to-school as an exciting time marked by new backpacks, school supplies and outfits, it can also mean stress and anxiety for many children.
大多数家长认为开学对学生来说是一个很兴奋的时刻,可以背上新书包,有新的学校用品和成套新装备,但对很多孩子来说,开学也可能意味着压力和焦虑。
It is important to point out that the latter group causes more anxiety for hoteliers, it seems-particularly when it comes to unsubstantiated negative comments from "guests."
必须指出的是,后者似乎令酒店经营者更感到忧虑不安——当这些网站上出现未经证实的“客户”负面评论时尤其如此。
Scenes like this occurred on several occasions and, though I remained ignorant as to their cause, I nevertheless sensed in Marguerite a feeling of anxiety for the future.
类似这样的情景发生过好几次,虽然我不知道她产生这些想法的原因是什么,但是我很清楚玛格·丽特是在担忧未来。
With that I shut the window and returned to my place by the fire; having too small a stock of hypocrisy at my command to pretend any anxiety for the danger that menaced him.
说完,我就关上窗户,回到炉边我的位置上;能供我使用的虚伪可太少了,没法为那威胁着他的危险装出焦急的样子。
The biggest worries facing baby boomers were that illness would take away their independence - some 45 per cent - or that they would lose their memory, an anxiety for 44 per cent.
婴儿潮时代出生的人面临的最大的担忧是疾病将夺走他们的自立,有百分之四十五的人会失去记忆,百分之四十四的则会感到焦虑。
Miss Bingley saw, or suspected, enough to be jealous; and her great anxiety for the recovery of her dear friend Jane received some assistance from her desire of getting rid of Elizabeth.
彬格莱小姐见到这般光景,很是嫉妒,或者也可以说是她疑心病重,因此由疑而妒。于是她愈想把伊丽莎白撵走,就愈巴不得她的好朋友吉英病体赶快复元。
Researchers have found that staying in a place with no mobile phone coverage, or suffering from the Internet going down, is a cause of high stress and anxiety for an increasing number of people.
研究人员发现,当呆在一个没有移动电话信号覆盖的地方,或互联网掉线时,越来越多的人会变得紧张和焦虑不安。
"For all the anxiety the essay causes," says Bill McClintick of Mercersburg Academy in Pennsylvania, "it's a very small piece of the puzzle."
“尽管这篇文章引起了焦虑,”宾夕法尼亚州麦瑟斯堡学院的比尔·麦克林蒂克说,“但它只是谜团中非常小的一块。”
For example, women are more likely to experience disturbed sleep, anxiety and unusual fatigue before a heart attack.
例如,女性在心脏病发作前更有可能经历睡眠紊乱、焦虑和异常疲劳。
For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, sensors on their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
例如,当害怕蛇的人看到蛇的图片时,他们皮肤上的传感器会检测到汗液,这是焦虑的迹象,尽管他们说自己并不害怕。
Criticism from coaches, parents, and other teammates, as well as pressure to win, can create an excessive amount of anxiety or stress for young athletes.
来自教练、家长和其他队友的批评以及获胜的压力都会给年轻运动员带来过度的焦虑或压力。
Criticism from coaches, parents, and other teammates, as well as pressure to win can create an excessive amount of anxiety or stress for young athletes.
来自教练、家长和其他队友的批评以及获胜的压力都会给年轻运动员带来过度的焦虑或压力。
Peace is the foundation of happiness, for where there is anxiety, tension and confusion, joy cannot exist.
平静是幸福的基础,因为哪里有焦虑、紧张和困惑,哪里就不会有快乐。
Peace is the foundation of happiness, for where there is anxiety, tension and confusion, joy cannot exist.
平静是幸福的基础,因为哪里有焦虑、紧张和困惑,哪里就不会有快乐。
应用推荐